Speisekarte
Mittagskarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Vko 42 (12.–17.10.2026)
Myskikurpitsakeitto — Maanantai. Allergent: L, GL.
Runsas salaattipöytä — Maanantai.
Uunihodarit — Maanantai. Allergent: L. Gluteenittomana keittiöltä.
Kanan koipinuijat — Maanantai. Allergent: L, GL.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Maanantai.
Tomaatti-linssikeitto — Tiistai. Allergent: L. Saattaa sisältää jäämiä gluteenista.
Runsas salaattipöytä — Tiistai.
Riistakiusaus — Tiistai. Allergent: L, GL.
Punajuuri-burratapelti — Tiistai. Allergent: L, GL.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Tiistai.
Jauhelihakeitto — Keskiviikko. Allergent: L, GL.
Runsas salaattipöytä — Keskiviikko.
Pasta carbonara — Keskiviikko. Allergent: L. Gluteenittomana keittiöltä.
Kanapaella — Keskiviikko. Allergent: L, GL.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Keskiviikko.
Ohravelli — Torstai. Allergent: L.
Runsas salaattipöytä — Torstai.
Aura-paprikalihapullat — Torstai. Allergent: L, GL.
Uunijuurekset — Torstai. Allergent: L, GL.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Torstai.
Katkarapukeitto — Perjantai. Allergent: L, GL.
Runsas salaattipöytä — Perjantai.
BBQ ribsit — Perjantai. Allergent: L, GL.
Juustotortelliinit — Perjantai. Allergent: L.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Perjantai.
Palvirouhekeitto — Lauantai. Allergent: L, GL.
Runsas salaattipöytä — Lauantai.
Maissipaneroitu kana — Lauantai. Allergent: L. Gluteenittomana keittiöltä.
Kahvi, tee ja jälkkäri — Lauantai.
Lounas Koko lounas sisältää keiton, salaatin, pääruoan, leivän ja vaihtuvan jälkiruoan.
Keittolounas
Take away: pääruoka
Take away: pääruoka ja pikkusalaatti
Take away: koko lounas Sisältää keiton, salaatin, pääruoan, leivän ja vaihtuvan jälkiruoan.
Lounas myös saatavana kasvisvaihtoehtona. Kysy lisää henkilökunnalta.
Menüs & Pakete
- Mittagessen Das komplette Mittagessen enthält Suppe, Salat, Hauptgericht, Brot und wechselndes Dessert. Gilt für: KW 42 (12.–17.10.2026)
- 14 EUR
- Suppenmittagessen Gilt für: KW 42 (12.–17.10.2026)
- 10 EUR
- Take away: Hauptgericht Gilt für: KW 42 (12.–17.10.2026)
- 8 EUR
- Take away: Hauptgericht und kleiner Salat Gilt für: KW 42 (12.–17.10.2026)
- 9 EUR
- Take away: komplettes Mittagessen Enthält Suppe, Salat, Hauptgericht, Brot und wechselndes Dessert. Gilt für: KW 42 (12.–17.10.2026)
- 14 EUR
Informationen zur Speisekarte
- Mittagessen auch als vegetarische Option erhältlich. Bitte Personal fragen.
Abschnitt 1
KW 42 (12.–17.10.2026)
Muskokürbissuppe
Original name: Myskikurpitsakeitto
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
Ofenkartoffeln
Original name: Uunihodarit
Hähnchenschenkel
Original name: Kanan koipinuijat
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri
Tomaten-Linsen-Suppe
Original name: Tomaatti-linssikeitto
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
Wildragout
Original name: Riistakiusaus
Rote-Bete-Burrata-Terrine
Original name: Punajuuri-burratapelti
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri
Hackfleischsuppe
Original name: Jauhelihakeitto
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
Pasta Carbonara
Hähnchen-Paella
Original name: Kanapaella
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri
Gerstenbrot
Original name: Ohravelli
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
Aura-Paprika-Fleischbällchen
Original name: Aura-paprikalihapullat
Ofengemüse
Original name: Uunijuurekset
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri
Garnetensuppe
Original name: Katkarapukeitto
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
BBQ-Rippchen
Original name: BBQ ribsit
Käsetörtchen
Original name: Juustotortelliinit
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri
Haferflockensuppe
Original name: Palvirouhekeitto
Reiche Salattheke
Original name: Runsas salaattipöytä
Maispanierter Hähnchenbrust
Original name: Maissipaneroitu kana
Kaffee, Tee und Dessert
Original name: Kahvi, tee ja jälkkäri