القائمة والأسعار
Ravintola Obelix menu
تصفح الأطباق والأسعار والأقسام قبل أن تذهب هناك.
هنا تظهر معلومات القائمة التي تمكنا من قراءتها. قد تتوفر خيارات أخرى لدى المطعم. قد تبقى معلومات سابقة من الأجزاء التي تعذر تحديثها.
معلومات القائمة
راجع قائمة المطعم الخاصة للحصول على معلومات كاملة عن القائمة. تواصل مباشرة مع المطعم عند وجود استفسارات حول مسببات الحساسية والاحتياجات الغذائية.
راجع القائمة الأصلية للمطعم ↗- Muistathan kertoa mahdollisista ruoka-ainerajoituksista tarjoilijalle, jotta ruokailusi olisi mahdollisimman mieluista ja turvallista. Obelixissa ruoan maku on erityisen tärkeää, joten käsittelemme keittiössämme useita raaka-aineita, käytämme mielellämme paljon voita sekä annoksissa paljon erilaisia mausteita. Annoksia muokkaamalla pystymme varmasti tarjoamaan jokaiselle hyvää ruokaa vatsan täydeltä.
- Annos muokattavissa vegaaniseksi, kysy lisää tarjoilijalta!
- Kaikki à la carte -listamme kanan-, porsaan- ja naudanliha on suomalaista, karitsan alkuperä on Suomi tai Uusi-Seelanti ja villisian Espanja. Suosimme aina mahdollisuuksien mukaan suomalaisia raaka-aineita annoksissamme.
- Please inform your server of any food allergies or dietary restrictions. All poultry, pork and beef served is of Finnish origin. Lamb shank is sourced from Finland and New Zealand. Wild boar originates from Spain. Can be made vegan.
- Pihviannoksiin voitte valita mieleisenne pihvin seuraavista vaihtoehdoista: Naudan marmoroitu ulkofileepihvi 170 g tai naudan sisäfileepihvi 170 g. For steak dishes, you may choose either: marbled beef sirloin 170 g or beef tenderloin 170 g.
- Lapsille saatavilla myös muita listan annoksia pienemmässä koossa. Kysy lisää tarjoilijalta. Many other dishes on the menu are also available in smaller portions for children. Please ask our staff for more information.
القسم 1
ALKUUN / STARTERS
VALKOSIPULI-PARMESAANILEIPÄÄ
TEMPURARAVUT
ETANAT
LOHISASHIMI
HÄRKÄCARPACCIO
PAAHDETUT PORKKANAT HOT HONEY
PEKONI-JALAPENOT
VUOHENJUUSTOSALAATTI
القسم 2
KEITOT / SOUPS
KANTARELLIKEITTOA
LOHIKEITTOA
KOSKENLASKIJAN SAVUPOROKEITTOA
القسم 3
PARILALTA / FROM THE GRILL
PIPPURIPIHVI
METSÄSTÄJÄNPIHVI
LEHTIPIHVI
OBELIXIN POSSUA
VILLISIAN NISKAA
TALON HIRVIPYÖRYKÄT
KARITSANLAPAA
HIILOSTETTUA KIRJOLOHTA
PARILOITUA KUHAA
VUOHENJUUSTOKANAA
METSÄSTÄJÄNKANAA
HARISSALINSSIPIHVIT
القسم 4
PASTAT JA RISOTOT
SAVUPOROPASTAA
JÄTTIRAPU-CHORIZOPASTAA
KANTARELLIRISOTTOA
SITRUUNA-VUOHENJUUSTORISOTTO
القسم 5
BURGERIT JA LEIVÄT
TALON BRGR
WASABI-JALAPENO BRGR
OBELIXIN KANALEIPÄ
OBELIXIN VILLISIKALEIPÄ
DIPIT / DIPS
القسم 6
LAPSILLE
MINI BRGR
MINI LEHTIPIHVI
KANAKORI
MINI LOHI
القسم 7