Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Viikon ruokalista vko 42 (12.10.-16.10.)
Porsaanleike — Talon majoneesi, lohkoperunat. Allergeenit: L, G, M.
Kebabbia tomaattikastikkeessa — Riisi, valkosipulijoqurtti. Allergeenit: G, M, L.
Punajuuripihvit — Vuohenjuustocreme. Allergeenit: L, G, VL.
Jauhelihakeitto — Allergeenit: G, M.
Pappilan hätävara — Allergeenit: L.
Kermainen lohikeitto — Allergeenit: G, L.
BBQ-nyhtöporsasta — Mac & Cheese. Allergeenit: G, M.
Paholaisenkanaa — Riisi. Allergeenit: G, M.
Kasvismoussakka — Allergeenit: G, L.
Kinuski-kaneli uunipäärynät — Vaniljavaahto. Allergeenit: G, L.
Grillikanaa — Bearnaiskastike, frittiperunat. Allergeenit: G, M, VL.
Lapinmiehen riistapasta — Kastike, pasta. Allergeenit: G, L, M.
Yrttimarinoitua ruusukaalia — Allergeenit: G, M.
Pehmeä valkosipulikeitto — Allergeenit: G, L.
Mansikkakiisseli — Kermavaahto. Allergeenit: G, M, L.
Parmesanpaneroitua puna-ahventa — Tartarkastike, perunamuusi. Allergeenit: L, G, M.
Bolognesekastike — Spagettia, parmesanjuustoa. Allergeenit: G, M, L.
Kesäkurpitsa-halloumpaistos — Allergeenit: G, L.
Hernekeitto — Sinappi, sipuli. Allergeenit: G, M.
Pannukakkua — Hilloa ja kermavaahtoa. Saatavilla pannukakku G, L. Allergeenit: L.
Henny Penny kanaa — Painerasvakeittimessä rapeaksi kypsytettyä pankopaneroitua kanaa. Valkosipulimajoneesi, riisi. Allergeenit: L, G, M.
Tryffelimarinoittua kassleria — Kermaperunat. Allergeenit: G, M, L.
Kukkakaalicurry — Allergeenit: G, L.
Samettinen porkkanasosekeitto — Allergeenit: G, L.
Mokkapalat — Allergeenit: L.
Buffet lounas Viikon ruokalista. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, leipävalikoima ja kahvi/tee.
Salaatti- tai keittolounas Viikon ruokalista. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, leipävalikoima ja kahvi/tee.
Buffet lounas (eläkeläinen tai opiskelija) Viikon ruokalista. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, leipävalikoima ja kahvi/tee.
Lapsilounas (4-12-vuotta) Ruokailevat lounaalla hintaan 7 euroa.
Viikon grilliannos: Caesarsalaatti jäätikatkaravuilla Sis. Jäätikatkarapuja, romainea, parmesaania, caesarkastike (sis. anjovis) & valkosipulikrutongit. Annokseen kuuluu myös salaattipöytä, jälkiruoka, kahvi/tee.
Lounasaika arkisin: 10.30-14.00.
G= Gluteeniton, L= Laktoositon, M= Maidoton. Lisätietoa allergeeneista ja raaka-aineista saa henkilökunnalta.
Lounaaseen kuuluu salaattipöytä ja leipävalikoima itse tehdyistä leivistämme sekä kahvi/tee.
Kasvisannoksen saa joka päivä tilattaessa suoraan keittiöstä jos päivän valikoimasta sitä ei suoraan löydy.
Myymme lounasta myös take awayna. Voitte tilata valmiiksi pakatun annoksen ravintolasta tai tulla sen itse pakkaamaan ja noutamaan.
Pidämme oikeuden muutoksiin.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Menüs & Pakete
- Buffet-Mittagessen Wochenkarte. Das Mittagessen umfasst Salatbar, Brotauswahl und Kaffee/Tee. Gilt für: Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
- 13.9 EUR
- Salat- oder Suppenmittagessen Wochenkarte. Das Mittagessen umfasst Salatbar, Brotauswahl und Kaffee/Tee. Gilt für: Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
- 12.9 EUR
- Buffet-Mittagessen (Rentner oder Student) Wochenkarte. Das Mittagessen umfasst Salatbar, Brotauswahl und Kaffee/Tee. Gilt für: Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
- 11.9 EUR
- Kindermittagessen (4-12 Jahre) Essen zum Mittagessen für 7 Euro. Gilt für: Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
- 7 EUR
- Wochen-Grillportion: Caesarsalat mit Eisberg-Kopfsalat Inkl. Eisberg-Kopfsalat, Romaine, Parmesan, Caesar-Dressing (inkl. Anchovis) & Knoblauchcroutons. Die Portion enthält auch Salatbar, Dessert, Kaffee/Tee. Gilt für: Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
- 16.9 EUR
Informationen zur Speisekarte
Vollständige Informationen finden Sie in der Speisekarte des Restaurants. Bei Fragen zu Allergenen und Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant.
Originalspeisekarte des Restaurants ansehen ↗- Mittagszeit an Werktagen: 10.30-14.00.
- G= Glutenfrei, L= Laktosefrei, M= Milchfrei. Weitere Informationen zu Allergenen und Zutaten erhalten Sie vom Personal.
- Das Mittagessen umfasst eine Salatbar und eine Brotauswahl aus unseren hausgemachten Broten sowie Kaffee/Tee.
- Eine vegetarische Portion kann täglich direkt in der Küche bestellt werden, wenn sie nicht direkt im Tagesmenü verfügbar ist.
- Wir verkaufen Mittagessen auch zum Mitnehmen. Sie können eine fertig verpackte Portion im Restaurant bestellen oder selbst verpacken und abholen.
- Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor.
Abschnitt 1
Wochenkarte Woche 42 (12.10.-16.10.)
Schweinefilet
Original name: Porsaanleike
Kebab in Tomatensauce
Original name: Kebabbia tomaattikastikkeessa
Rote-Bete-Patties
Original name: Punajuuripihvit
Hackfleischsuppe
Original name: Jauhelihakeitto
Pfarrhaus-Notration
Original name: Pappilan hätävara
Cremiger Lachs-Suppe
Original name: Kermainen lohikeitto
BBQ-Nachtschwein
Original name: BBQ-nyhtöporsasta
Teufelskaninchen
Original name: Paholaisenkanaa
Gemüsemousse
Original name: Kasvismoussakka
Karamell-Zimt-Ofenbirnen
Original name: Kinuski-kaneli uunipäärynät
Grillhähnchen
Original name: Grillikanaa
Lappische Wildpasta
Original name: Lapinmiehen riistapasta
Kräuter-marinierte Rosenkohl
Original name: Yrttimarinoitua ruusukaalia
Sanfte Knoblauchsuppe
Original name: Pehmeä valkosipulikeitto
Erdbeerkompott
Original name: Mansikkakiisseli
Parmesanpanierter Rotbarsch
Original name: Parmesanpaneroitua puna-ahventa
Bolognese-Soße
Original name: Bolognesekastike
Zucchini-Halloumi-Pfannkuchen
Original name: Kesäkurpitsa-halloumpaistos
Erbsensuppe
Original name: Hernekeitto
Pfannkuchen
Original name: Pannukakkua
Henny Penny Hähnchen
Original name: Henny Penny kanaa
Trüffel-mariniertes Kässler
Original name: Tryffelimarinoittua kassleria
Blumenkohl-Curry
Original name: Kukkakaalicurry
Samtige Möhrensuppe
Original name: Samettinen porkkanasosekeitto
Kaffeebonbons
Original name: Mokkapalat