Alte Räucherei Kiel

Original name: Stammessen

Daily changing from fresh ingredients. Please ask our service staff about the current offer.

Original name: Grober gemischter Salatteller

Original name: Backkartoffel

with Mediterranean vegetables & herb quark (vegan option available)

Original name: Bauernfrühstück

with ham cubes, pickled cucumber & homemade remoulade

with homemade curry sauce, fries & salad side

Original name: Vegetarisches Kartoffelgratin

baked with spinach & feta cheese

Original name: 2 Matjesfilet nach Hausfrauenart

with homemade housewife sauce, roasted potatoes & salad

Original name: Holsteiner Sauerfleisch

with homemade remoulade, roasted potatoes & salad

Original name: Gemischte Vorspeisenplatte für 2 Personen

Bruschetta - gratinated sweet potato slices with Brie, cranberries, roasted nuts & honey - Smoked fish - Baguette - Aioli - Butter

Original name: Frischer Fisch von unserer Angebotstafel

Every Friday the fresh catch arrives! Our changing offer with daily current prices can be read on the board!

Original name: Hamburger Pannfisch

Three fried fish fillets - Hamburg mustard sauce - pan-fried potatoes - seasonal vegetables

Original name: Grillpfanne „Alte Räucherei“

Grilled chicken, pork & beef in the iron pan - whiskey-pepper sauce - oven vegetables - rosemary potatoes

Original name: Schnitzel „Holsteiner Art“ mit Bratkartoffeln

Freshly pounded schnitzel from pork loin - crispy breaded - two fried eggs - seasonal vegetables - pan-fried potatoes

Irish potato pancakes - oven-baked salmon - whiskey-cream sauce - fried mushrooms & zucchini

Original name: Vorspeisenplatte „Alte Räucherei“

Bruschetta, gratinated sweet potato coins, smoked fish, baguette, aioli & butter. For 1, 2 or 4 persons.

Original name: Kleiner Räucherfischteller

Small selection of fine smoked fish specialties (selection varies by availability), baguette, horseradish & butter, fresh leafy greens.

Original name: Gratierte Süßkartoffeltaler

Camembert, roasted nuts, cranberries, rosemary, honey.

Original name: Gebackener Camembert

With lingonberries, butter, baguette, fresh leafy greens.

Original name: Bauernfrühstück

Fried potatoes, onions, bacon, scrambled egg, diced ham, pickled cucumber, homemade remoulade

Original name: Backkartoffel mit Kräuterquark

with fried chicken breast & mixed salad

Original name: Backkartoffel mit Kräuterquark

with Pulled Salmon, homemade coleslaw

Original name: Backkartoffel mit Kräuterquark

with fried mushrooms, zucchini, onions

Original name: Matjes nach Hausfrauenart mit Bratkartoffeln

Three matjes fillets, homemade cream sauce with apples, cucumbers & onions, roasted potatoes, salad

Original name: Holsteiner Sauerfleisch mit Röstkartoffeln

Homemade sour meat, roasted potatoes, pickled cucumber, homemade remoulade

Original name: Grobe Räucherfischplatte „Alte Räucherei“

Salmon, Stremellachs, mackerel, trout, buttermilk mackerel, silverlock (selection varies by availability), fried potatoes, salad

Stew with lamb and beef, potatoes, carrots, onions and white cabbage

Mashed potatoes, kale, leeks, butter, with 2 fried eggs, vegetarian

Mashed potatoes, kale, leeks, butter, lamb ragout braised in Irish Red Ale with rosemary, thyme, carrots, leeks, onions & celery

Original name: Sheperd's Pie

Beef braised in Guinness with onions, carrots, with mashed potatoes & Cheddar gratinated in the oven

Dough made from mashed potatoes from the previous day, freshly grated potatoes, milk, butter, egg, pan-fried into small pancakes, with Irish coleslaw

Original name: Veganer Braten „Wellington“

Mushrooms, spinach, nuts, baked in vegan puff pastry, vegetable jus, wild herb salad, roasted nuts, cranberries. Vegan.

Original name: Rotkohlsteak im Ofen gebacken

Sweet potatoes, (feta cheese), chickpeas, nuts, cranberries. Vegetarian or vegan.

Original name: Bergkäsenödel auf Lauch-Rahm-Gemüse

Bread noodles with mountain cheese, leek, cherry tomatoes, cream sauce, leaf salad. Vegetarian.

Original name: Schnitzel „Hollandaise“

Pork or chicken, Hollandaise sauce. Optionally made from lean pork loin or chicken breast fillet, freshly cut, pounded, breaded and crispy on the grill plate.

Original name: Schnitzel „Jäger Art“

Pork or chicken, homemade onion-mushroom sauce.

Original name: Schnitzel „Holsteiner Art“

Pork or chicken, 2 fried eggs.

Original name: Grillpfanne „Alte Räucherei“

Chicken breast, pork tenderloin & small rump steak - Whiskey pepper sauce - oven vegetables - rosemary potatoes

Original name: Rumpsteak (ca. 220 g)

Whiskey pepper sauce - fried onions & mushrooms - baked potato - herb quark

Original name: Medaillons vom Schweinefilet

Forest mushroom onion cream - homemade mountain cheese noodles - bacon bits - apple red cabbage

Original name: Hähnchenbrust Caprese

Fried chicken breast gratinated with tomato & mozzarella - pesto cream sauce - potato zucchini gratin

Original name: Holsteiner Galloway Burger

100% regional Galloway beef - arugula - tomato - cucumber - bacon - fried egg - fried onions - homemade aioli

Original name: Kieler Butt "Finkenwerder Art" direkt vom Kutter

Freshly caught Kiel plaice directly from the trawler in Heikendorf during the season. With bacon bits, pan-fried potatoes & salad. Subject to availability.

Original name: Hamburger Pannfisch

Three fried fish fillets, pan-fried potatoes, Hamburg mustard sauce, seasonal vegetables.

Original name: Lachsfilet mit Blattspinat & Bratkartoffeln

Fried salmon fillet, fresh spinach, pan-fried potatoes with bacon & onions.

Original name: Dreierlei Eiscreme

Three scoops of ice cream - vanilla, chocolate, strawberry, walnut, mango-yogurt, blueberry-buttermilk or raspberry sorbet

Original name: Eis & heiß

Two scoops of vanilla ice cream with hot port wine flamed & cream

Original name: Nuss-Baileys-Becher

Two scoops of walnut ice cream on a Baileys cream with roasted nuts & crumble

Original name: Schokotraum

Homemade chocolate cake with a creamy chocolate core accompanied by a scoop of vanilla ice cream & strawberry cream