Menu and prices
Restaurant Mediterran menu
Browse dishes, prices and sections before you visit.
Automatically translated from German to English. Translation errors may occur.
For questions about ingredients, allergens or dietary requirements, ask the restaurant staff.
Open original menu ↗Show original text
Kalte Vorspeisen
Frische Austern "Fine de Claire" — 14 Stück
Bruschetta Mozzarella — Geröstetes Brot mit frischem Tomaten-Concassé und Mozzarella
Bruschetta Trilogie — Dreierlei Bruschetta, eine mit Parmaschinken Rucola und Parmesan, eine mit Mozzarella Tomaten Concassé und eine Bruschetta Classico
Vitello Tonnato — Tranchen vom Kalb mit feiner Thunfisch-Sardellen-Kapernsauce
Mozzarella di Bufala alla Caprese — Tomaten- und Büffelmozzarella-Scheiben mit hausgemachtem Rucola-Walnuss-Pesto
Carpaccio di Manzo — Hauchdünn geschnittene Scheiben vom argentinischen Rinderfilet, mit mariniertem Rucola und gehobeltem Parmesankäse
Hausgebeiztes Lachscarpaccio — mit mariniertem Wildkräutersalat, überzogen mit Honig-Senf-Dillsauce
Vorspeisenteller Mediterran — Variation aus Carpaccio, Vitello Tonnato, Hausgebeiztem Lachs, Tomaten-Mozzarella, Parmaschinken, Oliven, Rucolasalat und geriebenem Parmesan
Warme Vorspeisen
Gegrillte Calamari — Gegrillte Baby Calamari, überzogen mit frischem Knoblauch-Olivenöl
Gegrillte Gamberoni — Gegrillte Riesengarnelen mit frischen Kräutern und Knoblauch-Olivenöl
Gamberoni à la Provence — Riesengarnelen in feiner Knoblauch Creme, verfeinert mit Kräutern der Provence
Weinbergschnecken auf "Klassische Art" — Mit herzhafter Knoblauchsauce überbacken
Überbackene Champignonköpfe — Frische Champignonköpfe, gefüllt mit Thunfisch und Krabben, überbacken mit Käse
Karamellisierter Ziegenkäse — Gratiniert mit Honig, karamellisierten Walnüssen und Thymian, auf Wildkräuterpflücksalat, mit Granatapfeldressing
Suppen
Suppe des Tages — Unser fachkundiges Servicepersonal berät Sie gerne.
Crema di Pomodoro — Tomatencremesuppe mit Tomaten-Concassé und Basilikum Pesto
"Bouillabaisse" — Die klassische Fischsuppe, à la minute zubereitet, mit frischen Edelfisch-Filets und gegrillter Riesengarnele
Zwiebelsuppe á la Parisienne — Französische Zwiebelsuppe mit Käse überbacken
Salate
Rucola-Tomatensalat — Mit Schafskäse, Zwiebeln, Oliven und frischem Basilikum
Rucola-Tomatensalat — Mit Schafskäse, Zwiebeln, Oliven und frischem Basilikum
Insalata di Tacchino — Bunter Salat mit gebratenen Putenbruststreifen und flambierten Champignon
Insalata di Tacchino — Bunter Salat mit gebratenen Putenbruststreifen und flambierten Champignon
Insalata Calamari — Bunter Salat mit gegrillten Babycalamari
Insalata Calamari — Bunter Salat mit gegrillten Babycalamari
Insalata Gamberoni — Bunter Salat mit in Weißwein geschwenkten Gambas
Insalata Gamberoni — Bunter Salat mit in Weißwein geschwenkten Gambas
Insalata con Pesce — Bunter Salat mit gegrillten Edelfischfilets
Insalata con Pesce — Bunter Salat mit gegrillten Edelfischfilets
Pasta
Linguine Belvedere — Linguine Scampis, frischem Lachs, Krabben und Knoblauch, in einer Weißweinsauce, mit Cocktail-Tomaten, Rucola und frisch geriebenem Parmesan
Linguine Aglio e Olio con Gamberoni — Linguine mit frischem Knoblauch und Peperoni in Olivenöl, dazu drei gegrillte Garnelen
Linguine di Capra — Linguine mit gebackenem Ziegenkäse, gratiniert mit Honig und Thymian, an Rucola-Walnuss-Pesto
Penne Vegetaria — Penne mit frischem Gemüse der Saison in leichter Tomaten-Sauce
Penne "Thai Style" — Penne mit gebratenen Hähnchenstreifen, Zwiebeln, Champignons, Zucchini und Paprika, in pikanter Kokos-Creme, verfeinert mit thailändischem Curry
Penne al Filetto — Penne mit gebratenen Schweinefiletspitzen, Paprika, Champignons und Zwiebeln in leichter Tomaten-Sahnesauce
Penne al Salmone — Penne in leichter Pernot-Tomaten-Sahnesauce mit gebratenen Gamberini und gegrillter Lachsschnitte
Tortelloni Giganti con Gamberoni — Steinpilz Tortelloni in feiner Sauce Provenzale mit gebratenen Scampi
Tortelloni Giganti al Salvia — Steinpilz Tortelloni in Salbeibutter mit frisch gehobeltem Parmesan
Steaks
Bife de Chorizo – Rumpsteak — Ein herzhaftes Steak aus dem Rinderrücken, innen zart und fettarm, außen mit schmalem Fettrand.
Bife de Chorizo – Rumpsteak — Ein herzhaftes Steak aus dem Rinderrücken, innen zart und fettarm, außen mit schmalem Fettrand.
Bife de Chorizo – Rumpsteak — Ein herzhaftes Steak aus dem Rinderrücken, innen zart und fettarm, außen mit schmalem Fettrand.
Bife de Chorizo – Rumpsteak — Ein herzhaftes Steak aus dem Rinderrücken, innen zart und fettarm, außen mit schmalem Fettrand.
Bife de Lomo – Filetsteak — Das zarteste Stück vom Rind.
Bife de Lomo – Filetsteak — Das zarteste Stück vom Rind.
Bife de Lomo – Filetsteak je weitere 100 gramm — je weitere 100 Gramm
Beilagen
Parmesan
Bunter Salat — Bunter Salat
Pommes frites
Ofenkartoffel mit Sauerrahm
Kroketten
Rosmarin-Drillinge
Langkorn-Wildreis
Broccoli mit Sauce Hollandaise
Spinatkartoffel
Blattspinat
Champignonköpfe in Kräuterbutter
Frisches Tagesgemüse
Speckbohnen
Kräuterbutter
Beilagen - Angebot — Zu jedem Steak servieren wir Ihnen eine Sauce und zwei Beilagen Ihrer Wahl.
Saucen
Pfefferrahmsauce — Pfefferrahmsauce
Ketchup
Mayonnaise
Sauce Hollandaise
Champignonrahmsauce
Rosmarinsauce Provence
Sauce Bearnaise
Gorgonzola Sauce
Frischer Fisch
Calamari alla Griglia — Gegrillte Baby Calamari überzogen mit frischem Knoblauch in Kräuter-Olivenöl an Spinatkartoffeln
Fischteller — Eine Tagesfrische Variation unserer Edelfische mit Linguine "al aglio e olio"
Norwegischer Fjordlachs Alla Griglia — vom Grill, mit Knoblauch-Olivenöl an Spinatkartoffeln
Norwegischer Fjordlachs Al Vino Bianco — in Weißwein-Krabbensauce an Langkorn-Wildreis, dazu ein bunter Salat
Zanderfilet Alla Griglia — vom Grill, mit Knoblauch-Olivenöl an Spinatkartoffeln
Zanderfilet Al Vino Bianco — in Weißwein-Krabbensauce an Langkorn-Wildreis, dazu ein bunter Salat
Ganze Dorade Royal Alla Griglia — vom Grill, mit Knoblauch-Olivenöl an Dalmatinischen Spinatkartoffeln
Ganzer Loup de Mer (Wolfsbarsch) Alla Griglia — vom Grill, mit Knoblauch-Olivenöl an Dalmatinischen Spinatkartoffeln
Riesengarnelen Alla Griglia — vom Grill, mit Knoblauch-Kräuter-Olivenöl dalmatinischen Spinatkartoffeln
Riesengarnelen A la Provence — in feiner Knoblauch Creme verfeinert mit frischen Kräutern der Provence an Langkorn-Wildreis
Filetsteak Specials
Filetsteak in Pfefferkruste
Chateaubriand "Mediterran" für 2 Personen — Gegrilltes Rinderfilet auf einer Platte serviert, an Pommes frites, Rosmarinkartoffel, Champignonköpfen, frischem Gemüse, dazu Pfeffersauce und Sauce Bearnaise
Steak Variationen
Kalbssteak — Gegrilltes Kalbssteak auf delikater Rosmarinsauce, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Steaktrilogie Mediterran — Rumpsteak, Schweinefilet und Putensteak vom Grill, überzogen mit Sauce Bearnaise, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Filet Tournedo — Medaillons vom Schweinefilet im Pancetta Mantel gegrillt, überzogen mit Sauce Bearnaise, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Cordon Rouge — Rumpsteak mit Schinken und Käse gefüllt, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Spezialitäten vom Grill
Grillplatte "Mediterran" ab 2 Personen — Zwei Rumpsteaks, zwei Kalbssteak-Medaillons, zwei Lammkottelets und zwei Schweinefilet-Medaillons, mit Kräuterbutter, an Pommes frites, Rosmarin-Drillinge, Champignons, mit Tagesgemüse, Pfefferrahmsauce und Sauce Bearnaise
Cevapcici — Hackfleischröllchen an Pommes frites, Djuvecreis, Zwiebeln und Ajvar, dazu Bunter Salat
Grillteller — Rumpsteak, Schweinefiletsteak, Putenfilet und Cevapcici, an Pommes frites, Djuvecreis und Ajvar, dazu Bunter Salat
Schweinefilet Gorgonzola — Gegrillte Schweinefiletsteaks überzogen mit herzhafter Gorgonzola-Sauce, serviert an frischen Tagesbeilagen
Kalbsleber "Berliner Art" — Gegrillte Kalbsleber, belegt mit Röstzwiebeln und Apfelringe, an Kartoffelpüree
Schnitzel & Geflügel
Wiener Schnitzel — Paniertes Schnitzel vom Schweinefilet an Pommes frites, dazu Bunter Salat
Putenschnitzel — Paniertes Schnitzel von der Putenbrust an Pommes frites, dazu Bunter Salat
Putensteak — Gegrilltes Putenbruststeak mit Kräuterbutter an Pommes frites und frischem Gemüse
Cordon Bleu — Paniertes Schnitzel vom Schweinefilet, gefüllt mit Schinken und Käse an Pommes frites, dazu buntes Gemüse mit Sauce-Hollandaise
Aus der Pfanne
Spanische Gemüsepfaanne — Frisches Gemüse der Saison in der Pfanne serviert an Salzkartoffeln, überbacken mit Parmesan
Spanische Gemüsepfaanne — Frisches Gemüse der Saison in der Pfanne serviert an Salzkartoffeln, überbacken mit Parmesan, wahlweise mit gegrilltem Lachsfilet oder Putenbrust-Streifen
Spanische Pfefferpfanne — Streifen vom argentinischen Weidenrind mit Pfifferlingen und Waldpilzen in Rioja Pfeffersauce, dazu Kroketten
Thai Curry — Hähnchenwürfel gebraten mit Zwiebeln, Paprika, Zucchini und Champignons in pikanter Curry-Kokossauce an Langkorn-Wildreis
Pfanne Portuguesa — Drei Schweinefilet-Medaillons in feiner Pilz-Rahmsauce, mit Käse überbacken, dazu Kroketten und bunter Salat
Scaloppine vom Schweinefilet
Saltimbocca alla Romana — Zwei Scaloppine in feiner Weißwein-Sauce mit Parmaschinken und Salbei, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Lamm
Lamm Kottelets — Vom Grill nappiert, mit frischem Knoblauch in Kräuter-Olivenöl, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Lammfilet — Gegrilltes Lammfilet überzogen mit Rosmarinsauce à la Provence, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Lamm Duett "Al Erbe" — Duett aus Lammfilet und Lammkottelets, in frischen Kräutern gebraten, serviert mit frischen Tagesbeilagen
Dessert
Vanille con Espresso — Eine heiße Tasse Espresso auf Vanilleeis, mit Amaretinis und Schokosauce
Heiße Himbeeren — frische Himbeeren auf Bourbon-Vanilleeis und Sahne
Griechischer Joghurt — Joghurt nach griechischer Art zubereitet, mit Honig und Walnüssen
Affogato — Eine Tasse Espresso mit einer Kugel Vanilleeis
Tartufo Nerro — auf Eierlikör und Sahne
Schokobecher — mit Eierlikör und Sahne
Frische Erdbeeren — Halbierte frische Erdbeeren, mazeriert mit Maraschino, dazu eine Kugel Bourbon-Vanilleeis
Walnussbecher — garniert mit einer Sahnehaube und Walnüssen
Erdbeere Mascarpone — Frische Erdbeeren mit Mascarpone und Streuseln
Panna Cotta Mediterran — Fruchtiges Limetten Panna Cotta auf einem Himbeerespiegel und frischen Früchten
Erdbeere Cramble — heiße Komposition aus frischen Erdbeeren, Amaretinis und hausgemachten Streuseln, mit einer Kugel Vanilleeis
Tiramisu Mediterran — Hausgemachtes Tiramisu nach Rezept des Küchenchefs
Dessertteller "Mediterran" — Eine leckere Kreation au der Patisserie des Mediterran
Desserplatte "Mediterran" — Eine leckere Kreation des Hauses
Profiteroles Bianco — Mit Schokoladencreme gefüllte Windbeutel, umhüllt mit einem Mantel aus Mousse au Chocolate, überstreut mit Schokoraspeln
zu allen Salaten reichen wir geröstetes Brot und Honig-Vinaigrette
Pasta ...à la minute zubereitet!
These are the menu details we could read. The restaurant may offer more options. Previously listed details may remain where an update was unavailable.
Menu information
- We serve toasted bread and honey vinaigrette with all salads
- Pasta ... prepared à la minute!
Section 1
Cold Starters
Fresh Oysters "Fine de Claire"
Original name: Frische Austern "Fine de Claire"
Bruschetta Mozzarella
Bruschetta Trilogie
Vitello Tonnato
Mozzarella di Bufala alla Caprese
Carpaccio di Manzo
House-cured Salmon Carpaccio
Original name: Hausgebeiztes Lachscarpaccio
Mediterranean Starter Platter
Original name: Vorspeisenteller Mediterran
Section 2
Warm Starters
Grilled Calamari
Original name: Gegrillte Calamari
Grilled Gamberoni
Original name: Gegrillte Gamberoni
Gamberoni à la Provence
Garden Snails "Classic Style"
Original name: Weinbergschnecken auf "Klassische Art"
Baked Mushroom Caps
Original name: Überbackene Champignonköpfe
Caramelized Goat Cheese
Original name: Karamellisierter Ziegenkäse
Section 3
Soups
Soup of the Day
Original name: Suppe des Tages
Crema di Pomodoro
"Bouillabaisse"
Onion Soup à la Parisienne
Original name: Zwiebelsuppe á la Parisienne
Section 4
Salads
Arugula-Tomato Salad
Original name: Rucola-Tomatensalat
Arugula-Tomato Salad
Original name: Rucola-Tomatensalat
Insalata di Tacchino
Insalata di Tacchino
Insalata Calamari
Insalata Calamari
Insalata Gamberoni
Insalata Gamberoni
Insalata con Pesce
Insalata con Pesce
Section 5
Pasta
Linguine Belvedere
Linguine Aglio e Olio con Gamberoni
Linguine di Capra
Penne Vegetaria
Penne "Thai Style"
Penne al Filetto
Penne al Salmone
Tortelloni Giganti con Gamberoni
Tortelloni Giganti al Salvia
Section 6
Steaks
Bife de Chorizo – Rumpsteak
Bife de Chorizo – Rumpsteak
Bife de Chorizo – Rumpsteak
Bife de Chorizo – Rumpsteak
Bife de Lomo – Filetsteak
Bife de Lomo – Filet Steak
Original name: Bife de Lomo – Filetsteak
Bife de Lomo – Filet Steak per additional 100 grams
Original name: Bife de Lomo – Filetsteak je weitere 100 gramm
Section 7
Sides
Parmesan
Mixed Salad
Original name: Bunter Salat
French fries
Original name: Pommes frites
Baked potato with sour cream
Original name: Ofenkartoffel mit Sauerrahm
Croquettes
Original name: Kroketten
Rosemary Triplettes
Original name: Rosmarin-Drillinge
Long-grain wild rice
Original name: Langkorn-Wildreis
Broccoli with Hollandaise sauce
Original name: Broccoli mit Sauce Hollandaise
Spinach potato
Original name: Spinatkartoffel
Spinach leaves
Original name: Blattspinat
Mushroom caps in herb butter
Original name: Champignonköpfe in Kräuterbutter
Fresh daily vegetables
Original name: Frisches Tagesgemüse
Baked beans with bacon
Original name: Speckbohnen
Herb butter
Original name: Kräuterbutter
Sides - Selection
Original name: Beilagen - Angebot
Section 8
Sauces
Pepper cream sauce
Original name: Pfefferrahmsauce
Ketchup
Mayonnaise
Hollandaise sauce
Original name: Sauce Hollandaise
Mushroom cream sauce
Original name: Champignonrahmsauce
Rosemary sauce Provence
Original name: Rosmarinsauce Provence
Béarnaise sauce
Original name: Sauce Bearnaise
Gorgonzola sauce
Section 9
Fresh Fish
Calamari alla Griglia
Fish Platter
Original name: Fischteller
Norwegian Fjord Salmon Alla Griglia
Original name: Norwegischer Fjordlachs Alla Griglia
Norwegian Fjord Salmon Al Vino Bianco
Original name: Norwegischer Fjordlachs Al Vino Bianco
Sea Bass Fillet Alla Griglia
Original name: Zanderfilet Alla Griglia
Sea Bass Fillet Al Vino Bianco
Original name: Zanderfilet Al Vino Bianco
Whole Dorade Royal Alla Griglia
Original name: Ganze Dorade Royal Alla Griglia
Whole Loup de Mer (Wolf Fish) Alla Griglia
Original name: Ganzer Loup de Mer (Wolfsbarsch) Alla Griglia
Jumbo Prawns Alla Griglia
Original name: Riesengarnelen Alla Griglia
Jumbo Prawns A la Provence
Original name: Riesengarnelen A la Provence
Section 10
Filet Steak Specials
Filet Steak in Pepper Crust
Original name: Filetsteak in Pfefferkruste
Chateaubriand "Mediterran" for 2 persons
Original name: Chateaubriand "Mediterran" für 2 Personen
Section 11
Steak Variations
Veal Steak
Original name: Kalbssteak
Steak Trilogy Mediterranean
Original name: Steaktrilogie Mediterran
Filet Tournedo
Cordon Rouge
Section 12
Specialties from the Grill
Grill Platter "Mediterran" from 2 persons
Original name: Grillplatte "Mediterran" ab 2 Personen
Cevapcici
Grill Platter
Original name: Grillteller
Pork Fillet Gorgonzola
Original name: Schweinefilet Gorgonzola
Veal Liver "Berliner Art"
Original name: Kalbsleber "Berliner Art"
Section 13
Schnitzel & Poultry
Viennese Schnitzel
Original name: Wiener Schnitzel
Turkey Schnitzel
Original name: Putenschnitzel
Turkey Steak
Original name: Putensteak
Cordon Bleu
Section 14
From the Pan
Spanish Vegetable Pan
Original name: Spanische Gemüsepfaanne
Spanish Vegetable Skillet
Original name: Spanische Gemüsepfaanne
Spanish Pepper Skillet
Original name: Spanische Pfefferpfanne
Thai Curry
Portuguese Skillet
Original name: Pfanne Portuguesa
Section 15
Pork Tenderloin Scallopini
Saltimbocca alla Romana
Section 16
Lamb
Lamb Chops
Original name: Lamm Kottelets
Lamb Loin
Original name: Lammfilet
Lamb Duet "Al Erbe"
Original name: Lamm Duett "Al Erbe"
Section 17
Dessert
Vanilla con Espresso
Original name: Vanille con Espresso
Hot Raspberries
Original name: Heiße Himbeeren
Greek Yogurt
Original name: Griechischer Joghurt
Affogato
Tartufo Nero
Original name: Tartufo Nerro
Chocolate Cup
Original name: Schokobecher
Fresh Strawberries
Original name: Frische Erdbeeren
Walnut Cup
Original name: Walnussbecher
Strawberry Mascarpone
Original name: Erdbeere Mascarpone
Panna Cotta Mediterran
Strawberry Crumble
Original name: Erdbeere Cramble
Tiramisu Mediterran
Dessert Plate "Mediterran"
Original name: Dessertteller "Mediterran"
Dessert Platter "Mediterran"
Original name: Desserplatte "Mediterran"