Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Schwedisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Köksmästaren rekommenderar
Kött: 2 rätter — Inkluderar förrätt, varm rätt och dessert. Förrätt: Klassisk Carpaccio. Varm rätt: Gorgonzolaspäckad Oxfilétournedos (serveras med färska grönsaker, rödvinsås & pommes frites). Dessert: Varm Chokladfondant.
Kött: 3 rätter — Inkluderar förrätt, varm rätt och dessert. Förrätt: Klassisk Carpaccio. Varm rätt: Gorgonzolaspäckad Oxfilétournedos (serveras med färska grönsaker, rödvinsås & pommes frites). Dessert: Varm Chokladfondant.
Fisk: 2 rätter — Inkluderar förrätt, varm rätt och dessert. Förrätt: Klassisk Carpaccio. Varm rätt: Röding på planka (serveras med gratinerat hemlagat potatismos & krämig citron- och dillsås). Dessert: Varm Chokladfondant.
Fisk: 3 rätter — Inkluderar förrätt, varm rätt och dessert. Förrätt: Klassisk Carpaccio. Varm rätt: Röding på planka (serveras med gratinerat hemlagat potatismos & krämig citron- och dillsås). Dessert: Varm Chokladfondant.
Förrätter / Starters
Scampi Piri Piri — Jätteräkor i en het tomatsås med sting från piri-piri & vitlök. Serveras med vitlöksciabatta.
Mozzarellagratinerad vitlöksciabatta med tzatziki — Garlic bread with mozzarella & tzatziki.
Smörstekta kantareller på toast med hyvlad västerbottenost — Butter fried chanterelles on toast with shavings of Västerbotten cheese.
Klassisk Toast Skagen med handskalade räkor, toppad med stenbitsrom — Classic Toast Skagen (Prawns, onion, mayonnaise) topped with lumpfish roe.
Hemlagad Burgare / Homemade Burgers
Dubbel halloumiburgare — Med hemlagad chilimajonnäs dressing, picklad rödlök, marinerad avokado. Serveras med sriracha mayo & pommes frites.
Högrevsburgare med karamelliserad rödlök — Med cheddarost. Serveras med tryffelmajonnäs & pommes.
Högrevsburgare med bacon & cheddar — Serveras med tryffelmajonäs & pommes.
Vikingburgare — Med smörstekta kantareller, västerbottenost, rårörda lingon & pommes.
Olivers burgare — 400 g. Med cheddarost, jalapenos, hemlagad chilibearnaisesås, dipsås tryffelmajonäs & pommes frites.
Fiskrätter / Fish dishes
Fish & chips — Serveras med husets curryremoulad & färsk sallad.
Stekt gösfilé på planka — Serveras med gratinerat hemlagat potatismos, vitvinsås, grön sparris & stenbitsrom.
Moules Frites — Blåmusslor kokta i vitt vin, grädde & vitlök. Serveras med gyllene pommes frites, leavinbröd & husets aioli.
Pasta
Oliver´s hemlagade lasagne
Krämig fläskfilépasta med ädelost och kantareller — Pork tenderloin pasta with blue cheese and chanterelles.
Krämig Kyckling Alfredo — Bandpasta slungad i en fyllig parmesansås med en touch av vitlök. Serveras med saftig kycklingfilé, champinjoner & toppas med hyvlad grana padano.
Krämig penne med oxfilé, champinjoner & vitlök — Toppas med riven parmigiano reggiano.
Vegetarisk / Vegetarian
Penne pasta i en smakrik tomatsås — Med paprika, zucchini, oliver & chili.
Sweet chiliwokade grönsaker — Med zucchini, broccoli, lök, morötter, paprika, cashenötter & ris.
Dubbel halloumiburgare — Med chilimajonnäs dressing, picklad rödlök, marinerad avokado. Serveras med sriracha mayo & pommes frites.
Halloumi på planka — Serveras med gratinerat hemlagat potatismos, tomat, grön sparris, rödvinssky & bearnaisesås.
Vegan
Sizzling Veggie Dodger — Vegans filé (sojabaserad) med färska champinjoner, krispig paprika och wokade grönsaker. Serveras med ris.
Småhungrig / not so hungry
O.T´s special — Surdegsbröd med oxfilé, bacon, sallad, rödlök, tomat & rhode island sås.
Oxfilé toast på surdegsbröd — Med rödlök, bearnaise & pommes, sallad.
Kötträtter / Meat Specialities
Coeur de filet Provencale — För 2 personer. Oxfilé med råstekt potatis, grillad tomat, baconlindad sparris, hemgjort vitlökssmör, en vitlöksdoftande rödvinssås och krämig bearnaisesås.
Fläskfilé Provencale — För 2 personer. Fläskfilé med råstekt potatis, grillad tomat, baconlindad sparris, hemgjort vitlökssmör, en vitlöksdoftande rödvinssås och krämig bearnaisesås.
Sticky BBQ Ribs — Långbakade tunnkammar penslade med rökiga barbecuesås. Serveras med krämig coleslaw, krispiga pommes frites & picklad rödlök.
Baconlindad oxfilé — Med bearnaise & rödvinssås. Serveras med potatisgratäng.
Klassisk pepparstek — Oxfilé med konjaksspetsad pepparsås. Serveras med pommes frites.
Olivers heta Dodger — Strimlad oxfilé med wokade grönsaker och ris (stark kryddad).
Fläskfilémedaljonger med krämig kantarellsås — Serveras på färsk grönsaksbädd & pommes frites.
Fläskfilé på planka — Serveras med gratinerat hemlagat potatismos, tomat, baconlindad sparris, rödvinssky och krämig hemlagad bearnaisesås.
Entrecôte på planka — Serveras med gratinerat hemlagat potatismos, tomat, baconlindad sparris, rödvinssky och krämig hemlagad bearnaisesås.
Oxfilé på planka — Serveras med gratinerat hemlagad potatismos, tomat, baconlindad sparris, rödvinssky och krämig hemlagad bearnaisesås.
Soppor / Soup
Krämig kantarellsoppa — Serveras med vitlöksciabatta.
Krämig räksoppa — Med handskalade räkor. Serveras med vitlöks ciabatta.
Sallad / Salads
Räksallad — Med handskalade räkor, tomat, ägg, rödlök, marinerad avokado. Serveras med Rhode Islands sås.
Klassisk Caesarsallad med kyckling — Krispig romansallad, knaperstekt bacon, hyvlad parmesanost och frasiga brödkrutonger.
För barnen / Junior Choice
Grillad korv med pommes frites
Hamburgare — 90 gr. Med pommes frites och bearnaise.
Pannkakor med vispgrädde och sylt
Chicken Nuggets — Serveras med pommes & mangoraja (Exotisk currydressing).
Köttbullar med potatismos, gräddsås och lingonsylt
Desserter / Desserts
Friterad camember med hjortronsylt och friterad persilja
Klassisk Créme Brulée — En len vaniljkräm gjord på äkta bourbonvanilj, toppad med ett krispigt täcke av karameliserad brunsocker.
Banana Split med vispgrädde & chokladsås
Vaniljglass med valfri sås & vispgrädde
Varm Chokladfondant — Serveras med vispad grädde & hemgjord blandad bärkompott.
Öl från fat
Hofbräu Original (Tyskland) — Pint 50 cl.
Åbro Bryggmästarens Gold (Sverige) — Pint 50 cl.
Peroni (Italien) — Pint 50 cl.
Punk IPA (Skottland) — Pint 50 cl.
London Pride ale (England) — Pint 50 cl.
Källaröl (Sverige) — Pint 50 cl.
Warsteiner (Tyskland) — Pint 50 cl.
Murphy’s Irish Stout — Pint 50 cl.
Goose Island Ipa — Pint 50 cl.
ESB (England) — Pint 50 cl.
Stella Artois (Belgien) — Pint 50 cl.
Zlatopramen (Tjeckien) — Pint 50 cl.
Bron Hazy neipa — Pint 50 cl.
Fat 21 (Sverige) — Pint 50 cl.
Bryggmästarens Mellanöl — Pint 50 cl.
Öl på flaska 33 cl
Duvel (Belgien)
Leffe Blond (Belgien)
Corona (Mexico)
Newcastle
Trooper
Nils Oscar God lager — 44 cl.
Öl på flaska 50-63 cl
India pale ale (England) — 50 cl.
Chang (Thailand) — 63 cl.
Småland (Sverige) — 50 cl.
König Ludvig Weissbier (Tyskland) — 50 cl.
Weihenstephaner (Tyskland) — 50 cl.
Nils Oscar Södermalm´s Pilsner (Sverige) — 50 cl.
Zubr (Tjeckien) — 50 cl.
Cider
Rekorderlig Päron — 50 cl.
Rekorderlig Jordgubb/lime — 50 cl.
Rekorderlig Skogsbär — 33 cl.
Rekorderlig passionfruit — 33 cl.
Strongbow — 33 cl.
Bitters
Fernet branca — 1 cl.
Gammeldansk — 1 cl.
Jägermeister — 1 cl.
Aperitifs
Campari — 1 cl.
Dry Martini — 1 cl.
Martini Bianco — 1 cl.
Cognac/Calvados
Grönstedts Monopole VSOP — 1 cl.
Grönstedts VS — 1 cl.
Braastad XO — 1 cl.
Boulard Calvados Grand Solage — 1 cl.
Kaffedrinkar
Irish Coffee — Kaffe, Whisky, grädde. 4:a / 6:a.
4:a
6:a
French Coffee — Konjak, kaffe, grädde. 4:a / 6:a.
4:a
6:a
Cuba Coffee — Mörk rom, creme dé cacao, kaffe, grädde. 4:a / 6:a.
4:a
6:a
Leonard Sachs — Grand marnier, kahlua, kaffe, grädde. 4:a / 6:a.
4:a
6:a
Alkoholfritt
Lättöl, Åbro — 33 cl.
Mineralvatten — Liten/Stor.
Liten
Stor
Coca-cola, Cola Zero, Fanta, Sprite, apelsinjuice — Liten/Stor.
Liten
Stor
Kaffe, Te
Alkoholfritt vin
Röda viner
Montgravet-Cabernet Sauvignon/Merlot (Frankrike)
Glas
1/2
1/1
Amarone Della Valpolicella Classico (Italien)
Ruffino Chianti 1877-Sangiovese (Italien)
Poggio Anima Toscana-Sangiovese (Italien)
Camden Park (Australien)
Vita viner
Montgravet- Chardonnay (Frankrike)
Glas
1/2
1/1
Dopff Riesling Cuvée Europe (Frankrike)
Camden Park-Chardonnay (Australien)
Rosé viner
Montgravet (Frankrike)
Glas
1/2
1/1
Mousserande viner / Champagne
Veuve Clicquot
Bollinger Special Cuvée Brut
Campo Viejo
Abbazia Prosecco
Alkoholfritt vin
Alkoholfritt rött vin — Glas.
Alkoholfritt vitt vin — Glas.
Whisky, USA
Jack Daniels — 1 cl.
Woodford Reserve — 1 cl.
Jim Beam — 1 cl.
Jack Daniels Gentleman — 1 cl.
Jack Daniels Single Barrel — 1 cl.
Whisky, Skotsk Malt
Ardberg Uigeadail — 1 cl.
Lagavulin 16 — 1 cl.
Oban 14 — 1 cl.
Macallan 12 — 1 cl.
Dalwhinnie 15 — 1 cl.
Talisker 10 — 1 cl.
Laphroaig 10 — 1 cl.
Laphroaig Quarter Cask — 1 cl.
The Balvenie 12 — 1 cl.
Glenmorangie 10 — 1 cl.
Glenfiddich 12 — 1 cl.
Highland Park 12 — 1 cl.
Cragganmore 12 — 1 cl.
Bowmore 12 — 1 cl.
Whisky, Skotsk Blended
Chivas Regal 18 — 1 cl.
Johnnie Walker, Black Label — 1 cl.
Johnnie Walker, Red Label — 1 cl.
Grants — 1 cl.
Famous Grouse — 1 cl.
Lauder´s — 1 cl.
Whisky, Irland
Bushmills — 1 cl.
Jameson — 1 cl.
Tullamor Dew — 1 cl.
Teeling — 1 cl.
Whisky, Sverige
Mackmyra Svensk Ek — 1 cl.
Abschnitt 1
Empfehlung des Küchenchefs
Fleisch: 2 Gänge
Original name: Kött: 2 rätter
Fleisch: 3 Gerichte
Original name: Kött: 3 rätter
Fleisch: 2 Gänge
Original name: Fisk: 2 rätter
Fisch: 3 Gerichte
Original name: Fisk: 3 rätter
Abschnitt 2
Vorspeisen
Scampi Piri Piri
Mozzarella-Gratinierter Knoblauch-Ciabatta mit Tzatziki
Original name: Mozzarellagratinerad vitlöksciabatta med tzatziki
Buttergebratene Pfifferlinge auf Toast mit geriebenem Västerbotten-Käse
Original name: Smörstekta kantareller på toast med hyvlad västerbottenost
Klassischer Toast Skagen mit handgeschälten Garnelen, garniert mit Steinbeitsrogen
Original name: Klassisk Toast Skagen med handskalade räkor, toppad med stenbitsrom
Abschnitt 3
Hausgemachte Burger
Doppel-Halloumi-Burger
Original name: Dubbel halloumiburgare
Schweinefilet-Burger mit karamellisierter roter Zwiebel
Original name: Högrevsburgare med karamelliserad rödlök
Schweinefilet-Burger mit Bacon & Cheddar
Original name: Högrevsburgare med bacon & cheddar
Viking-Burger
Original name: Vikingburgare
Olivers Burger
Original name: Olivers burgare
Abschnitt 4
Fischgerichte
Fish & Chips
Gebratene Karpfenfilet auf Platte
Original name: Stekt gösfilé på planka
Moules Frites
Abschnitt 5
Pasta
Olivers hausgemachte Lasagne
Original name: Oliver´s hemlagade lasagne
Cremiges Schweinefilet-Pasta mit Blauschimmelkäse und Pfifferlingen
Original name: Krämig fläskfilépasta med ädelost och kantareller
Cremiges Hähnchen Alfredo
Original name: Krämig Kyckling Alfredo
Cremige Penne mit Rinderfilet, Champignons & Knoblauch
Original name: Krämig penne med oxfilé, champinjoner & vitlök
Abschnitt 6
Vegetarisch
Penne-Pasta in einer aromatischen Tomatensauce
Original name: Penne pasta i en smakrik tomatsås
Süß-scharf gebratene Gemüse
Original name: Sweet chiliwokade grönsaker
Doppel-Halloumi-Burger
Original name: Dubbel halloumiburgare
Halloumi auf Platte
Original name: Halloumi på planka
Abschnitt 7
Vegan
Sizzling Veggie Dodger
Abschnitt 8
Klein Hunger / nicht so hungrig
O.T´s Spezialität
Original name: O.T´s special
Rinderfilet-Toast auf Sauerteigbrot
Original name: Oxfilé toast på surdegsbröd
Abschnitt 9
Fleischspezialitäten
Coeur de filet Provencale
Fläskfilé Provencale
Sticky BBQ Ribs
Baconumwickeltes Rinderfilet
Original name: Baconlindad oxfilé
Klassische Pfeffersteak
Original name: Klassisk pepparstek
Olivers scharfer Dodger
Original name: Olivers heta Dodger
Schweinefilet-Medaillons mit cremiger Pfifferlingssauce
Original name: Fläskfilémedaljonger med krämig kantarellsås
Schweinefilet auf Platte
Original name: Fläskfilé på planka
Entrecôte auf Platte
Original name: Entrecôte på planka
Rinderfilet auf Platte
Original name: Oxfilé på planka
Abschnitt 10
Suppen
Cremige Pfifferlingssuppe
Original name: Krämig kantarellsoppa
Cremige Garnelensuppe
Original name: Krämig räksoppa
Abschnitt 11
Salate
Garnelensalat
Original name: Räksallad
Klassischer Caesar-Salat mit Hähnchen
Original name: Klassisk Caesarsallad med kyckling
Abschnitt 12
Für Kinder / Junior Choice
Gebratene Wurst mit Pommes Frites
Original name: Grillad korv med pommes frites
Hamburger
Original name: Hamburgare
Pfannkuchen mit Schlagsahne und Marmelade
Original name: Pannkakor med vispgrädde och sylt
Hähnchennuggets
Original name: Chicken Nuggets
Fleischbällchen mit Kartoffelpüree, Rahmsauce und Preiselbeerkompott
Original name: Köttbullar med potatismos, gräddsås och lingonsylt
Abschnitt 13
Desserts / Desserts
Frittierte Camembert mit Preiselbeerkompott und frittiertem Petersilie
Original name: Friterad camember med hjortronsylt och friterad persilja
Klassische Crème Brûlée
Original name: Klassisk Créme Brulée
Banana Split mit Schlagsahne & Schokosauce
Original name: Banana Split med vispgrädde & chokladsås
Vanilleeis mit beliebiger Sauce & Schlagsahne
Original name: Vaniljglass med valfri sås & vispgrädde
Warme Schokoladenfondant
Original name: Varm Chokladfondant
Abschnitt 14
Fassbier
Hofbräu Original (Deutschland)
Original name: Hofbräu Original (Tyskland)
Åbro Bryggmästarens Gold (Schweden)
Original name: Åbro Bryggmästarens Gold (Sverige)
Peroni (Italien)
Punk IPA (Schottland)
Original name: Punk IPA (Skottland)
London Pride Ale (England)
Källaröl (Schweden)
Original name: Källaröl (Sverige)
Warsteiner (Deutschland)
Original name: Warsteiner (Tyskland)
Murphy’s Irish Stout
Goose Island IPA
ESB (England)
Stella Artois (Belgien)
Zlatopramen (Tschechien)
Original name: Zlatopramen (Tjeckien)
Bron Hazy NEIPA
Fat 21 (Schweden)
Original name: Fat 21 (Sverige)
Bryggmästarens Mellanöl
Abschnitt 15
Flaschenbier 33 cl
Duvel (Belgien)
Leffe Blond (Belgien)
Corona (Mexiko)
Original name: Corona (Mexico)
Newcastle
Trooper
Nils Oscar God Lager
Abschnitt 16
Flaschenbier 50-63 cl
India Pale Ale (England)
Chang (Thailand)
Småland (Schweden)
Original name: Småland (Sverige)
König Ludwig Weissbier (Deutschland)
Original name: König Ludvig Weissbier (Tyskland)
Weihenstephaner (Deutschland)
Original name: Weihenstephaner (Tyskland)
Nils Oscar Södermalm´s Pilsner (Schweden)
Original name: Nils Oscar Södermalm´s Pilsner (Sverige)
Zubr (Tschechien)
Original name: Zubr (Tjeckien)
Abschnitt 17
Cider
Rekorderlig Birne
Original name: Rekorderlig Päron
Rekorderlig Erdbeere/Limette
Original name: Rekorderlig Jordgubb/lime
Rekorderlig Waldbeeren
Original name: Rekorderlig Skogsbär
Rekorderlig Passionsfrucht
Original name: Rekorderlig passionfruit
Strongbow
Abschnitt 18
Bittere
Fernet Branca
Gammeldansk
Jägermeister
Abschnitt 19
Aperitifs
Campari
Dry Martini
Martini Bianco
Abschnitt 20
Cognac/Calvados
Grönstedts Monopole VSOP
Grönstedts VS
Braastad XO
Boulard Calvados Grand Solage
Abschnitt 21
Kaffetränke
Irish Coffee
French Coffee
Cuba Coffee
Leonard Sachs
Abschnitt 22
Alkoholfrei
Leichtbier, Åbro
Original name: Lättöl, Åbro
Mineralwasser
Original name: Mineralvatten
Coca-Cola, Cola Zero, Fanta, Sprite, Orangensaft
Original name: Coca-cola, Cola Zero, Fanta, Sprite, apelsinjuice
Kaffee, Tee
Original name: Kaffe, Te
Alkoholfreier Wein
Original name: Alkoholfritt vin
Abschnitt 23
Rote Weine
Montgravet-Cabernet Sauvignon/Merlot (Frankreich)
Original name: Montgravet-Cabernet Sauvignon/Merlot (Frankrike)
Amarone Della Valpolicella Classico (Italien)
Ruffino Chianti 1877-Sangiovese (Italien)
Poggio Anima Toscana-Sangiovese (Italien)
Camden Park (Australien)
Abschnitt 24
Weiße Weine
Montgravet- Chardonnay (Frankreich)
Original name: Montgravet- Chardonnay (Frankrike)
Dopff Riesling Cuvée Europe (Frankreich)
Original name: Dopff Riesling Cuvée Europe (Frankrike)
Camden Park-Chardonnay (Australien)
Abschnitt 25
Roséweine
Montgravet (Frankreich)
Original name: Montgravet (Frankrike)
Abschnitt 26
Schaumweine / Champagner
Veuve Clicquot
Bollinger Special Cuvée Brut
Campo Viejo
Abbazia Prosecco
Abschnitt 27
Alkoholfreier Wein
Alkoholfreier roter Wein
Original name: Alkoholfritt rött vin
Alkoholfreier weißer Wein
Original name: Alkoholfritt vitt vin
Abschnitt 28
Whisky, USA
Jack Daniels
Woodford Reserve
Jim Beam
Jack Daniels Gentleman
Jack Daniels Single Barrel
Abschnitt 29
Whisky, Schottischer Malt
Ardberg Uigeadail
Lagavulin 16
Oban 14
Macallan 12
Dalwhinnie 15
Talisker 10
Laphroaig 10
Laphroaig Quarter Cask
The Balvenie 12
Glenmorangie 10
Glenfiddich 12
Highland Park 12
Cragganmore 12
Bowmore 12
Abschnitt 30
Whisky, Schottischer Blended
Chivas Regal 18
Johnnie Walker, Black Label
Johnnie Walker, Red Label
Grants
Famous Grouse
Lauder´s
Abschnitt 31
Whisky, Irland
Bushmills
Jameson
Tullamor Dew
Teeling
Abschnitt 32
Whisky, Schweden
Mackmyra Schwedischer Eiche
Original name: Mackmyra Svensk Ek