Menú y precios
Menú
Explora platos, precios y secciones antes de visitar.
Traducido automáticamente de finés a español. Puede haber errores de traducción.
Consulta al personal del restaurante sobre ingredientes, alérgenos o necesidades dietéticas.
Abrir menú original ↗Mostrar texto original
A LA CARTE - ALKUUN
Hiillostettuja etikkasilakoita — kananmunaa, punasipulia ja mallasleipää
Savustettua poronkieltä — puolukkaa ja katajanmarjakreemiä
Graavisiikaa — ohrarieskaa, pikkelöityä sipulia ja mätivaahtoa
Finnjävelin karjalanpiirakka
A LA CARTE - HELLASTA
Ruispaneroitua kuhaa — grillattua purjoa, pinaattia ja metsäsieniä
Linnapaisti häränposkesta — mustakaalia, anjoviskermaa ja tummaa paistilientä
Poron paistia — paahdettu maa-artisokkaa ja karhunvadelmakastiketta
Mustalla kauralla ja metsäsienillä täytetty kaalikääryle
Finnjävelin lohikeitto
A LA CARTE - MAKIAT
Karpalojäädykettä — karpalotalkkunaa ja suolakaramellia
Maustekakkuvanukas — kotimaista päärynää ja sitruuna-timjamijäätelöä
Finnjävelin juustot ja hilloa
7,50€-12,50€
Pientä Makeaa
A LA CARTE - LISÄKSI
Leipää ja talon voita
Kaviaari — 30g, lepuskaa
LOUNAS 8.-14.10.2026 - PIENEEN NÄLKÄÄN
Hiilisilakkaa — mallasleipää ja hapankermaa
Metsäsienisupikas — maa-artisokkakreemiä
LOUNAS 8.-14.10.2026 - ISOMPAAN NÄLKÄÄN
Vuohenjuustosalaatti
Perinteinen karjalanpaisti
Finnjävelin lohikeitto
MENU FINNJÄVEL Graavisiikaa, ohrarieskaa ja mätikreemiä; Maakuoppa-selleriä, selleripyreetä ja mustaherukkaa; Linnapaisti häränposkesta, mustakaalia, anjoviskermaa ja tummaa paistilientä; Karpalojäädykettä, karpalotalkkunaa ja suolakaramellia
Kolmen ruokalajin menu Naudan paahtopaistia ja piparjuurta; Kuha Wallenberg ja rapukastiketta; Suklaakakkua ja kahvijäätelöä
Kahden ruokalajin menu
Saatavilla ti-pe klo 17.00 alkaen & lauantaisin klo 15.00 alkaen
Saatavilla ti-pe kello 11.30-14.30
Aukioloajat Sali: TI-PE 11.30-15.00, 17.00-23.30, LA 15:00-23:30
Joululounaat 1.12 - 18.12.2026: vko 49 1.- 4.12, vko 50 7. - 11.12, vko 51 14. - 18.12
Joululoma 20.12.2026 - 6.1.2027: Suljettu. Avataan 7.1.2027 klo 17.00
Mostramos la información del menú que hemos podido leer. El restaurante puede ofrecer más opciones. Puede conservarse información anterior donde no fue posible actualizarla.
Menús y paquetes
- MENÚ FINNJÄVEL Lucio curado, arroz de cebada y crema de huevas; Maakuoppa de apio, apio asado y grosella negra; Pollo relleno de mejillón de ternera, col rizada, salsa de anchoa y jugo oscuro de guiso; Helado de arándanos, licor de arándanos y caramelo salado
- 65 EUR
- Menú de tres platos Guiso de ternera y nabo; Lucio Wallenberg y salsa de cangrejo; Pastel de chocolate y helado de café Se aplica a: ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE PEQUEÑA, ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE MAYOR
- 36 EUR
- Menú de dos platos Se aplica a: ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE PEQUEÑA, ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE MAYOR
- 29 EUR
Información del menú
Consulta el menú del restaurante para obtener toda la información. Contacta directamente con el restaurante para consultas sobre alérgenos y necesidades alimentarias.
Ver el menú original del restaurante ↗- Disponible de martes a viernes desde las 17.00 y los sábados desde las 15.00
- Disponible de martes a viernes de 11.30 a 14.30
- Horario de apertura Salón: MAR-VIE 11.30-15.00, 17.00-23.30, SÁB 15:00-23:30
- Almuerzos de Navidad 1.12 - 18.12.2026: sem 49 1.- 4.12, sem 50 7. - 11.12, sem 51 14. - 18.12
- Vacaciones de Navidad 20.12.2026 - 6.1.2027: Cerrado. Abre el 7.1.2027 a las 17.00
Sección 1
A LA CARTE - ENTRADAS
Silvas en vinagre ahumadas
Nombre original: Hiillostettuja etikkasilakoita
Lengua de reno ahumada
Nombre original: Savustettua poronkieltä
Lucio curado
Nombre original: Graavisiikaa
Pastel de Karelia de Finnjävel
Nombre original: Finnjävelin karjalanpiirakka
Sección 2
A LA CARTE - PRINCIPALES
Lucio empanado con pan de centeno
Nombre original: Ruispaneroitua kuhaa
Pollo relleno de mejillón de ternera
Nombre original: Linnapaisti häränposkesta
Guiso de reno
Nombre original: Poron paistia
Repollo relleno de avena negra y setas silvestres
Nombre original: Mustalla kauralla ja metsäsienillä täytetty kaalikääryle
Sopa de salmón de Finnjävel
Nombre original: Finnjävelin lohikeitto
Sección 3
A LA CARTE - ADICIONALES
Pan y mantequilla de la casa
Nombre original: Leipää ja talon voita
Caviar
Nombre original: Kaviaari
Sección 4
ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE PEQUEÑA
Silva ahumada
Nombre original: Hiilisilakkaa
Sopa de setas silvestres
Nombre original: Metsäsienisupikas
Sección 5
ALMUERZO 8.-14.10.2026 - PARA UN HAMBRE MAYOR
Ensalada de queso de cabra
Nombre original: Vuohenjuustosalaatti
Guiso tradicional de Karelia
Nombre original: Perinteinen karjalanpaisti
Sopa de salmón de Finnjävel
Nombre original: Finnjävelin lohikeitto
Sección 6
A LA CARTE - POSTRES
Helado de arándanos
Nombre original: Karpalojäädykettä
Relleno de pastel de especias
Nombre original: Maustekakkuvanukas
Quesos y mermelada de Finnjävel
Nombre original: Finnjävelin juustot ja hilloa
Un poco de dulce
Nombre original: Pientä Makeaa