Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
ALKURUOAT
Pretzel — Kurkkumajoneesilla (M, G, V), valkosipulimajoneesilla (M, G, V) tai pekonivoidipillillä (L, G)
Lisäbrezel
Linssikeitto — Linssi, paprika, chili, tomaatti, vegaanikerma, rucolaöljy, krutonki sekä sämpylä M, V (gluteeniton sämpylä +2€)
Schepperlinge (Perunaletut) — Ranskankerma, kylmäsavulohi, tilli, sekä punasipuli L
Metsäsienikeitto
PÄÄRUOAT
Baijerilainen VEGE lautanen — Hernemakkara, perunasalaatti, sinappi, suolakurkku, marinoitu punasipuli sekä pikkelöityjä kasviksia ja sämpylä V, L, (Gluteeniton sämpylä +2€)
Baijerilainen lautanen — Bratwurst, perunasalaatti, talonsinappi, suolakurkku, marinoitu punasipuli sekä kesäsalaatti ja sämpylä L, (Gluteeniton sämpylä +2€)
Juurespihvit — Hasselbackan perunaa, pikkelöityjä kasviksia, kurkkumajoneesi L,G (ilman voita V)
Porsaan schnitzel — Hasselbackan perunaa, pikkelöityjä kasviksia L
Paistettua savulohta — Hasselbackan perunaa, pikkelöityjä kasviksia, kurkkumajoneesi, kapris, sitruuna L, G
BBQ-savustettu porsaanpaisti — Hasselbackan perunaa, pikkelöityjä kasviksia L,G
Linssikeitto — Linssi, paprika, chili, tomaatti, vegaanikerma, rucolaöljy, sämpylä M, V, (G ilman krutonkia ja gluteenitottomalla sämpylällä +2e)
Metsäsienikeitto — L
Kanttarellirisotto — L, G
Pekonirisotto — L, G
Mallasleivät
Mallasleipä sienillä — Paistettua herkkusientä, purjosipuli, tomaatti, juusto ja valkosipulimajoneesi L
Mallasleipä kanalla — Paistettu kananfilee, sipuli, tomaatti, aurajuusto, juusto, ananas ja valkosipulimajoneesi L
Mallasleipä schwarzwald — Schwarzwaldin kinkku, sipuli, tomaatti, juusto ja valkosipulimajoneesi L
Mallasleipä lohella — Lohi, juusto, tomaatti, purjosipuli L
Mallasleipä porolla — Poronkäristys, suolakurkku, sipuli, tomaatti, juusto ja valkosipulimajoneesi, puolukkaöljy L
Metsästäjänleipä — Porsaan paneroitupihvi, metsäsienikastike, pikkelöityjä kasviksia L
FLAMMKUCHEN
PEKONI flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, pekoni, rucolaöljy L
SIENI flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, paistettu herkkusieni, kapris, rucolaöljy L
LINSSI flammkuchen — Linssipyre, sipuli, paistettu herkkusieni, kapris, rucolaöljy L, V
KYLMSAVULOHI flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, kylmäsavulohi, tilliöljy L
SCHWARZWALD flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, schwarzwaldkinkku, rucolaöljy L
KANA flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, kananrinta, aurajuusto, ananas, valkosipuliöljy L
PORO flammkuchen — Creme fraiche, sipuli, poronliha, suolakurkku, puolukkaöljy L
Lisätäyte
JÄLKIRUUAT
Olutsuklaabrownie — Talon jäätelö L
Talon jäätelötuoppi — Vaihtuva valikoima itsetehtyjä jäätelöitä L
Paistettu brie — Marja-aroniahilloke L, G
Aukioloajat: Ti-to 16-22, Pe 16-00, La 14-00. Su ja ma suljettu.
Keittiö palvelee 21.30 asti.
Pöytävaraukset otetaan yli 10 henkilön ryhmille.
Informationen zur Speisekarte
- Öffnungszeiten: Di-Do 16-22, Fr 16-00, Sa 14-00. So und Mo geschlossen.
- Die Küche bedient bis 21.30.
- Tischreservierungen werden für Gruppen von mehr als 10 Personen entgegengenommen.
Abschnitt 1
VORSPEISEN
Brezel
Original name: Pretzel
Zusätzliche Brezel
Original name: Lisäbrezel
Linsensuppe
Original name: Linssikeitto
Schepperlinge (Kartoffelklöße)
Original name: Schepperlinge (Perunaletut)
Waldpilzsuppe
Original name: Metsäsienikeitto
Abschnitt 2
HAUPTGERICHTE
Bayerischer VEGE-Teller
Original name: Baijerilainen VEGE lautanen
Bayerischer Teller
Original name: Baijerilainen lautanen
Wurzelbuletten
Original name: Juurespihvit
Schweineschnitzel
Original name: Porsaan schnitzel
Gebratener Räucherlachs
Original name: Paistettua savulohta
BBQ-geräuchertes Schweinefleisch
Original name: BBQ-savustettu porsaanpaisti
Linsensuppe
Original name: Linssikeitto
Waldpilzsuppe
Original name: Metsäsienikeitto
Kantarellenrisotto
Original name: Kanttarellirisotto
Speckrisotto
Original name: Pekonirisotto
Abschnitt 3
Malzbrote
Malzbrot mit Pilzen
Original name: Mallasleipä sienillä
Malzbrot mit Huhn
Original name: Mallasleipä kanalla
Malzbrot Schwarzwald
Original name: Mallasleipä schwarzwald
Malzbrot mit Lachs
Original name: Mallasleipä lohella
Malzbrot mit Rentier
Original name: Mallasleipä porolla
Jägerbrot
Original name: Metsästäjänleipä
Abschnitt 4
FLAMMKUCHEN
SPECK Flammkuchen
Original name: PEKONI flammkuchen
PILZ Flammkuchen
Original name: SIENI flammkuchen
LINSE Flammkuchen
Original name: LINSSI flammkuchen
KALTRAUCHLACHS Flammkuchen
Original name: KYLMSAVULOHI flammkuchen
SCHWARZWALD Flammkuchen
HÜHNCHEN Flammkuchen
Original name: KANA flammkuchen
RENTIER Flammkuchen
Original name: PORO flammkuchen
Zusätzliche Beläge
Original name: Lisätäyte
Abschnitt 5
NACHGERICHTE
Bierschoko-Brownie
Original name: Olutsuklaabrownie
Hausgemachte Eistüte
Original name: Talon jäätelötuoppi
Gebratener Brie
Original name: Paistettu brie