Menú y precios
Menú
Explora platos, precios y secciones antes de visitar.
Traducido automáticamente de alemán a español. Puede haber errores de traducción.
Consulta al personal del restaurante sobre ingredientes, alérgenos o necesidades dietéticas.
Abrir menú original ↗Mostrar texto original
Frühstück
das Kleine — 1 Brötchen (wahlweise Brot), Butter, 2x Belag nach Wahl
zusätzl. Belag
das Große — 2 Brötchen (wahlweise Brot), Butter, 4x Belag nach Wahl
zusätzl. Belag
das Bergische — je 1 Scheibe Schwarzbrot und Graubrot, Butter, Mettwurst, Zwiebel, Senf, Leberwurst, Blutwurst und Rührei
das süße Bergische — je 1 Scheibe Rosinenstuten und Stuten, Butter, Rübenkraut, Honig, Quark, Milchreis mit Zimt und Zucker
Strammer Max — Graubrot, gek. Schinken, 2 Spiegeleier
Strammer Moritz — Graubrot, Gouda, 2 Spiegeleier
Strammer Max & Moritz — Graubrot, gek. Schinken, Gouda, 2 Spiegeleier
Frühstück – Ergänzungen
gekochtes Ei
2 Spiegeleier
Rührei
Brötchen mit Butter
Körnerbrötchen — statt Weizenbrötchen
Mittagstisch
Apfelpfannekuchen
Speckpfannekuchen
Käsepfannekuchen
Pfannekuchen "bergisch" — gefüllt mit Bratkartoffeln, Zwiebeln und Mettwurst
Heringsstipp mit Bratkartoffeln
Currywurst, Pommes, Mayo
Kottenbutter — Vollkornbrot, Mettwurst, Zwiebeln, Senf
Toast Hawaii — zwei Scheiben Toast, gek. Schinken, Ananas, Gouda
Schnitzel "Wiener Art" — wahlweise mit Pommes (oder Bratkartoffeln +1,50€)
Bratkartoffeln statt Pommes
Schnitzel "Cordon Bleu" — gefüllt mit gek. Schinken und Käse, wahlweise mit Pommes (oder Bratkartoffeln +1,50€)
Bratkartoffeln statt Pommes
Schnitzel "Kotten" — gefüllt mit Mettwurst, Zwiebeln, Senf, Käse, wahlweise mit Pommes (oder Bratkartoffeln +1,50€)
Bratkartoffeln statt Pommes
Schnitzel "Pfefferrahm" — wahlweise mit Pommes (oder Bratkartoffeln +1,50€)
Bratkartoffeln statt Pommes
Schnitzel "Italienisch" — mit Tomaten, Käse und Oregano überbacken, wahlweise mit Pommes (oder Bratkartoffeln +1,50€)
Bratkartoffeln statt Pommes
Beilagensalat
Bratkartoffeln mit zwei Spiegeleiern
Bergische Waffel (täglich ab 14:00h)
Waffel mit Puderzucker
mit Kirschen
mit Milchreis
mit Sahne
mit Vanilleeis
Torten vom Tortenatelier Radevormwald
verschiedene Sorten — je Stück
Blechkuchen
Kaffee & Kaffeespezialitäten
Tasse Kaffee
Pott Kaffee
Kännchen Kaffee
Thermoskanne Kaffee
Espresso
Espresso doppelt
Espresso macchiato
Cappuccino
Cappuccino groß
Cappuccino mit Sahne
Milchkaffee
Latte macchiato
Mokkaccino
Kakao
Sahne
Milchalternative (Hafer) — ohne Aufpreis
Teekarte
Schwarzer Tee — Darjeeling, Earl Grey, Assam, pro Glas
Grüner Tee — Morgentau, Ingwer-Zitrone, Sencha, Milky Oolong, Japanische Kirsche, pro Glas
Kräutertee — Pfefferminz, Kamille, 7 Kräuter, Anis-Fenchel-Kümmel, pro Glas
Früchte Tee — Rote Grütze, pro Glas
Rooibos — natur, Vanille, Sanddorn-Weißdorn, pro Glas
Getränke
Eiskaffee — Kaffee, Vanilleeis, Sahne, Saisonartikel
Eisschokolade — Kakao, Vanilleeis, Sahne, Saisonartikel
Orangen – Flip — Orangensaft, Vanilleeis, Sahne, Saisonartikel
Glühwein — Saisonartikel
0,2l
Heiße Zitrone — mit Honig, Saisonartikel
Heißer Ingwer — mit Honig, Saisonartikel
Bier vom Fass
Mittenwalder Hell — Bayrisches Helles, mild und süffig im Geschmack, gebraut von Deutschlands höchstgelegender Privatbrauerei
0.25l
0,5l
Preußens Pilsener — charaktervolles, würziges Pils mit besonderer Hopfnote, gebraut von der Kgl. Preußischen Biermanufactur
0.25l
0.5l
Bergisches Landbier — dunkle, obergärige Bierspezialität, Komposition von ausgesuchten, dunklen Malzsorten, vollmundig und feinwürzig, mit einer leichten Rauchnote
0.3l
Flaschenbiere
Weißbier (Werdenfelser) — hell
0.5l
Weißbier-Zitrone (Paulaner) — naturtrüb
0.5l
Weißbier (Hopf) — alkoholfrei
0,5l
Weißbier-Zitrone 0,0% — alkoholfrei
0,5l
Münchner Hell (Paulaner) — alkoholfrei
0,5l
Preußens Pilsener 0,0% — alkoholfrei
0,33l
Radler — alkoholfrei
0,33l
Spirituosen
Obstler — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Marille — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Kirscherla — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Himberla — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Birnerla — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Enzian — von der Feinbrennerei Thomas Prinz
2cl
Pilgertrost — Anislikör
2cl
Maikäfer Flugbenzin — Kräuterlikör
2cl
Hirschkuß — org. bayrischer Kräuterlikör
2cl
Schierker Feuerstein — Kräuterlikör
2cl
Schierkuja — fruchtiger Likör mit Glitzer
2cl
Weine
Wein 0.1l — Rotwein: Spätburgunder, trocken; Weißwein: Weißburgunder, halbtrocken, Grauburgunder, trocken; Rosé: Portugieser, lieblich, Portugieser, trocken (Weingut Markus Krollmann)
Wein 0.2l — Rotwein: Spätburgunder, trocken; Weißwein: Weißburgunder, halbtrocken, Grauburgunder, trocken; Rosé: Portugieser, lieblich, Portugieser, trocken (Weingut Markus Krollmann)
Weinschorle
0,2l
Sekt
Sekt trocken
0,1l
Sekt alkoholfrei
0,1l
Aperol Spritz — auch alkoholfrei möglich
Kalte Getränke
Mittenwalder Orangenlimonade — mit 12% Fruchtgehalt
0,25l
Mittenwalder Zitronenlimonade
0,25l
Mittenwalder Hopfala — Hopfenlimonade auf Grünteebasis mit Hopfenextrakt (alkoholfrei)
0,25l
Almdudler original — Limonade aus natürlichen Alpenkräutern
0,35l
Almdudler — zuckerfrei
0,35l
Coca Cola, Coca Cola Zero, Mezzo Mix
0,2l
Vitamalz
0,33l
Orangensaft
0,1l
Goldberg The Soda Company Bitter Lemon
0,2l
Goldberg The Soda Company Ginger Ale
0,2l
Goldberg The Soda Company Pink Grapefruit
0,1l
Goldberg The Soda Company Wild Berry
0,2l
Mineralwasser Acqua Morelli — mit oder ohne Kohlensäure
0.25l
0.75l
Rhabarberschorle
0,33l
Apfelschorle
0.33l
Johannisbeerschorle
0.33l
Zitrone-Holunderblüte
0,33l
Küchenzeiten: täglich 9.00 - 17.00, Do. und Fr. 9.00 - 20.00
Aufgrund des "Ein Mann Betriebs" in der Küche kann es immer wieder einmal zu Engpässen kommen.
Belagauswahl: gekochter Schinken, roher Schinken, Salami, Fleischwurst, Leberwurst, Blutwurst, Mettwurst, Gouda, Brie, Maasdamer, Quark, Aprikosen-Marmelade (v), Erdbeer-Marmelade (v), Pflaumenmus (v), Rübenkraut (v), Honig, Nutella. (v) vegan
Auf Vorbestellung: Streichgenuss (v), veganen Käse (v), vegane Wurst (v)
Alle Kaffeegetränke sind auch entkoffeiniert möglich oder lassen sich herrlich, wie auch der Kakao, mit unseren Spirituosen kombinieren.
Menge Spirituosen: 0.2cl (Hinweis unter der Liste, vermutlich Tippfehler für 2cl da Preise für 2cl angegeben sind)
Información del menú
Consulta el menú del restaurante para obtener toda la información. Contacta directamente con el restaurante para consultas sobre alérgenos y necesidades alimentarias.
Ver el menú original del restaurante ↗- Horario de cocina: a diario 9.00 - 17.00, jue. y vie. 9.00 - 20.00
- Debido al "operativo de un solo hombre" en la cocina, pueden surgir cuellos de botella de vez en cuando.
- Selección de rellenos: jamón cocido, jamón crudo, salami, salchicha de carne, salchicha de hígado, salchicha de sangre, salchicha de carne picada, Gouda, Brie, Maasdamer, requesón, mermelada de albaricoque (v), mermelada de fresa (v), compota de ciruela (v), col de remolacha (v), miel, Nutella. (v) vegano
- Bajo pedido previo: Streichgenuss (v), queso vegano (v), salchicha vegana (v)
- Todas las bebidas de café también están disponibles descafeinadas o se pueden combinar maravillosamente, al igual que el cacao, con nuestras bebidas espirituosas.
- Cantidad de bebidas espirituosas: 0.2cl (Nota bajo la lista, probablemente un error tipográfico por 2cl ya que los precios están indicados para 2cl)
Sección 1
Desayuno
el Pequeño
Nombre original: das Kleine
el Grande
Nombre original: das Große
el Bergische
Nombre original: das Bergische
el Bergische dulce
Nombre original: das süße Bergische
Strammer Max
Strammer Moritz
Strammer Max & Moritz
Sección 2
Desayuno – Complementos
huevo cocido
Nombre original: gekochtes Ei
2 huevos fritos
Nombre original: 2 Spiegeleier
huevos revueltos
Nombre original: Rührei
rollito con mantequilla
Nombre original: Brötchen mit Butter
rollito de semillas
Nombre original: Körnerbrötchen
Sección 3
Mesa de mediodía
crepes de manzana
Nombre original: Apfelpfannekuchen
crepes de tocino
Nombre original: Speckpfannekuchen
crepes de queso
Nombre original: Käsepfannekuchen
crepes "bergisch"
Nombre original: Pfannekuchen "bergisch"
Stipp de arenque con papas fritas
Nombre original: Heringsstipp mit Bratkartoffeln
currywurst, papas fritas, mayonesa
Nombre original: Currywurst, Pommes, Mayo
Kottenbutter
Toast Hawaii
Schnitzel "Wiener Art"
Schnitzel "Cordon Bleu"
Schnitzel "Kotten"
Schnitzel "Pfefferrahm"
Schnitzel "Italienisch"
ensalada de acompañamiento
Nombre original: Beilagensalat
papas fritas con dos huevos fritos
Nombre original: Bratkartoffeln mit zwei Spiegeleiern
Sección 4
Gofre Bergische (diariamente desde las 14:00h)
gofre con azúcar glas
Nombre original: Waffel mit Puderzucker
Sección 5
Pasteles del Tortenatelier Radevormwald
varias variedades
Nombre original: verschiedene Sorten
pastel de bandeja
Nombre original: Blechkuchen
Sección 6
Café y especialidades de café
taza de café
Nombre original: Tasse Kaffee
Pott Kaffee
jarrita de café
Nombre original: Kännchen Kaffee
jarra térmica de café
Nombre original: Thermoskanne Kaffee
Espresso
Espresso doble
Nombre original: Espresso doppelt
Espresso macchiato
Cappuccino
Cappuccino grande
Nombre original: Cappuccino groß
Cappuccino con crema
Nombre original: Cappuccino mit Sahne
Café con leche
Nombre original: Milchkaffee
Latte macchiato
Mokaccino
Nombre original: Mokkaccino
Cacao
Nombre original: Kakao
Crema
Nombre original: Sahne
alternativa a la leche (avena)
Nombre original: Milchalternative (Hafer)
Sección 7
Carta de té
Té negro
Nombre original: Schwarzer Tee
Té verde
Nombre original: Grüner Tee
Té de hierbas
Nombre original: Kräutertee
Té de frutas
Nombre original: Früchte Tee
Rooibos
Sección 8
Bebidas
Café helado
Nombre original: Eiskaffee
Chocolate helado
Nombre original: Eisschokolade
Flip de naranja
Nombre original: Orangen – Flip
Vino caliente
Nombre original: Glühwein
Limón caliente
Nombre original: Heiße Zitrone
Jengibre caliente
Nombre original: Heißer Ingwer
Sección 9
Cerveza de barril
Mittenwalder Hell
Preußens Pilsener
Bergisches Landbier
Sección 10
Cervezas de botella
Weißbier (Werdenfelser)
Weißbier-Zitrone (Paulaner)
Weißbier (Hopf)
Weißbier-Zitrone 0,0%
Münchner Hell (Paulaner)
Preußens Pilsener 0,0%
Radler
Sección 11
Licores
Licores de frutas
Nombre original: Obstler
Marille
Kirscherla
Himberla
Birnerla
Enzian
Pilgertrost
Maikäfer Flugbenzin
Hirschkuß
Schierker Feuerstein
Schierkuja
Sección 12
Vinos
Vino 0.1l
Nombre original: Wein 0.1l
Vino 0.2l
Nombre original: Wein 0.2l
Schorle de vino
Nombre original: Weinschorle
Sección 13
Espumante
Espumante seco
Nombre original: Sekt trocken
Espumante sin alcohol
Nombre original: Sekt alkoholfrei
Aperol Spritz
Sección 14
Bebidas frías
Limonada de naranja Mittenwalder
Nombre original: Mittenwalder Orangenlimonade
Limonada de limón Mittenwalder
Nombre original: Mittenwalder Zitronenlimonade
Mittenwalder Hopfala
Almdudler original
Almdudler
Coca Cola, Coca Cola Zero, Mezzo Mix
Vitamalz
Zumo de naranja
Nombre original: Orangensaft
Goldberg The Soda Company Bitter Lemon
Goldberg The Soda Company Ginger Ale
Goldberg The Soda Company Pink Grapefruit
Goldberg The Soda Company Wild Berry
Agua mineral Acqua Morelli
Nombre original: Mineralwasser Acqua Morelli
Schorle de ruibarbo
Nombre original: Rhabarberschorle
Schorle de manzana
Nombre original: Apfelschorle
Schorle de grosella
Nombre original: Johannisbeerschorle
Limón-flores de saúco
Nombre original: Zitrone-Holunderblüte