Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Sebziyemeker (Vegetarian)
IMAM BAYILDY Täytetty munakoiso (Stuffed eggplant) — Paprika-sipuli-tomaattitäyte juustokuorrutuksella, riisi. Bell pepper, onion and tomato stuffing, topped with cheese, rice.
NOHUTLU YEMEK Kikhernepata (Chickpea stew) — Kikherneitä ja kasviksia maukkaassa tomaattikastikkeessa. Chickpeas and vegetables in a tasty tomato sauce.
Tavukluyemeker (Chicken)
TAVUK ŞIŞ Kanavarras (Chicken skewer) — Grillattu kanavarras riisin, bulgurin, salaatin ja haydarin kera. Grilled chicken skewer served with rice, bulgur, salad and haydar.
Etiyemeker (Meat)
PIRZOLA Lampaankyljykset (Lamb chops) — Grillatut lampaankyljykset sekä riisiä, bulgurria, vihanneksia, salaattia ja haydaria. Grilled lamb chops served with rice, bulgur, vegetables, salad and haydar.
KUZU ŞIŞ Lammasvarras (Lamb skewer) — Vartaassa grillattua lampan ulkofileetä, riisiä, bulgurria, salaattia ja haydaria. Grilled lamb sirloin on a skewer served with rice, bulgur, salad and haydar.
SAÇ KAVURMA Lammaspata (Lamb stew) — Lammasta, tomaattia, paprikkaa ja persiljaa. Lamb, tomatoes, bell pepper and parsley.
ADANA KEBAB Tulinen jauhelihavarras (Spicy minced meat skewer) — Lampan jauhelihavarras, riisin, bulgurin, salaatin ja haydarin kera. Minced lamb grilled on a skewer with rice, bulgur, salad an haydar.
Pideler (Pies)
BEYAS PEYNIRLI Fetapiiras (Feta pie) — Valkoista juustoa ja persiljaa. White cheese and parsley.
SUCUKLU PIDE Salamipiiras (Salami pie) — Turkkilaista salamia, kananmunuaa ja juustoa. Turkish salami, egg and cheese.
TAVUKLU PIDE Kanapiiras (Chicken pie) — Kanaa, paprikkaa, sipulia, tomaattia ja juustoa. Chicken, bell pepper, onion, tomato and cheese.
KIYMALI PIDE Jauhelihapiiras (Minced meat pie) — Jauhelihaa, paprikkaa, tomaattia, sipulia, kananmunaa ja juustoa. Minced meat, bell pepper, onion, tomato, egg and cheese.
Dürümler (Rolls)
NOHUTLU DÜRÜM Kikherne-fetarulla (Chickpea - feta roll) — Kikherneitä, fetaa, maustettua tuoresalaattia ja currykastiketta käärittynä lavash-leipään. Chickpeas, feta cheese, fresh spicy salad and curry sauce rolled in lavash bread.
ADANA DÜRÜM Tulinen jauhelihavarrasrulla (Spicy minced meat roll) — Tulinen jauhelihavarras, maustettua tuoresalaattia, sipulia, jäävuorisalaattia, paprikkaa ja persiljaa käärittynä lavash-leipään. Spicy minced meat skewer, fresh spicy salad, onion, iceberg lettuce, bell pepper and parsley rolled in lavash bread.
TAVUK DÜRÜM Kanarulla (Chicken roll) — Kanan sisäfilee, currykastiketta, maustettua tuoresalaattia, sipulia, jäävuorisalaattia, paprikkaa ja persiljaa käärittynä lavash-leipään. Chicken tenderloin, curry sauce, fresh spicy salad, onion, iceberg lettuce, bell pepper and parsley rolled in lavash bread.
ŞIŞ DÜRÜM Lammasarulla (Lamb roll) — Grillattua lammasta, maustettua tuoresalaattia, sipulia, jäävuorisalaattia, paprikkaa ja persiljaa käärittynä lavash-leipään. Grilled lamb, fresh spicy salad, onion, iceberg lettuce, bell pepper and parsley rolled in lavash bread.
Malabadi Pannupizza (Pizza)
PANNUPIZZA Kolmella täytteellä (Three toppings) — Valittavat täytteet: Aurajuusto, Fetajuusto, Herkkusieni, Jalapeno, Jauhelihaa, Kana, Kananmunua, Katkarapu, Kebabliha, Kinkku, Oliivi, Pepperoni, Salami, Sipuli, Tomaatti, Tonnikala, Ananas, Blue cheese, Shrimp, Champignons, Jalapeno, Minced meat, Chicken, Kebab meat, Ham, Olives, Pepperoni, Onion, Tomato, Tuna, Pineapple.
Annosten lisukkeet ovat vaihdettavissa, kysy lisää tarjoilijalta. Ruuhka-aikaan voit tiedustella tarjoilijalta odotusaikaa. Ravintola pidättää oikeuden ruokalistamuutoksiin. Side dishes can be changed, please ask more from your waiter. On busy hours, please consult your waiter for approx. waiting time. The restaurant reserves the right to make changes to the menu.
Informationen zur Speisekarte
- Beilagen können ausgetauscht werden, bitte fragen Sie Ihren Kellner. In der Hochsaison können Sie Ihren Kellner nach der ungefähren Wartezeit fragen. Das Restaurant behält sich das Recht vor, Änderungen am Menü vorzunehmen. Side dishes can be changed, please ask more from your waiter. On busy hours, please consult your waiter for approx. waiting time. The restaurant reserves the right to make changes to the menu.
Abschnitt 1
Sebziyemeker (Vegetarisch)
IMAM BAYILDY Gefüllte Aubergine (Gefüllte Aubergine)
Original name: IMAM BAYILDY Täytetty munakoiso (Stuffed eggplant)
NOHUTLU YEMEK Kichererbsen-Eintopf (Chickpea stew)
Original name: NOHUTLU YEMEK Kikhernepata (Chickpea stew)
Abschnitt 2
Tavukluyemeker (Hähnchen)
TAVUK ŞIŞ Hähnchenspieß (Chicken skewer)
Original name: TAVUK ŞIŞ Kanavarras (Chicken skewer)
Abschnitt 3
Etiyemeker (Fleisch)
PIRZOLA Lammkoteletts (Lammkoteletts)
Original name: PIRZOLA Lampaankyljykset (Lamb chops)
KUZU ŞIŞ Lamm-Spieß (Lamm-Spieß)
Original name: KUZU ŞIŞ Lammasvarras (Lamb skewer)
SAÇ KAVURMA Lamm-Eintopf (Lamm-Eintopf)
Original name: SAÇ KAVURMA Lammaspata (Lamb stew)
ADANA KEBAB Scharfer Hackfleischspieß (Scharfer Hackfleischspieß)
Original name: ADANA KEBAB Tulinen jauhelihavarras (Spicy minced meat skewer)
Abschnitt 4
Pideler (Pies)
BEYAS PEYNIRLI Feta-Kuchen (Feta-Kuchen)
Original name: BEYAS PEYNIRLI Fetapiiras (Feta pie)
SUCUKLU PIDE Salami-Kuchen (Salami-Kuchen)
Original name: SUCUKLU PIDE Salamipiiras (Salami pie)
TAVUKLU PIDE Hähnchen-Kuchen (Hähnchen-Kuchen)
Original name: TAVUKLU PIDE Kanapiiras (Chicken pie)
KIYMALI PIDE Hackfleisch-Kuchen (Hackfleisch-Kuchen)
Original name: KIYMALI PIDE Jauhelihapiiras (Minced meat pie)
Abschnitt 5
Dürümler (Rolls)
NOHUTLU DÜRÜM Kichererbsen-Feta-Rolle (Chickpea - feta roll)
Original name: NOHUTLU DÜRÜM Kikherne-fetarulla (Chickpea - feta roll)
ADANA DÜRÜM Scharfer Hackfleischspieß-Rolle (Spicy minced meat roll)
Original name: ADANA DÜRÜM Tulinen jauhelihavarrasrulla (Spicy minced meat roll)
TAVUK DÜRÜM Hähnchen-Rolle (Chicken roll)
Original name: TAVUK DÜRÜM Kanarulla (Chicken roll)
ŞIŞ DÜRÜM Lamm-Rolle (Lamb roll)
Original name: ŞIŞ DÜRÜM Lammasarulla (Lamb roll)
Abschnitt 6
Malabadi Pannupizza (Pizza)
PANNUPIZZA Mit drei Belägen (Three toppings)
Original name: PANNUPIZZA Kolmella täytteellä (Three toppings)