Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Lasten menu (alle 12-vuotiaille)
Lasten kebab annos
Lasten pizza
Kananugetit ja ranskalaiset
Snacks
Leipä ja talon levite
Lisäsalaatti — salaattipöydästä
Ranskalaiset
Snack-kori — mozzarellatikkuja, chili-cheese nugetteja, kana nugetteja, ranskalaiset ja majoneesi
Valkosipulikuppi
Dipit ja kastikkeet
Talon majoneesi (G, L) — 1,70 € / kpl
Chilimajoneesi (G, L) — 1,70 € / kpl
Amerikkalainen kastike (G, L) — 1,70 € / kpl
BBQ -kastike (G, L) — 1,70 € / kpl
Aioli — 1,70 € / kpl
Jalapenomajoneesi (G, Veg) — 1,70 € / kpl
Caesarkastike — 1,70 € / kpl
Balsamico — 1,70 € / kpl
Le Pizze 13,5 €
Bella — pizzasuikaleita, tonnikalaa ja ananasta
Artista — pizzasuikaleita ja katkarapuja
Mediterranean — pekonia, pizzasuikaleita, valkosipulia ja tulista mexicanakastiketta
Merinos — pizzasuikaleita, salamimakkaraa ja ananasta
Capriccioca — pizzasuikaleita ja herkkusieniä
Ciao-ciao — pizzasuikaleita, tonnikalaa ja katkarapuja
Cacciatora — katkarapuja, pizzasuikaleita ja salamimakkaraa
Italia — pizzasuikaleita ja tonnikalaa
Lapponia — salamimakkaraa, tonnikalaa ja katkarapuja
Il Mare — tonnikalaa, katkarapuja ja simpukoita
La Festa — jauhelihaa, pizzasuikaleita ja salamimakkaraa
Tonno-pepperoni — tonnikalaa ja pepperonimakkaraa
Pappagallo — tonnikalaa, ananasta ja aurajuustoa
Quatro Stagioni — pizzasuikaleita, herkkusieniä, simpukoita ja katkarapuja
Roma — jauhelihaa
Hawaii — pizzasuikaleita ja ananasta
Mexicana — ananasta, pepperonimakkaraa, jalapenoa ja tulista mexicanakastiketta
Vegetariana — paprikaa, punasipulia, oliivia ja fetajuustoa
Venezia — pizzasuikaleita, salamimakkaraa ja fetajuustoa
Vesuvio — pizzasuikaleita
Napolitano — tonnikalaa, katkarapuja ja herkkusieniä
Italia Special — pizzasuikaleita, tonnikalaa ja salamimakkaraa
Sicilia — pizzasuikaleita, ananasta ja aurajuustoa
Fantasia — kolme täytettä oman valinnan mukaan (lisättyryhmä 1.)
Kebabit 15,9 €
Kebab ranskalaisilla — kebablihaa ja ranskalaiset perunat
Kebab riisillä — kebablihaa ja riisiä
Kebab lohkoperunoilla — kebablihaa, lohkoperunoita ja valkosipulituorejuustoa
Kebab ristikkoperunoilla — kebablihaa ja ristikkoperunoita
Kanarulla
Vegerulla — paprikaa, sipulia, fetajuustoa ja salaattia
Kebab Iskender — kebablihaa, leipäkuutioita ja jogurttia
Pitakebab — kebablihaa ja pitaleipä
Kebabrulla
Kebab salaatilla — kebablihaa ja salaattia
Vönerlautanen — vöneriä, valitsemasi lisuke, tomaattikastike ja vegaaninen jalapenomajoneesi
Le Paste 17,9 €
Lasagne — jauhelihalasagne
Pasta al Salmo — savulohta, taglietelle-pastaa kermassa haudutettuna
Pasta Berlusconi — kanaa, aurinkokuivattua tomaattia, tagliatellepastaa, paistettua ananasta ja tuorekurkkua, oregano-oliiviöljyä ja parmesanjuustoa
Pasta Carbonara — valkosipulilla, sipulilla, parmesaanilla ja pekonilla höystettyä pastaa
Prosciutto — aurajuustolla, parmesaanilla, parmankinkulla ja herkkusienillä höystettyä tagliatelle-pastaa sekä ripaus valkosipulia
Pasta il Mare — katkarapuja, simpukoita, valkosipulia, chiliä ja tagliatelle-pastaa kermassa haudutettuna
Pasta el Toro — paprikaa, kermaista härkää ja tagliatelle-pastaa mustapippurituorejuustolla höystettynä
Pasta Duo — kanaa, katkarapuja, tagliatelle-pastaa kermassa haudutettuna
Pasta Renna — savuporoa ja tagliatelle-pastaa kermassa haudutettuna
Spaghetti Bolognese — tomaattinen jauhelihakastike, spaghettia
Pasta Pollo Gorgonzola — kermassa haudutettua kanaa, gorgonzolaa, taglietelle-pastaa
Pasta Pork Avokado — nyhtöpossulla, pecorino- ja parmesanijuustolla ja avocadolla höystettyä pastaa, ripaus chiliä ja valkosipulia
Pasta Piccante — chorizoa, tulista Calabrian salamia, sipulia, tomaattikastiketta ja parmesaania
Spaghetti Aglio Olio — spaghettia, pecorinojuustoa, chiliä, valkosipulia, basilikaa, parmesaania
Le Insalate
San Marino — katkarapusalaatti
Lämmin grillikanasalaatti — grillattua kanaa
Caesar talon tapaan — kanaa, salaattia, Caesar-kastiketta, krutonkeja ja sitruunaa
Välimerensalaatti — fetaa, oliivia, punasipulia
O'Sole Mio — katkarapuja, tonnikalaa, kanaa, fetajuustoa, ananasta, herkkusieniä, oliiveja
Bastian Opera — savulohta
Vuohenjuustosalaatti — vuohenjuustoa, auringonkukansiemeniä, balsamicoa ja paholaisen hilloa
Buffalo Mozzarellasalaatti — buffalo mozzarellaa, basilikaöljyä, sormisuolaa, suolapähkinöitä
Tonnikala-katkarapusalaatti — tonnikalaa, katkarapuja ja sipulia
Pulled Pork -salaatti — nyhtöpossua, kirsikkatomaatteja, fetajuustoa
Lämmin halloumsalaatti — halloum-juustoa, pinjansiemeniä, paprikaa, punasipulia, mustapippuria, balsamicoa, paholaisen hilloa
Juomat
Vesi 1 € / hlö
Maito
0,33L
0,5L
Cola, Fanta, Sprite
0,33L
0,5L
Appelsiini / omenatuoremehu
0,33L
0,5L
Long Drink Grapefruit 5,5 %
0,33L
Oluet
Koff I
0,33L
Staropramen dark lager 4,4 %
0,5L
Alkoholiton olut Karhu
0,33L
Light beer, gluteeniton 4,1 %
0,5L
Angelo Poretti 5,0 %
0,33L
Hanasta
Karhu III 4,6 %
0,33L
0,5L
Kronenbourg Blanc 5,0 %
0,5L
Siiderit
Somersby Apple 0,0 %
0,33L
Somersby Apple 4,5 %
0,33L
Somersby Pear 4,5 %
0,33L
Crowmoor dry apple cider 4,7 %
0,33L
0,5L
Talon viinit
Premo Sangiovese Red, Italia
12CL
16CL
Premo Sangiovese White, Italia
12CL
16CL
Punaviinit
B.io Nero D'avola Cabernet Organic (veg.)
12CL
16CL
Valkoviinit
Inverio, Riesling, Saksa
12CL
16CL
Kuohuviinit
Prosecco Freixenet Extra dry, piccolo
Perhepizzat (takeaway) Normaalipizzat (Le Pizze) 25,5 €; Erikoispizzat (Le Pizze Classica) 28,5 €; Special pizzat (Le Pizze Speciale) 32,5 €
Lisättytteet nro 1 pizzasuikale, aurajuusto, herkkusieni, oliivi, suolakurkku, turkinpippuri, pekoni, kananmuna, katkarapu, salami, punasipuli, jalapeno, simpukka, ananas, tonnikala, paprika, jauheliha, pepperonimakkara, kapris, fetajuusto
Lisättytteet nro 2 vuohenjuusto, parmesaanijuusto, basilika, avokado, chorizo-makkara, njuda, mozzarellajuusto, kana, smetana, tuore chili, palvikinkku, tryffelöljy, metsäsieni, savuporo, pinjansiemen, maa-artisokka, kebab, rucola, aurinkokuivattu tomaatti, kirsikkatomaatti, tuoretomaatti, hunaja, chilihiutale, chiliöljy, basilikaöljy, spinata, bresaola, gorgonzola, napolinsalami
Lisättytteet nro 3 savulohi, nyhtöpossu, nyhtöharjaa, buffalomozzarella, vöner, parmankinkku
Tupla kebab Halutessasi saat annoksesi tupla kebabilla
Lisättytteet aurajuustolla, fetajuustolla, punasipulilla, vuohenjuustolla
Avoinna: ma-to 10.30-21, pe-la 10.30-22, su 11-21
Lounas: arkisin 10.30-14.00
Kaikkiin pizzoihin kuuluu tomaattikastike ja juusto (laktoositon). Pizzat on mahdollisuus saada myös gluteenittomana (+1,5 €) tai vegaanisena (+3 €). Halutessasi voit vaihtaa yhden täytteen (lisättyryhmä 1). Lisättyryhmä 2 +1 € ja lisättyryhmä 3 +2 €. Lisätietoja allergeeneista saat henkilökunnalta.
Lisättytteet nro 1: Normaalipizzaan 1,5 € | Perhepizzaan 3 €
Lisättytteet nro 2: Normaalipizzaan 2,5 € | Perhepizzaan 5 €
Lisättytteet nro 3: Normaalipizzaan 3,5 € | Perhepizzaan hinta 7 €
Kaikkiin kebabeihin kuuluu salaatti, tomaattikastike ja talon majoneesi (tulinen, mieto tai valkosipulikastike).
Lisätietoja allergeeneista saat henkilökunnalta.
Kaikki pasta-annokset sisältävät talon leivän ja tuorejuustolevitteen.
Lisätietoja allergeeneista saat henkilökunnalta.
Kaikki salaatit sisältävät talon leivän ja tuorejuustolevitteen. Salaattipohjana jäävuorisalaattia, tomaattia, kurkkua ja rucolaa. Kastikkeena valkosipulipikkelssi.
Lisätietoja allergeeneista saat henkilökunnalta.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Menüs & Pakete
- Familienpizzen (zum Mitnehmen) Normale Pizzen (Le Pizze) 25,5 €; Spezialpizzen (Le Pizze Classica) 28,5 €; Spezialpizzen (Le Pizze Speciale) 32,5 € Gilt für: Le Pizze 13,5 €
Extras
- Zutaten Nr. 1 Pizzastück, Mozzarella, Champignons, Olive, Gurke, Paprika, Speck, Hühnerei, Garnelen, Salami, rote Zwiebel, Jalapeno, Pilze, Ananas, Thunfisch, Paprika, Hackfleisch, Pepperoni, Kapern, Feta Gilt für: Le Pizze 13,5 €
- Zutaten Nr. 2 Ziegenkäse, Parmesan, Basilikum, Avocado, Chorizo, Nudeln, Mozzarella, Hähnchen, Sahne, frische Chili, Schinken, Trüffelöl, Waldpilze, geräucherter Elch, Pinienkerne, Artischocke, Kebab, Rucola, sonnengetrocknete Tomate, Kirschtomate, frische Tomate, Honig, Chiliflocken, Chilipaste, Basilikumöl, Spinat, Bresaola, Gorgonzola, Napolitanische Salami Gilt für: Le Pizze 13,5 €
- Zutaten Nr. 3 geräucherter Lachs, Hackfleisch, Hackfleisch, Büffelmozzarella, Wiener, Parmaschinken Gilt für: Le Pizze 13,5 €
- Doppel-Kebab Auf Wunsch erhalten Sie Ihre Portion mit Doppel-Kebab Gilt für: Kebabit 15,9 €
- +4.5 EUR
- Zutaten mit Mozzarella, mit Feta, mit roter Zwiebel, mit Ziegenkäse Gilt für: Kebabit 15,9 €
- +1.5 EUR
Informationen zur Speisekarte
Vollständige Informationen finden Sie in der Speisekarte des Restaurants. Bei Fragen zu Allergenen und Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant.
Originalspeisekarte des Restaurants ansehen ↗- Geöffnet: Mo-Do 10.30-21, Fr-Sa 10.30-22, So 11-21
- Mittagessen: Wochentags 10.30-14.00
- Alle Pizzen enthalten Tomatensauce und Käse (laktosefrei). Pizzen können auch glutenfrei (+1,5 €) oder vegan (+3 €) bestellt werden. Auf Wunsch können Sie eine Zutat (Zutaten-Gruppe 1) austauschen. Zutaten-Gruppe 2 +1 € und Zutaten-Gruppe 3 +2 €. Weitere Informationen zu Allergenen erhalten Sie vom Personal.
- Zutaten Nr. 1: Normale Pizza 1,5 € | Familienpizza 3 €
- Zutaten Nr. 2: Normale Pizza 2,5 € | Familienpizza 5 €
- Zutaten Nr. 3: Normale Pizza 3,5 € | Familienpizza Preis 7 €
- Alle Kebabs enthalten Salat, Tomatensauce und hausgemachte Mayonnaise (scharf, mild oder Knoblauchsoße).
- Weitere Informationen zu Allergenen erhalten Sie vom Personal.
- Alle Pastagerichte enthalten hausgemachtes Brot und Frischkäse-Aufstrich.
- Alle Salate enthalten hausgemachtes Brot und Frischkäse-Aufstrich. Als Salatbasis Eisbergsalat, Tomate, Gurke und Rucola. Als Dressing Knoblauch-Einlage.
Abschnitt 1
Kinderkarte (für alle unter 12 Jahren)
Kinder-Kebab-Portion
Original name: Lasten kebab annos
Kinderpizza
Original name: Lasten pizza
Hähnchennuggets und Pommes Frites
Original name: Kananugetit ja ranskalaiset
Abschnitt 2
Snacks
Brot und hausgemachte Aufstriche
Original name: Leipä ja talon levite
Zusatzsalat
Original name: Lisäsalaatti
Pommes Frites
Original name: Ranskalaiset
Snack-Korb
Original name: Snack-kori
Knoblauch-Tasse
Original name: Valkosipulikuppi
Abschnitt 3
Dips und Saucen
Hausgemachte Mayonnaise (G, L)
Original name: Talon majoneesi (G, L)
Chili-Mayonnaise (G, L)
Original name: Chilimajoneesi (G, L)
Amerikanische Sauce (G, L)
Original name: Amerikkalainen kastike (G, L)
BBQ-Sauce (G, L)
Original name: BBQ -kastike (G, L)
Aioli
Jalapeño-Mayonnaise (G, Veg)
Original name: Jalapenomajoneesi (G, Veg)
Caesar-Dressing
Original name: Caesarkastike
Balsamico
Abschnitt 4
Le Pizze 13,5 €
Bella
Artista
Mediterranean
Merinos
Capriccioca
Ciao-ciao
Cacciatora
Italia
Lapponia
Il Mare
La Festa
Tonno-pepperoni
Pappagallo
Quatro Stagioni
Roma
Hawaii
Mexicana
Vegetariana
Venezia
Vesuvio
Napolitano
Italia Special
Sicilia
Fantasia
Abschnitt 5
Kebabit 15,9 €
Kebab mit Pommes Frites
Original name: Kebab ranskalaisilla
Kebab mit Reis
Original name: Kebab riisillä
Kebab mit Bratkartoffeln
Original name: Kebab lohkoperunoilla
Kebab mit Röstkartoffeln
Original name: Kebab ristikkoperunoilla
Hähnchenrolle
Original name: Kanarulla
Vegerulla
Kebab Iskender
Pitakebab
Kebabrulla
Kebab mit Salat
Original name: Kebab salaatilla
Vönerlautanen
Abschnitt 6
Le Paste 17,9 €
Lasagne
Pasta al Salmo
Pasta Berlusconi
Pasta Carbonara
Prosciutto
Pasta il Mare
Pasta el Toro
Pasta Duo
Pasta Renna
Spaghetti Bolognese
Pasta Pollo Gorgonzola
Pasta Pork Avokado
Pasta Piccante
Spaghetti Aglio Olio
Abschnitt 7
Le Insalate
San Marino
Warmer Grillhähnchensalat
Original name: Lämmin grillikanasalaatti
Caesar nach Hausart
Original name: Caesar talon tapaan
Mediterraner Salat
Original name: Välimerensalaatti
O'Sole Mio
Bastian Opera
Ziegenkäsesalat
Original name: Vuohenjuustosalaatti
Buffalo Mozzarella-Salat
Original name: Buffalo Mozzarellasalaatti
Thunfisch-Garnelensalat
Original name: Tonnikala-katkarapusalaatti
Pulled Pork-Salat
Original name: Pulled Pork -salaatti
Warmer Halloumi-Salat
Original name: Lämmin halloumsalaatti
Abschnitt 8
Getränke
Wasser 1 € / Pers.
Original name: Vesi 1 € / hlö
Milch
Original name: Maito
Cola, Fanta, Sprite
Orangen- / Apfelsaft
Original name: Appelsiini / omenatuoremehu
Long Drink Grapefruit 5,5 %
Abschnitt 9
Biere
Koff I
Staropramen dark lager 4,4 %
Alkoholfreies Bier Karhu
Original name: Alkoholiton olut Karhu
Light beer, glutenfrei 4,1 %
Original name: Light beer, gluteeniton 4,1 %
Angelo Poretti 5,0 %
Abschnitt 10
Hanasta
Karhu III 4,6 %
Kronenbourg Blanc 5,0 %
Abschnitt 11
Cidre
Somersby Apple 0,0 %
Somersby Apple 4,5 %
Somersby Pear 4,5 %
Crowmoor trockener Apfelsaft 4,7 %
Original name: Crowmoor dry apple cider 4,7 %
Abschnitt 12
Hausweine
Premo Sangiovese Rot, Italien
Original name: Premo Sangiovese Red, Italia
Premo Sangiovese Weiß, Italien
Original name: Premo Sangiovese White, Italia
Abschnitt 13
Rotweine
B.io Nero D'avola Cabernet Bio (veg.)
Original name: B.io Nero D'avola Cabernet Organic (veg.)
Abschnitt 14
Weißweine
Inverio, Riesling, Deutschland
Original name: Inverio, Riesling, Saksa
Abschnitt 15