Menu and prices
Ravintola Buttenhoff Imatra menu
Browse dishes, prices and sections before you visit.
Automatically translated from Finnish to English. Translation errors may occur.
For questions about ingredients, allergens or dietary requirements, ask the restaurant staff.
Open original menu ↗Show original text
Menu (voimassa PE 2.10 ja LA 3.10) lounaan jälkeen
Pieni sherryllä maustettu tattikeitto — Allergiat: L
Pieni jättirapu-tryffeli-cocktail — Allergiat: L
Paahdettua ankanrintaa, punaviinikastike, lohkoperuna ja juurekset — Allergiat: G, L
Limoncello-kakku ja sitruunakreemi — Allergiat: L
Á la Carte - Alkuruoat
Carpaccio naudan sisäfileestä — Marinoidut sienet, piparjuurimajoneesi, parmesaani, oliiviöljy ja balsamico. Allergiat: G, L
Sesongin sienikeitto — Allergiat: L
Antipasto-lautanen — Sopressa Veneta Aglio, Prosciutto Monviso ja Coppa di Parma, juustoja, oliiveja ja marinoituja kasviksia. Saa myös glut. versio.
Gambas — Chilivalkosipulimarinadissa kypsennettyjä jättirapuja. Allergiat: G, L
Blini ja Puruveden kylmäsavustettua kirjolohen mätiä — Allergiat: L
Á la Carte - Pääruoat
Talon tuoresavustettua lohta — Valkoviinikastike, keitettyä Hännisen perunaa ja lämpimät kasvikset. Allergiat: G, L
Jättirapupasta — Valkoviinisahramikastikkeella. Allergiat: L
Ankankoipi 'confit' — Haudutettua pekoni-punakaalia, lämpimiä kasviksia ja Hännisen keitettyä perunaa. Allergiat: G, L
Buttenhoffin Pippuripihvi — Sauce Cognac (kermainen konjakkikastike) ja valkosipuliperuna. Allergiat: G, L
Wieninleike — Kylmä perunakaprispunasipulisalaatti. Allergiat: L
Metsästäjänleipä — Leivitetty porsaanleike paahtoleivän päällä ja sienimuhennos. Allergiat: L
Á la Carte - Jälkiruoat
Päivän leivonnainen — Italialaista vaniljajäätelöä. Allergiat: L
Juustolautanen
Valikoima italialaista jäätelöä ja kakkuja
Viinit laseittain
Prosecco Val d'Oca Rosé — 42,- btl; 8,- glass
btl
glass
-25 Riesling, Villa Huesgen, Mosel, Saksa — Valkoviini. 12 cl 8,-; 24 cl 14,-; 42,- plo / bottle
12 cl
24 cl
bottle
-24 Tommasi, Valpolilcella, Italy — Punaviini. 12 cl 8,-; 24 cl 14,-; 42,- plo / bottle
12 cl
24 cl
bottle
-24 Chateau de Seguin, Bordeaux — Punaviini. 12 cl 8,-; 24 cl 14,-; 42,- plo / bottle
12 cl
24 cl
bottle
-25 Scheiblhofer Blaufränkisch, Itävalta — Punaviini. 12 cl 8,-; 24 cl 16,-; 47,- plo / bottle
12 cl
24 cl
bottle
Viinilista - Valkoviinit
-21 Pouilly-Fuissé, Marie Antoinette — Ranska
-24 Sancerre, Les Celliers Saint-Romble, André Dezat et Fils — Ranska
-23 Pouilly-Fumé, Dezat — Ranska
-20 Condrieu, Clos Boucher, Delas — Ranska
-23 Domain Laurent Vogt, Pinot Gris (semi-dry), organic wine — Alsace
-21 Domain Laurent Vogt, Riesling — Alsace
-24 Lugana, Tommasi — Italia
Viinilista - Punaviinit
-19 Castel Giocondo, Brunello di Montalcino — Italia
-21 Châteauneuf du Pape, Xavier — Ranska
-22 Bourgogne Cuvée Luis Latour — Ranska
-20 Tenuta Guado al Tasso, Il Bruciato, D.O.C. Bolgheri — Italia
-21 IDDA, Etna Rosso — Italia
-22 Le Volte, Dell Ornallaia — Italia
-20 Barbera d Alba, Superiore, Pio Cesare, Fides — Italia
-20 Valpolicella Ripassa Zenato — Italia
-21 Quinta Nova, Pomares, Douro — Portugalia
Viinilista - Jäkiruokaviinit
-19 Graham's Late Bottled Vintage Port — Portviini. 8 cl
Beerenauslese Nittnaus Exquisit — 4 cl
-24 Kabir, Moscato i Pantelleria — 4 cl
Menu Voimassa PE 2.10 ja LA 3.10 lounaan jälkeen. Sisältää: Pieni sherryllä maustettu tattikeitto (L), Pieni jättirapu-tryffeli-cocktail (L), Paahdettua ankanrintaa, punaviinikastike, lohkoperuna ja juurekset (G, L), Limoncello-kakku ja sitruunakreemi (L).
Suosittelemme varauksen tekemistä soittamalla puh. 05 476 1433.
Mikäli varausta on tehty sähköpostitse tai varauslomakkeen avulla eikä sitä ole vahvistettu ravintolan puolesta kahden tunnin sisällä, pyydämme soittamaan ravintolaan.
Set menus & packages
- Menu Valid on Fri 2.10 and Sat 3.10 after lunch. Includes: Small sherry-flavored pea soup (L), Small giant crab-truffle cocktail (L), Roasted duck breast, red wine sauce, chunky potatoes and root vegetables (G, L), Limoncello cake and lemon cream (L). Applies to: Menu (valid on Fri 2.10 and Sun 3.10) after lunch
- 57 EUR
Menu information
- We recommend making a reservation by calling tel. 05 476 1433.
- If a reservation has been made by email or via the reservation form and has not been confirmed by the restaurant within two hours, please call the restaurant.
Section 2
Á la Carte - Starters
Carpaccio of beef fillet
Original name: Carpaccio naudan sisäfileestä
Seasonal mushroom soup
Original name: Sesongin sienikeitto
Antipasto platter
Original name: Antipasto-lautanen
Gambas
Blini and Puruveden cold-smoked salmon roe
Original name: Blini ja Puruveden kylmäsavustettua kirjolohen mätiä
Section 3
Á la Carte - Mains
House fresh-smoked salmon
Original name: Talon tuoresavustettua lohta
Lobster pasta
Original name: Jättirapupasta
Duck confit
Original name: Ankankoipi 'confit'
Buttenhoff Pepper Steak
Original name: Buttenhoffin Pippuripihvi
Vienna Cutlet
Original name: Wieninleike
Hunter's Bread
Original name: Metsästäjänleipä
Section 4
Á la Carte - Desserts
Bake of the day
Original name: Päivän leivonnainen
Cheese platter
Original name: Juustolautanen
Selection of Italian ice creams and cakes
Original name: Valikoima italialaista jäätelöä ja kakkuja
Section 5
Wines by the glass
Prosecco Val d'Oca Rosé
-25 Riesling, Villa Huesgen, Mosel, Germany
Original name: -25 Riesling, Villa Huesgen, Mosel, Saksa
-24 Tommasi, Valpolilcella, Italy
-24 Chateau de Seguin, Bordeaux
-25 Scheiblhofer Blaufränkisch, Austria
Original name: -25 Scheiblhofer Blaufränkisch, Itävalta
Section 6
Wine List - White Wines
-21 Pouilly-Fuissé, Marie Antoinette
-24 Sancerre, Les Celliers Saint-Romble, André Dezat et Fils
-23 Pouilly-Fumé, Dezat
-20 Condrieu, Clos Boucher, Delas
-23 Domain Laurent Vogt, Pinot Gris (semi-dry), organic wine
-21 Domain Laurent Vogt, Riesling
-24 Lugana, Tommasi
Section 7
Wine List - Red Wines
-19 Castel Giocondo, Brunello di Montalcino
-21 Châteauneuf du Pape, Xavier
-22 Bourgogne Cuvée Luis Latour
-20 Tenuta Guado al Tasso, Il Bruciato, D.O.C. Bolgheri
-21 IDDA, Etna Rosso
-22 Le Volte, Dell Ornallaia
-20 Barbera d Alba, Superiore, Pio Cesare, Fides
-20 Valpolicella Ripassa Zenato
-21 Quinta Nova, Pomares, Douro
Section 8