Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Informationen zur Speisekarte
Vollständige Informationen finden Sie in der Speisekarte des Restaurants. Bei Fragen zu Allergenen und Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant.
Originalspeisekarte des Restaurants ansehen ↗- Alle aufgeführten Produkte enthalten bereits die geltende MwSt.
- Bei Allergien gegen ein Produkt oder eine Substanz informieren Sie sich bitte bei unserem Personal
- Alle aufgeführten Produkte enthalten bereits die geltende Mehrwertsteuer
- Bei Allergien gegen ein Produkt oder eine Substanz informieren Sie sich bitte bei unseren Mitarbeitern
- Bei Allergien gegen ein Produkt oder eine Substanz informieren Sie sich bitte bei unseren Mitarbeitern.
Abschnitt 1
Vorspeisen & Snacks
Vorspeisen-Auswahl
Original name: Seleção de Entradas
Vorspeisen-Auswahl
5 EUR
Gehobelter Schinken
Original name: Presunto Laminado
Gehobelter Schinken (100g)
5 EUR
Gebratene Garnelen
Original name: Camarão Salteado
Gebratene Garnelen
13 EUR
Alheira-Bällchen
Original name: Bolinhas de Alheira
Typische frittierte Bällchen aus geräuchertem Fleisch
5 EUR
Gebratene Pilze
Original name: Cogumelos Salteados
Gebratene Pilze
5.5 EUR
Miesmuscheln à Bulhão Paulo
Original name: Amêijoa à Bulhão Paulo
Miesmuscheln à Bulhão Paulo
11.5 EUR
Iberische Ovos Rotos
Original name: Ovos Rotos Ibéricos
Eier, Pommes und Schinken
6 EUR
Ovos Rotos mit Alheira
Original name: Ovos Rotos de Alheira
Eier, Pommes und „Alheira“
6 EUR
Abschnitt 3
BEILAGEN | BEILAGEN
Weißer Reis
Original name: Arroz Branco
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Pommes Frites
Original name: Batata Frita
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Süßkartoffel
Original name: Batata Doce
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Gegrilltes Gemüse
Original name: Legumes Grelhados
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Cheese Fries
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Gebratene Pilze
Original name: Cogumelos Salteados
2 Beilagen pro Stück
Preis nicht angegeben
Abschnitt 4
Fleischgerichte
Tournedos, Pilzrisotto & Parmesan-Kruste
Original name: Tornedó, Risoto de Cogumelos & Sua Telha
Tournedos, Pilzrisotto und Parmesan-Kruste
16.5 EUR
Gegrilltes Sirloin
Original name: Vazia Grelhada
Gegrilltes Sirloin
15 EUR
Sirloin mit 5-Pfeffer-Sauce
Original name: Vazia 5 Pimentas
Sirloin mit 5-Pfeffer-Sauce
15 EUR
Sirloin mit frischer Pilzsauce
Original name: Vazia com Cogumelos Frescos
Sirloin mit frischer Pilzsauce
15 EUR
Entenschenkel, Pilze, Nüsse & Süßkartoffel
Original name: Coxa de Pato, Cogumelos, Castanhas & Batata Doce
Entenschenkel Confit mit Rotbeerensauce
14 EUR
Gegrillte Picanha mit Ananas
Original name: Picanha Grelhada com Abacaxi
Gegrillte Picanha mit Ananas
14 EUR
Schweinefilet, Bacon, Birne, Muskat & Aligot
Original name: Lombinho de Porco, Bacon, Pêra, Moscatel & Aligot
Schweinefilet, Bacon, Birne, Muskat & Aligot
14 EUR
Schwarzes Schweinefleisch, Apfel, Senf & Honig
Original name: Porco Preto, Maçã, Mostarda & Mel
Schwarzes Schweinefleisch mit Apfel, Senf und Honig
14 EUR
Lammkarree, Pistazie, Minze, Pommery-Pommes & Babygemüse
Original name: Carré de Borrego, Pistácio, Menta, Batata à Padeiro & Legumes Baby
Lammrack, Pistazien, Minze, Ofenkartoffeln & Babygemüse
14 EUR
Espetada Terra & Mar
Gegrilltes Land- und Meeresfrüchte-Gemisch auf dem Spieß
17 EUR
Abschnitt 5
FISCHGERICHTE
Konfierte Kabeljau, Oliven, Paprika-Zwiebeln & Ofenkartoffeln
Original name: Bacalhau Confitado, Azeitona, Cebolada de Pimentos & Batata ao Murro
Konfierte Kabeljau, Oliven, Zwiebeln und Paprika & Ofenkartoffeln
16 EUR
Bacalhau à Barroco
Kabeljau auf der Kachel
15 EUR
Teriyaki-Lachs
Original name: Salmão Teriaky
Teriyaki-Lachs
14 EUR
Espetada de Lulas & Camarão
Gegrillte Tintenfisch- und Garnelen-Spieße
16.5 EUR
Filete de Robalo Com Risoto do Atlântico
Seebarsch mit Meeresfrüchte-Risotto
15 EUR
Peixe do Dia Grelhado
Gegrillter Tagesfisch
13 EUR
Espetada Terra & Mar
Gegrilltes Land- und Meeresfrüchte-Gemisch auf dem Spieß
17 EUR
Risoto do Mar
Meeresfrüchte-Risotto (2 Pers.)
35 EUR
Abschnitt 6
Vegetarisch
Risoto de Cogumelos
Pilz-Risotto
13 EUR
Risoto de Legumes
Gemüse-Risotto
10 EUR
Veggie-Burger, Rucola, Knoblauch-Mayo, Tomate, Karamellisierte Zwiebeln & Süßkartoffel
Original name: Veggie Burguer, Rúcula, Mayo de Alho, Tomate, Cebola Caramelizada & Batata Doce
Veggie-Burger, Rucola, Knoblauch-Mayo, Tomate, Karamellisierte Zwiebeln & Süßkartoffel
10 EUR
Salada de Quinoa, Tâmaras, Frutos Secos, Queijo Feta, Mel & Balsâmico
Quinoa-Salat, Trockenfrüchte, Käse, Croutons, Honig & Balsamico
8 EUR
Abschnitt 7
KINDER (KINDERMENÜ)
Hamburger mit Pommes
Original name: Hambúrguer com Batata
Burger mit Pommes
7 EUR
Hähnchensteak mit Pilzen
Original name: Bife de Frango Com Cogumelos
Hähnchen mit Pilzen
6.5 EUR
Würstchen mit Ei
Original name: Salsichas com Ovo
Würstchen mit Ei
6.5 EUR
Fisch- oder Fleischnuggets
Original name: Nuggets de Peixe ou Carne
Fisch- oder Fleischnuggets
6.5 EUR
Abschnitt 8
Desserts
Maracujä-Panna Cotta
Original name: Panna cotta de Maracujá
Maracujä-Panna Cotta
3.5 EUR
Karamell-Lava-Kuchen
Original name: Petit Gâteau de Caramelo
Karamell-Lava-Kuchen
4.5 EUR
Trockenfrucht-Brownie mit Vanille
Original name: Brownie de Frutos Secos e Baunilha
Trockenfrucht-Brownie mit Vanille
4.5 EUR
Schokoladenmousse mit Haselnüssen
Original name: Mousse de Chocolate Enriquecida com Avelãs
Schokoladenmousse mit Haselnüssen
4 EUR
Toucinho do Céu mit Mandarinen-Sorbet
Original name: Toucinho do Céu com Tangerina
Toucinho do Céu mit Mandarinen-Sorbet
4 EUR
Heißer Apfel-Crumble, Zimt & Vanille
Original name: Crumble Quente de Maçã, Canela & Baunilha
Heißer Apfel-Crumble, Zimt & Vanille
4 EUR
Hausgebackener Apfel
Original name: Maçã Assada à Paulo
Hausgebackener Apfel
2.5 EUR
Gehobeltes Obst
Original name: Fruta Laminada
Gehobeltes Obst
3.5 EUR
Berauschter Birne in Moscatel
Original name: Pêra Bêbada em Moscatel
Berauschter Birne in Moscatel
3.5 EUR
Abschnitt 9
Aperitifs
Moscatel
Moscatel-Likör
1.5 EUR
Weißer Martini
Original name: Martini Branco
Weißer Martini
1.5 EUR
Roter Martini
Original name: Martini Tinto
Roter Martini
1.5 EUR
Martini mit Bier
Original name: Martini com Cerveja
Martini mit Bier
2 EUR
Bittermandel
Original name: Amêndoa Amarga
Mandellikör
2.2 EUR
Beirão-Likör
Original name: Licor Beirão
"Beirão"-Likör
3 EUR
Kir
Kir
2.5 EUR
Ricard
Ricard
2 EUR
Portwein
Original name: Vinho do Porto
Portwein
1.5 EUR
Abschnitt 10
SANGRIAS
Haus-Sangria
Original name: Sangria da Casa
Haus-Cocktail-Karaffe
1L: 7.5 0.50L: 3.75 EUR
Rote Beeren-Sangria
Original name: Sangria de Frutos Vermelhos
Rote Beeren-Cocktail-Karaffe
13.5 EUR
Tropische Sangria
Original name: Sangria Tropical
Tropische Cocktail-Karaffe
15 EUR
Sangria à Paulo
Paulo-Cocktail-Karaffe
15 EUR
Abschnitt 11
COCKTAILS
Mojito
Mojito
7 EUR
Pina Colada
Original name: Pinâcolada
Pina Colada
7 EUR
Caipirinha
Brasilianischer Cocktail
5 EUR
Abschnitt 12
GINS
Bombay
Bombay Gin
6 EUR
Martin Millers
Martin Millers Gin
8 EUR
Beefeater
Beefeater Gin
6 EUR
Bulldog
Bulldog Gin
7 EUR
Abschnitt 13
BIERE / CIDER & ZUGBIER
Sagres Mini
0.20cl Sagres Bier
1 EUR
Sagres 0.33cl
0.33cl Sagres Bier
1.5 EUR
Sagres Preta
0.33cl Sagres Schwarzbier
1.5 EUR
Sagres Zero
0.33cl Sagres Light Bier
1.5 EUR
Super Bock
0.33cl Super Bock Bier
1.5 EUR
Bohémia
0.33cl Böhmisch Bier
1.8 EUR
Caneça
Bierkrug
2 EUR
Imperial
Zugbier
1.2 EUR
Panaché
Bier mit Soda
1.2 EUR
Sommersby
Apfel-Cider
2 EUR
Weißwein 1L / 0.5L
Original name: Vinho Branco 1L / 0.5L
Weißwein aus der Flasche
1L: 7.5 0.5L: 3.75 EUR
Abschnitt 14
SÄFTE / WASSER & CAFETERIA
Wasser 50cl
Original name: Água 50cl
0.50cl Wasser
1.2 EUR
Wasser 1.5l
Original name: Água 1.5l
1.5L Wasser
1.5 EUR
Mineralwasser
Original name: Água Com Gás
Mineralwasser
1.5 EUR
Geschmackvolles Mineralwasser
Original name: Água Com Gás Sabores
Geschmackvolles Mineralwasser
1.8 EUR
Softdrinks
Original name: Refrigerantes
Softdrinks
1.5 EUR
Säfte ohne Kohlensäure
Original name: Sumos Sem Gás
Einfache Säfte
1.5 EUR
Eistee
Original name: Ice Teas
Eistee
1.5 EUR
Natürlicher Orangensaft
Original name: Sumo de Laranja Natural
Natürlicher Orangensaft
3.5 EUR
Zitronenlimonade
Original name: Limonada
Zitronenlimonade
2.5 EUR
Abschnitt 15
Weine aus dem Alentejo - Rotweine
Monte Velho
Aragonêz, Trincadeira, Touriga Nacional und Syrah
10 EUR
Esporão Reserva
Aragonez, Trincadeira, Cabernet Sauvignon und Alicante Bouschet
25 EUR
Cartuxa Colheita
Trincadeira, Aragonêz und Alicante Bouschet
26 EUR
Fundação Eugénio de Almeida
Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet und Castelão
12 EUR
Herdade do Grous
Alicante Bouschet, Syrah, Touriga Nacional und Aragonêz
17.5 EUR
.Com
Touriga Nacional, Aragonêz, Trincadeira und Alicante Bouschet
10 EUR
Dona Maria Petit Verdot
Petit Verdot
30 EUR
Cortes de Cima Syrah
Syrah
26 EUR
Monte da Peceguina
Alicante Bouschet, Touriga Nacional, Aragonêz, Syrah, Cabernet Sauvignon und Tinta Miúda
18 EUR
Abschnitt 16
Weine aus Alentejo - Weißweine / White Wines
Esporão Reserva
Antão Vaz, Arinto, Roupeiro und andere
20 EUR
Monte Velho
Antão Vaz, Roupeiro und Perrum
10 EUR
Abschnitt 17
WEINE AUS LISBON / SETÚBAL - ROTWEINE / RED WINES
Quinta do Monte D'oiro
Syrah
18 EUR
Dona Ermelinda Freitas Reserva
Castelão, Touriga Nacional, Trincadeira und Cabernet Sauvignon
13 EUR
Dona Ermelinda Freitas
Castelão, Cabernet Sauvignon und Touriga Nacional
10 EUR
Abschnitt 18
WEINE AUS LISBON / SETÚBAL - WEISSWEINE / WHITE WINES
Dona Ermelinda Freitas
Fernão Pires, Arinto, Antão Vaz und Chardonnay
9 EUR
Abschnitt 19
VINHOS VERDES, ROSÉS & ESPUMANTES - GRÜNE WEINE / GREEN WINES
Muralhas
Alvarinho und Trajadura
10 EUR
Casal Garcia
Trajadura, Loureiro, Arinto und Azal
9 EUR
Pequenos Rebentos
Alvarinho
12 EUR
Quinta da Aveleda
Loureiro und Alvarinho
10 EUR
Deu La Deu
Alvarinho
14 EUR
Palácio da Brejoeira
Alvarinho
30 EUR
Abschnitt 20
VINHOS VERDES, ROSÉS & ESPUMANTES - ROSÉWEINE / ROSÉWINES
Assobio
Tinta Francisca, Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional
10 EUR
Mateus
Baga Rufete, Tinta Barroca, Touriga Franca
10 EUR
Lancer's
Aragonês, Syrah, Touriga Nacional, Castelão und Trincadeira
10 EUR
Lambrusco - Frisante
Lambrusco
9 EUR
Monte da Peceguina
Touriga Nacional, Baga, Trincadeira, Tinta Miúda
14 EUR
Abschnitt 21
VINHOS VERDES, ROSÉS & ESPUMANTES - SEKT / SPARKLING WINES
Pequenos Rebentos Ancestral
Ungefiltert
25 EUR
Tubarão
Traditionelle Rebsorten der Region (Póvoa de Varzim)
25 EUR
Abschnitt 22
Andere Regionen - Rote Weine
Borges Quinta São Simão da Agueira (Dão)
Jaen, Touriga Nacional, Alfrocheiro und Tinta-Roriz
10 EUR
Meia Encosta (Dão)
Jaén, Touriga Nacional und Tinta Roriz
6.5 EUR
Quinta de Cabriz (Dão)
Touriga Nacional, Aragonêz und Alfrocheiro
10 EUR
Casa de Santar (Dão)
Aragonêz, Touriga Nacional und Alfrocheiro
12 EUR
Abschnitt 23
Andere Regionen - Weiße Weine
Luis Pato Vinhas Velhas (Bairrada)
Bical, Cerceal und Cercealinho
13 EUR
Meia Encosta (Dão)
Malvasia-Fina, Encruzado, Bical und Fernão-Pires
6.5 EUR
Abschnitt 24
WHISKY & DIGESTIVE - NEUER WHISKY
Grants
3.5 EUR
JB
3.5 EUR
Cutty Sark
3.5 EUR
Famous Grouse
3.5 EUR
Jameson
3.5 EUR
Abschnitt 25
WHISKY & DIGESTIVE - ALTER WHISKY
jB 15 Jahre
Original name: jB 15 Anos
15 Years
5.5 EUR
Logan 12 Jahre
Original name: Logan 12 anos
12 Years
4.5 EUR
Cardhu 12 Jahre
Original name: Cardhu 12 anos
12 Years
6 EUR
Abschnitt 26
WHISKY & DIGESTIVE - DIGESTIVE
São Domingos
3 EUR
Aliança Velha
3 EUR
Jahrhundertwende
Original name: Fim de Século
4 EUR
CRF
4 EUR
Aguardente Reserva Fundadores Borges
3 EUR
Croft
2 EUR
Macieira
2 EUR
1920
2 EUR
Bagaço
1 EUR
Abschnitt 27
KAFEE | COFFEES
Kaffee
Original name: Café
0.75 EUR
Doppelter Kaffee
Original name: Café Duplo
1.5 EUR
Café Pingado
0.8 EUR
Carioca de Café
0.75 EUR
Kaffee mit Eis
Original name: Café com Gelo
0.8 EUR
Abatanado
1 EUR
Kaffee mit Milch
Original name: Café com Leite
1.2 EUR
Kaffee mit Kondensmilch
Original name: Café com Leite Condensado
1.5 EUR
Cappuccino
2.5 EUR
Kaffee mit Sahne
Original name: Café com Natas
2.2 EUR
Abschnitt 28
TEE | TEAS
Carioca de Limão
0.7 EUR
Zitronentee
Original name: Chá de Limão
1.5 EUR
Kamillentee
Original name: Chá de Camomila
1.5 EUR
Lindentee
Original name: Chá de Tília
1.5 EUR
Melissentee
Original name: Chá de Cidreira
1.5 EUR
Rote Beeren Tee
Original name: Chá de Frutos Vermelhos
1.5 EUR
Minztee
Original name: Chá de Menta
1.5 EUR