Menu and prices
Lunch
Browse dishes, prices and sections before you visit.
Automatically translated from Finnish to English. Translation errors may occur.
For questions about ingredients, allergens or dietary requirements, ask the restaurant staff.
Open original menu ↗Show original text
Maanantai 12.10
Italialaisia lihapullia, tomaattikastiketta, parmesania ja pastaa — Noutopöytä, laktoositon (L)
Broilerin fileetä chili-bearnaisekastikkeessa, basmatiriisiä — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Kellarinleipä, maalaisranskalaiset — Keittiöannos, laktoositon (L)
Vegaanista tryffeli-suppilovahveropastaa — Keittiöannos, vegaaninen (VEG)
Tiistai 13.10
Lohifileetä, tartarkastiketta ja muusia — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Makkarakastiketta ja keitettyä perunaa — Noutopöytä, laktoositon (L)
Apteekinleipä, maalaisranskalaiset — Keittiöannos, laktoositon (L)
Vegaanista tryffeli-suppilovahveropastaa — Keittiöannos, vegaaninen (VEG)
Keskiviikko 14.10
Jauheliha-tacopaistosta, cheddarkastiketta, ranskankermaa, pikkelöityjä jalapenoja — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Butter kanaa ja basmatiriisiä — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Nacho-salsa burger, maalaisranskalaiset — Keittiöannos, vähälaktoosinen (VL)
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Keittiöannos, vegaaninen (VEG), gluteeniton (G)
Torstai 15.10
Corn flakes kuorrutettua kanaa, koskenlaskija-cheddarmajoneesia ja rapeita perunoita — Noutopöytä, laktoositon (L)
Smetanaista puna-ahventa ja tilliperunaa — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Porsaanleike, pippurikastike, parmesanranskalaiset — Keittiöannos, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Keittiöannos, vegaaninen (VEG), gluteeniton (G)
Perjantai 16.10
Rapea porsaanleike, valkosipulimajoneesi, juustoperunat — Noutopöytä, laktoositon (L)
Uuniperunoita ja savuporomoussea — Noutopöytä, laktoositon (L), gluteeniton (G)
Kalastajanleipä, maalaisranskalaiset — Keittiöannos, laktoositon (L)
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Keittiöannos, vegaaninen (VEG), gluteeniton (G)
PÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ 14,00 €
Jauheliha-tacopaistosta, cheddarkastiketta, ranskankermaa, pikkelöityjä jalapenoja — Allergent: L, G
Butter kanaa ja basmatiriisiä — Allergent: L, G
PÄIVÄN KEITTIÖANNOKSET
Nacho-salsa burger, maalaisranskalaiset — Allergent: VL
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Allergent: VEG, G
PÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ 14,00 €
Corn flakes kuorrutettua kanaa, koskenlaskija-cheddarmajoneesia ja rapeita perunoita — Allergentunniste: L
Smetanaista puna-ahventa ja tilliperunaa — Allergentunnisteet: L, G
PÄIVÄN KEITTIÖANNOKSET
Porsaanleike, pippurikastike, parmesanranskalaiset — Allergentunnisteet: L, G (pääraaka-aineet), L (ranskalaiset)
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Allergentunnisteet: VEG, G
PÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ 14,00 €
Rapea porsaanleike, valkosipulimajoneesi, juustoperunat — Allergentunniste: L
Uuniperunoita ja savuporomoussea — Allergentunnisteet: L, G
PÄIVÄN KEITTIÖANNOKSET
Kalastajanleipä, maalaisranskalaiset — Allergentunniste: L
Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä — Allergentunnisteet: VEG, G
Noutopöytä tarjolla ma-pe 10:30-14:00. Lounasaikaan klo 10:30-14:30 tilattavissa ovat lounaslistan annokset.
Allergiamerkinnät: L=Laktoositon, VL=Vähälaktoosinen, G=Gluteeniton, VEG=Vegaaninen. Allergiamerkinnät eivät koske alkusalaatteja.
Päivittäin vaihtuva jälkiruoka, kahvi / tee.
Lounasannoksia saatavilla myös take-awayna.
Lihojen alkuperämaat: EU; Suosimme suomalaista saatavuuden mukaan. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.
Lounaspassi: Lataa puhelimeesi sovelluskaupasta Cluby-appi ja liity Medicin Manin kanta-asiakkaaksi niin saat käyttöösi digitaalisen lounaspassin, jolla joka 10. lounas on veloitukseton.
Päivittäin vaihtuva jälkiruoka, kahvi / tee
Lounaspassi: Lataa puhelimeesi sovelluskaupasta Cluby-appi ja liity Medicin Manin kanta-asiakkaaksi niin saat käyttöösi digitaalisen lounaspassin, jolla joka 10. lounas on veloitukseton.
Lihojen alkuperämaat: EU; Suosimme suomalaista saatavuuden mukaan. Henkilökunnaltamme saat lisätietoja lounas annosten sisällöistä. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.
Päivittäin vaihtuva jälkiruoka, kahvi / tee
Lounaspassi: Lataa puhelimeesi sovelluskaupasta Cluby-appi ja liity Medicin Manin kanta-asiakkaaksi niin saat käyttöösi digitaalisen lounaspassin, jolla joka 10. lounas on veloitukseton.
Lihojen alkuperämaat: EU; Suosimme suomalaista saatavuuden mukaan. Henkilökunnaltamme saat lisätietoja lounas annosten sisällöistä. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.
Päivittäin vaihtuva jälkiruoka, kahvi / tee
Lounaspassi: Lataa puhelimeesi sovelluskaupasta Cluby-appi ja liity Medicin Manin kanta-asiakkaaksi niin saat käyttöösi digitaalisen lounaspassin, jolla joka 10. lounas on veloitukseton.
Lihojen alkuperämaat: EU; Suosimme suomalaista saatavuuden mukaan. Henkilökunnaltamme saat lisätietoja lounas annosten sisällöistä. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.
These are the menu details we could read. The restaurant may offer more options. Previously listed details may remain where an update was unavailable.
Menu information
See the restaurant’s own menu for full menu information. Contact the restaurant directly about allergens and dietary needs.
View the restaurant’s original menu ↗- Buffet available Mon-Thu 10:30-14:00. During lunch hours from 10:30-14:30, lunch menu dishes can be ordered.
- Allergen markings: L=Lactose-free, VL=Low-lactose, G=Gluten-free, VEG=Vegan. Allergen markings do not apply to starter salads.
- Daily changing dessert, coffee / tea.
- Lunch dishes also available for take-away.
- Meat origin countries: EU; We prefer Finnish products depending on availability. We reserve the right to make product changes.
- Lunch pass: Download the Cluby app from your phone's app store and join Medicin Mani's loyalty program to get a digital lunch pass, with which every 10th lunch is free.
- Daily changing dessert, coffee / tea
- Meat origin countries: EU; We prefer Finnish products depending on availability. Our staff can provide additional information about the contents of lunch dishes. We reserve the right to make product changes.
- Origin of meat: EU; We prefer Finnish meat when available. Our staff can provide additional information about the contents of lunch portions. We reserve the right to make product changes.
Section 1
Monday 12.10
Italian meatballs, tomato sauce, parmesan and pasta
Original name: Italialaisia lihapullia, tomaattikastiketta, parmesania ja pastaa
Broiler fillet in chili-béarnaise sauce, basmati rice
Original name: Broilerin fileetä chili-bearnaisekastikkeessa, basmatiriisiä
Cellar bread, country-style fries
Original name: Kellarinleipä, maalaisranskalaiset
Vegan truffle-stuffed pasta
Original name: Vegaanista tryffeli-suppilovahveropastaa
Section 2
Tuesday 13.10
Cod fillet, tartar sauce and mussels
Original name: Lohifileetä, tartarkastiketta ja muusia
Sausage sauce and boiled potatoes
Original name: Makkarakastiketta ja keitettyä perunaa
Pharmacy bread, country-style fries
Original name: Apteekinleipä, maalaisranskalaiset
Vegan truffle-stuffed pasta
Original name: Vegaanista tryffeli-suppilovahveropastaa
Section 3
Wednesday 14.10
Ground meat taco steak, cheddar sauce, mashed potatoes, pickled jalapeños
Original name: Jauheliha-tacopaistosta, cheddarkastiketta, ranskankermaa, pikkelöityjä jalapenoja
Butter chicken and basmati rice
Original name: Butter kanaa ja basmatiriisiä
Nacho-salsa burger, country-style fries
Original name: Nacho-salsa burger, maalaisranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä
Section 4
Thursday 15.10
Cornflake-crusted chicken, adventurer cheddar mayonnaise and crispy potatoes
Original name: Corn flakes kuorrutettua kanaa, koskenlaskija-cheddarmajoneesia ja rapeita perunoita
Smoked pike-perch in sour cream and dill potatoes
Original name: Smetanaista puna-ahventa ja tilliperunaa
Pork chop, pepper sauce, parmesan fries
Original name: Porsaanleike, pippurikastike, parmesanranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä
Section 5
Friday 16.10
Crispy pork chop, garlic mayonnaise, cheese potatoes
Original name: Rapea porsaanleike, valkosipulimajoneesi, juustoperunat
Oven-baked potatoes and smoked reindeer mousse
Original name: Uuniperunoita ja savuporomoussea
Fisherman's bread, country-style fries
Original name: Kalastajanleipä, maalaisranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä
Section 6
DAILY BUFFET 14,00 €
Ground meat taco steak, cheddar sauce, mashed potatoes, pickled jalapeños
Original name: Jauheliha-tacopaistosta, cheddarkastiketta, ranskankermaa, pikkelöityjä jalapenoja
Butter chicken and basmati rice
Original name: Butter kanaa ja basmatiriisiä
Section 7
DAILY KITCHEN PORTIONS
Nacho-salsa burger, country-style fries
Original name: Nacho-salsa burger, maalaisranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä
Section 8
DAILY BUFFET 14,00 €
Cornflake-crusted chicken, adventurer cheddar mayonnaise and crispy potatoes
Original name: Corn flakes kuorrutettua kanaa, koskenlaskija-cheddarmajoneesia ja rapeita perunoita
Smoked pike-perch in sour cream and dill potatoes
Original name: Smetanaista puna-ahventa ja tilliperunaa
Section 9
DAILY KITCHEN PORTIONS
Pork chop, pepper sauce, parmesan fries
Original name: Porsaanleike, pippurikastike, parmesanranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä
Section 10
DAILY BUFFET 14,00 €
Crispy pork chop, garlic mayonnaise, cheese potatoes
Original name: Rapea porsaanleike, valkosipulimajoneesi, juustoperunat
Oven-baked potatoes and smoked reindeer mousse
Original name: Uuniperunoita ja savuporomoussea
Section 11
DAILY KITCHEN PORTIONS
Fisherman's bread, country-style fries
Original name: Kalastajanleipä, maalaisranskalaiset
Butter tofu, yogurt and basmati rice
Original name: Butter tofua, jogurttia ja basmatiriisiä