Indexed menu
Restaurante Mariserra Açores à Mesa Peixe e Marisco fresco, Carne dos Açores menu
Browse dishes, prices and sections before you visit.
These are the menu details we could read. The restaurant may offer more options. Previously listed details may remain where an update was unavailable.
Section 1
Soups
Fish Soup
Original name: Sopa de Peixe
Soup of the day
Original name: Sopa do dia
Section 2
Starters and Snacks
Blood sausage with pineapple
Original name: Morcela com ananas
Octopus Salad
Original name: Salada de Polvo
Homemade seafood pâté
Original name: Paté de marisco caseiro
Island cheese with sweet
Original name: Queijo da Ilha com doce
Regional cheese from Leiria
Original name: Queijo regional de Leiria
Fresh cheese from S. Miguel
Original name: Queijo fresco de S. Miguel
Bowl of olives
Original name: Taça de azeitonas
Butter
Original name: Manteiga
Bread
Original name: Pão
Section 3
Shellfish
Seafood platter
Original name: Mariscada
Oysters
Original name: Ostras
Boiled/grilled monkfish
Original name: Cavaco cozido/grelhado
Boiled/grilled lobster
Original name: Lagosta cozida/grelhada
Grilled tiger prawns
Original name: Camarão tigre grelhado
Boiled prawns 30/40
Original name: Camarão cozido 30/40
House-style fried prawns 30/40
Original name: Camarão frito à casa 30/40
Sapateira à Mariserra
Grilled limpets (Madeira)
Original name: Lapas na chapa (Madeira)
Grilled limpets (Azores)
Original name: Lapas na chapa (Açores)
Barnacles
Original name: Cracas
Sapateira
Fried prawns à Mariserra
Original name: Camarão Frito à Mariserra
Section 4
Fish
Skate skewer with prawns
Original name: Espetada de tamboril com camarão
Squid and shrimp skewer
Original name: Espetada de lulas com camarão
Grilled squid
Original name: Lulas grelhadas
Seafood rice with lobster
Original name: Arroz de marisco com lagosta
Seafood rice
Original name: Arroz de marisco
Monkfish pasta with shrimp
Original name: Massinha de Tamboril com camarão
Grouper rice with shrimp
Original name: Arroz de cherne com camarão
Cuttlefish stew with shrimp
Original name: Feijoada de choco com camarão
Cuttlefish fillets with tomato rice
Original name: Filetes de choco com arroz de tomate
Octopus fillets with octopus rice
Original name: Filetes de polvo com arroz do mesmo
Octopus à Lagareiro
Original name: Polvo à lagareiro
Cod cataplana with turnip tops and prawns
Original name: Cataplana de bacalhau com grelos e gambas
Grilled cod with migas
Original name: Bacalhau grelhado com migas
Grilled salmon (steak)
Original name: Salmão grelhado (posta)
Boiled or fried sea bream
Original name: Abrótea cozida ou frita
Fresh fillets with tartar sauce
Original name: Filetes frescos com molho tártaro
Grilled mix of fish of the day
Original name: Grelhada mista de peixes do dia
Grilled Blackmouth catfish
Original name: Boca Negra Grelhado
Grilled cod over embers
Original name: Bacalhau Grelhado na Brasa
Cod à Lagareiro
Original name: Bacalhau à Lagareiro
Clams à Bulhão Pato
Original name: Ameijoas à Bulhão Pato
Section 5
MEAT
Veal loin with bean rice
Original name: Lombinho de novilho com arroz de feijão
Flank steak patty with egg
Original name: Bitoque de vazia com ovo
Regional-style loin steak
Original name: Bife à regional do lombo
Grilled flank steak
Original name: Bife da vazia grelhado
Veal skewer
Original name: Espetada de novilho
Black pig skewer
Original name: Espetada de porco preto
Black pig ribs
Original name: Febras de porco preto
Grilled pork loin with bacon and fried apple
Original name: Lombinho de porco grelhado com bacon e maçã frita
Grilled pork loin
Original name: Lombo de porco grelhado
Pork with clams
Original name: Carne de porco com ameijoas
Grilled chicken tenderloins with pineapple
Original name: Lombinhos de frango grelhado com ananas
Grilled flank steak
Original name: Bife da Vazia Grelhado
Section 7
salads and omelets
Plain omelet
Original name: Omelete simples
Mixed omelet with cheese and ham
Original name: Omelete mista de queijo e fiambre
Shrimp omelet
Original name: Omelete de camarão
Shrimp and pineapple salad
Original name: Salada de camarão e ananas
Mixed salad with ham and cheese
Original name: Salada mista com fiambre e queijo
Tuna salad
Original name: Salada de atum