Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Informationen zur Speisekarte
- Snackkarte verfügbar auf der Terrasse, an der Bar und an den Hochtischen
- Wenn Sie Fisch im Ofen oder auf der Platte wünschen, zögern Sie nicht, uns zu fragen. Sie haben auch die Speisekarte des Speisesaals zur Verfügung.
- Fische je nach Verfügbarkeit des Marktes
- Aufgrund der Zubereitungsmethoden der verschiedenen Gerichte und ihrer Vorverarbeitung können wir die Abwesenheit der folgenden Allergene in unseren Gerichten nicht garantieren. Bitte teilen Sie unserem Servicepersonal mit, ob Sie an einer dieser Allergien leiden.
Abschnitt 1
Kleine Gerichte - Vorspeisen und Portionen
Garnelen-Toast
Original name: Tosta de gambas
Cecina-Toast mit Salmorejo
Original name: Tosta de cecina con salmorejo
Tintenfisch-Toast
Original name: Tosta de Pulpo
Portion frittierte Kartoffelstreifen
Original name: Ración de Rabas
Gebratener Tintenfisch
Original name: Pulpo plancha
Tintenfisch-Scheiben
Original name: Laminado de pulpo
Rührei mit Steinpilzen
Original name: Revuelto de Boletus
Kabeljau-Omelett
Original name: Tortilla de Bacalao
Kabeljau-Rührei auf Brotkartoffeln
Original name: Revuelto de bacalao sobre patata panadera
Tintenfisch mit Muscheln nach galicischer Art
Original name: Pulpo con cachelos a la gallega
Rindersteak-Carpaccio mit Walnuss-Vinaigrette
Original name: Carpaccio de chuletón con vinagreta de nuez
Thunfisch-Carpaccio mit Schalotten und Wakame
Original name: Carpaccio de Bonito con cebolleta y wakame
Muscheln in besonderer Weinsauce
Original name: Mejillones en salsa especial viña
Muscheln, kleine Portion
Original name: Mejillones ración pequeña
Große Garnelen in scharfer Sauce
Original name: Gambones en salsa picante
Hummer-Salat
Original name: Ensalada de bogavante
Geräuchertes Rindfleisch mit Salmorejo
Original name: Cecina de Vacuno Ahumada con Salmejo
Abschnitt 2
Kleine Gerichte - Fleisch
Rinderfilet
Original name: Solomillo de carne roja
Steak Tartare
Original name: Steak tartar
Zeta-Burger
Original name: Burguer zeta
Rinder-Entrecôte
Original name: Entrecot de carne roja
Rinderbällchen in Sauce
Original name: Albóndigas de ternera en salsa
Steak vom roten Fleisch auf dem Stein
Original name: Chuletón de carne roja a la piedra
Abschnitt 3
Speisekarte Restaurant - Vorspeisen und Portionen
Hummer-Salat auf Rucola
Original name: Ensalada de bogavante sobre canónigos
Tintenfisch-Scheiben
Original name: Laminado de pulpo
Steak-Carpaccio
Original name: Carpaccio de chuletón
Thunfisch-Carpaccio
Original name: Carpaccio de Bonito
Geräuchertes Rindfleisch
Original name: Cecina de vacuno ahumada
Rührei mit Steinpilzen
Original name: Revuelto de boletus
Gebratene Artischocken mit Schinken
Original name: Alcachofas salteadas con Jamón
Gebratenes Foie gras mit roten Früchten in Portwein
Original name: Foie a la plancha con frutos rojos al oporto
Gebratener Tintenfisch
Original name: Pulpo a la plancha
Tintenfisch mit Muscheln à la gallega
Original name: Pulpo con cachelos a la gallega
Flambierte Garnelen in Alegre-Sauce
Original name: Gambónes flambeados en salsa alegre
Garnelen mit Knoblauch
Original name: Gambones al ajillo
Tintenfischringe
Original name: Rabas
Muscheln in Alegre-Sauce
Original name: Mejillones en salsa alegre
Gebratene Miesmuscheln, weiße Sorte
Original name: Almejas a la sartén, variedad blanca
Kabeljau-Omelett oder Kabeljau-Rührei
Original name: Tortilla de Bacalao ó revuelto de Bacalao
Abschnitt 4
Speisekarte Restaurant - Auf Bestellung
Reis mit Hummer
Original name: Arroz con bogavante
Gemischte Paella
Original name: Paella mixta
Languste auf dem Grill
Original name: Bogavante a la plancha
Abschnitt 5
Speisekarte Restaurant - Fische
Spieß-Dorsch auf dem Grill
Original name: Merluza de pincho a la plancha
Dorsch mit Pil-Pil-Sauce und seinen Kokotxas
Original name: Merluza al pil-pil con sus kokotxas
Dorsch-Kotelett auf dem Grill
Original name: Cogote de merluza a la plancha
Entsalzter Kabeljau auf dem Grill
Original name: Bacalao desalado a la plancha
Entsalzter Kabeljau mit Pil-Pil-Sauce
Original name: Bacalao desalado al pil – pil
Kokotxas vom Dorsch mit Pil-Pil-Sauce
Original name: Kokotxas de merluza al pil –pil
Kokotxas vom Dorsch mit Pil-Pil-Sauce und gebratenen Eiern
Original name: Kokotxas de merluza al pil – pil con huevos fritos
Felsenfische im Ofen, Urta, Pargo, coruxo
Original name: Pescados de roca al horno, Urta, Pargo, coruxo
Hecht auf dem Grill mit gratinierten Jakobsmuscheln
Original name: Rape a la plancha con vieiras gratinadas
Abschnitt 6
Speisekarte Restaurant - Fleisch
Rinderfilet
Original name: Solomillo de carne roja
Steak Tartar
BurguerZ
Rinderentrecôte
Original name: Entrecot de carne roja
Rinderchuletón
Original name: Chuletón de carne roja
Abschnitt 7
Speisekarte Restaurant - Hausgemachte Desserts
Dulce Haizea
Schokoladenbrownie mit Walnüssen
Original name: Brownie de chocolate con nueces
Zitronencreme
Original name: Crema de limón
Zitronensorbet mit Cava
Original name: Sorbete de limón al cava