Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Alkupalabuffet
Kartanon katkarapuskagen — Allergener: M, G
Valkosipulisilakat — Allergener: L, G
Caviartmousse — Allergener: V, G
Tofuskagen — Allergener: V, G
Keitettyjä tilliperunoita — Allergener: V, G
Rosépaistia ja piparjuurimousse — Allergener: M, G
Pikkelöityä punakaalia ja marinoituja kasviksia — Allergener: V, G
Metsäsienisalaatti — Allergener: V, G
Paahdettua punajuurta, pinjansiemeniä ja fetamurua — Allergener: V, G, L
Puutarhurin salaattia, puolukkavinaigrette — Allergener: V, G
Kartanon leipää, voita ja hummusta — Allergener: V, L, G
Pääruoka
Pintasavustettua lohta, Hollandaise-kastiketta ja Dijon-perunapyreetä — Tarjoillaan pöytään. Allergener: L, G
Kurpitsarisotto ja paahdettua vuohenjuustoa — Tarjoillaan pöytään. Allergener: L, G. Vegaaninen risotto savutofulla pyydettäessä.
Jälkiruokabuffet
Dom Bakeryn suklaamoussekakku — Allergener: L, G. Vegaaninen leivos pyydettäessä.
Juustoja — Allergener: G
Viikunahilloketta — Allergener: M, G
Keksejä ja karkkeja
Kartanon kahvi ja haudutettu tee
Lapsille
Lohikeitto — Allergener: L, G
Tomaattipasta — Allergener: V. Gluteeniton pyydettäessä.
Dippivihanneksia — Allergener: V, G
Kermaviilidippi — Allergener: L, G
Isänpäivämenu 8.11.2026. Alkupalabuffet, pöytään tarjoiltu pääruoka ja jälkiruokabuffet. Kattaukset 11–13 / 13:30–15:30 / 16–18.
Lapsille Lapsille hintaan sisältyy kaikki tarjolla olevat ruoat, myös aikuisten menu.
Lapset 1–15 v: 3 € / ikävuosi.
Laskethan varauksen henkilömäärään mukaan myös lapset.
Yli 8 hengen varaukset vain myyntipalvelusta.
Menüs & Pakete
- Vatertagsmenü 8.11.2026. Vorspeisebuffet, am Tisch servierter Hauptgang und Dessertbuffet. Sitzungen 11–13 / 13:30–15:30 / 16–18. Gilt für: Vorspeisebuffet, Hauptgang, Dessertbuffet
- 59 EUR / hlö
- Für Kinder Für Kinder ist der Preis alle angebotenen Gerichte, auch das Menü für Erwachsene, enthalten. Gilt für: Für Kinder
Informationen zur Speisekarte
- Kinder 1–15 J: 3 € / Lebensjahr.
- Bitte zählen Sie bei der Reservierung auch die Kinder zur Personenzahl.
- Reservierungen für mehr als 8 Personen nur über den Verkaufsdienst.
Abschnitt 1
Vorspeisebuffet
Kartoffel-Krebs-Suppe des Gutes
Original name: Kartanon katkarapuskagen
Knoblauchzwiebeln
Original name: Valkosipulisilakat
Kaviarmousse
Original name: Caviartmousse
Tofu-Suppe
Original name: Tofuskagen
Gekochte Pellkartoffeln
Original name: Keitettyjä tilliperunoita
Roségebratenes und Meerrettichmousse
Original name: Rosépaistia ja piparjuurimousse
Eingelegtes Rotkohl und eingelegtes Gemüse
Original name: Pikkelöityä punakaalia ja marinoituja kasviksia
Waldpilzsalat
Original name: Metsäsienisalaatti
Geröstete Rote Bete, Pinienkerne und Feta-Krümel
Original name: Paahdettua punajuurta, pinjansiemeniä ja fetamurua
Gartnersalat, Preiselbeervinaigrette
Original name: Puutarhurin salaattia, puolukkavinaigrette
Brot, Butter und Hummus vom Gut
Original name: Kartanon leipää, voita ja hummusta
Abschnitt 2
Hauptgang
Kurzgeräucherter Lachs, Hollandaise-Sauce und Dijon-Kartoffelpüree
Original name: Pintasavustettua lohta, Hollandaise-kastiketta ja Dijon-perunapyreetä
Kürbisrisotto und gerösteter Ziegenkäse
Original name: Kurpitsarisotto ja paahdettua vuohenjuustoa
Abschnitt 3
Für Kinder
Lachs-Suppe
Original name: Lohikeitto
Tomatensauce-Pasta
Original name: Tomaattipasta
Dip-Gemüse
Original name: Dippivihanneksia
Sahnejoghurt-Dip
Original name: Kermaviilidippi
Abschnitt 4
Dessertbuffet
Schokoladenmoussekuchen von Dom Bakery
Original name: Dom Bakeryn suklaamoussekakku
Käse
Original name: Juustoja
Pflaumenmarmelade
Original name: Viikunahilloketta
Kekse und Süßigkeiten
Original name: Keksejä ja karkkeja
Kaffee und Tee vom Gut
Original name: Kartanon kahvi ja haudutettu tee