Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Noutopöytä 12.10.2026 – 16.10.2026
Pasta bolognese — MA. Allergeenimerkki: l
Yrttipaahdettua porsasta viipaloituna, valkosipuli kermaperunaa — MA. Allergeenimerkit: g, l
Juustoinen kasvisgratiini — MA. Allergeenimerkit: g, l
Syksyinen liha-juurespaisti, sokeroitua puolukka, perunaa — TI. Allergeenimerkit: m, g
Nacho paneroitua kanaleikettä, tuoresalsa, aiolia — TI. Allergeenimerkit: g, l
Pannupihvit, paistettua sipulia, kermakastiketta — KE. Allergeenimerkit: g, l
Pyttipannu, paistettuja munia — KE. Allergeenimerkit: g, l
Kasvis-papuwokki — KE. Allergeenimerkit: g, l
Hernekeitto, pannaria, mansikkahilloa, kermavaahtoa — TO. Allergeenimerkit: m, g, l
Grillatut makkarapihvit, perunamuussia — TO. Allergeenimerkit: g, l
Lohi murekepihvit, tsatsikia — TO. Allergeenimerkit: g, l
Pulled pork burgerit, jalopeno, coleslaw, ranskalaisia — PE. Allergeenimerkki: l
Lihamureke kermaisella metsäsienikastikkeella, paahdettua perunaa, tinjami kasviksia — PE. Allergeenimerkit: g, l
Salaattipöytä
Junnulounas 8-12v Ikäryhmä 8-12 vuotta
Junnulounas 4-8v Ikäryhmä 4-8 vuotta
Hävikkilounas boxi Klo 13-13.30, jos on jäänyt ruokaa
Avoinna ma-pe 7.30-13.30, lounas 10.00-13.00
Noutopöytä 11,90 €, Pihvit/burgerit 13,50 €, Keittolounas 10,70 €
Alle 12v ilmaiseksi tämän viikon maksavan aikuisen seurassa 1 lapsi/1 aikuinen
Allergeenimerkinnät: g, l, m (määritelmät eivät ole näkyvillä sivulla)
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Menüs & Pakete
- Kinderlunch 8-12 J. Altersgruppe 8-12 Jahre
- 8 EUR
- Kinderlunch 4-8 J. Altersgruppe 4-8 Jahre
- 5 EUR
- Restebox Von 13 bis 13.30 Uhr, falls noch Essen übrig ist
- 8 EUR / rasia
Extras
- Salatbar
- +10 EUR
Informationen zur Speisekarte
- Geöffnet Mo-Fr 7.30-13.30, Mittagessen 10.00-13.00
- Abholthecke 11,90 €, Buletten/Burger 13,50 €, Suppenlunch 10,70 €
- Unter 12 J. kostenlos in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen dieser Woche, 1 Kind/1 Erwachsener
- Allergenkennzeichnungen: g, l, m (Definitionen sind auf der Seite nicht sichtbar)
Abschnitt 1
Abholthecke 12.10.2026 – 16.10.2026
Pasta Bolognese
Gegrilltes Schweinefleisch in Scheiben, Knoblauch-Kartoffelpüree
Original name: Yrttipaahdettua porsasta viipaloituna, valkosipuli kermaperunaa
Käse-Gemüse-Gratin
Original name: Juustoinen kasvisgratiini
Herbstliches Fleisch-Gemüse-Gericht, gezuckerte Preiselbeeren, Kartoffeln
Original name: Syksyinen liha-juurespaisti, sokeroitua puolukka, perunaa
Nacho mit paniertem Hähnchen, frischer Salsa, Aioli
Original name: Nacho paneroitua kanaleikettä, tuoresalsa, aiolia
Pannkuchen, gebratene Zwiebeln, Sahnesoße
Original name: Pannupihvit, paistettua sipulia, kermakastiketta
Pyttipannu, gebratene Eier
Original name: Pyttipannu, paistettuja munia
Gemüse-Bohnen-Wok
Original name: Kasvis-papuwokki
Erbsensuppe, Pannaria, Erdbeermarmelade, Sahneschaum
Original name: Hernekeitto, pannaria, mansikkahilloa, kermavaahtoa
Gegrillte Wurstbuletten, Kartoffelpüree
Original name: Grillatut makkarapihvit, perunamuussia
Lachs-Panierbuletten, Tzatziki
Original name: Lohi murekepihvit, tsatsikia
Pulled Pork Burger, Jalapeño, Coleslaw, Pommes Frites
Original name: Pulled pork burgerit, jalopeno, coleslaw, ranskalaisia
Fleischbällchen mit cremiger Waldpilzsoße, gebratene Kartoffeln, Honig-Gemüse
Original name: Lihamureke kermaisella metsäsienikastikkeella, paahdettua perunaa, tinjami kasviksia