Menú y precios
Menú
Explora platos, precios y secciones antes de visitar.
Traducido automáticamente de finés a español. Puede haber errores de traducción.
Consulta al personal del restaurante sobre ingredientes, alérgenos o necesidades dietéticas.
Abrir menú original ↗Mostrar texto original
Noutopöytälounas ma 12.10.
Ananas-melonisalaatti — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Savoijkaali-omenasalaatti ja puolukka — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Kikherne-juustosalaatti — Allergensymbolit: L, G.
Maa-artisokkakeitto — Allergensymbolit: L, G. Luomu maa-artisokka, kasvisliemi.
Kasvispihvit — Allergensymbolit: M, G, Veg. Tarjoillaan chili-kermaviilin (L, G) kera.
Tallin lihapata — Allergensymbolit: L, G. Luomumustapippuri.
Keitetty peruna — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Uunijuurekset — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Tallin jälkiruoka — Allergensymbolit: L, G.
Noutopöytälounas ti 13.10.
Vihersalaatti — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Tomaatti ja fenkoli — Allergensymbolit: M, G.
Meetvursti-bulgursalaatti — Allergensymbolit: M. Luomukasvisliemi.
Kalakeitto — Allergensymbolit: L, G. Luomumustapippuri.
Härkis-nuudeliwokki — Allergensymbolit: M, Veg. Luomukasvisliemi.
Tallin broilerilasagne — Allergensymbolit: L. Saatavilla gluteeniton vaihtoehto (G).
Paahdetut kauden kasvikset — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Appelsiini-suklaakiisseli — Allergensymbolit: L, G.
Noutopöytälounas ke 14.10.
Pinaattista fenkoli-vihersalaatti — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Savoijinkaali ja porkkana — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Tofu-teriyakisalaatti — Allergensymbolit: M, Veg. Luomutofu.
Yrttistä tomaattikeitto — Allergensymbolit: L, G. Luomukasvisliemi.
Kikhernecurry — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Tallin jauhelihapihvit — Allergensymbolit: M, G. Tarjoillaan kananmunan ja tsatsikin (L, G) kera.
Lohkoperunat — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Grillikasvikset — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Mangolassi — Allergensymbolit: L, G.
Noutopöytälounas to 15.10.
Vihersalaatti ja paahdetut siemenet — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Punakaali ja appelsiini — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Feta-pastasalaatti — Allergensymbolit: L, G.
Vuohenjuusto-lehtikaalilasagne — Allergensymbolit: L, G. Luomukasvisliemi.
Makkarakeitto — Allergensymbolit: M, G. Luomumustapippuri.
Paneroitu kampela — Allergensymbolit: L. Saatavilla gluteeniton vaihtoehto. Tarjoillaan lime-kermaviilin (L, G) kera.
Perunamuusi — Allergensymbolit: L, G.
Haudutetut juurekset — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Punaherukka-ruisvaahdot — Allergensymbolit: L. Luomusokeri, luomuruisjauho.
Noutopöytälounas pe 16.10. (Tortillaperjantai)
Corn Chowder -maissikeitto — Allergensymbolit: L, G.
Tortilla ja tacot — Allergensymbolit: M, Veg. (Tortilla), M, G, Veg. (Tacot). Täytteenä jauhelihaa (M, G), kana-paprikaa (M, G) tai kasvis-papua (M, G, Veg).
Amerikansalaatti ja rucola
Tomaatti ja kurkku
Ananas ja salsakastike
Marinoitu punasipuli — Allergensymbolit: M, G, Veg.
Coleslaw — Allergensymbolit: M, G. Sinappi, kananmuna.
Juustoraaste — Allergensymbolit: L, G.
Creme fraiche — Allergensymbolit: L, G.
Jalapenot
Marja-murupiirakka — Allergensymbolit: L.
Noutopöytälounas Sisältää erilaisia salaatteja, siemeniä, pähkinöitä ja kastikkeita, päivän keiton, pääruoan lisukkeineen sekä kasvisvaihtoehdon, lähileipomon leipää ja luomukahvia/luomuteet jälkiruoan kera. Ruokajuomana raikasta jäävettä.
Noutopöytälounas (Xamkin henkilökunta ja opiskelijat) Sisältää erilaisia salaatteja, siemeniä, pähkinöitä ja kastikkeita, päivän keiton, pääruoan lisukkeineen sekä kasvisvaihtoehdon, lähileipomon leipää ja luomukahvia/luomuteet jälkiruoan kera. Ruokajuomana raikasta jäävettä.
Salaattipöytä Erilaisia salaatteja, siemeniä, pähkinöitä ja kastikkeita.
Päivän keitto
Salaattipöytä ja keitto Erilaisia salaatteja, siemeniä, pähkinöitä ja kastikkeita sekä päivän keitto.
Take away -noutopöytälounas Sisältää pakkauksen ja kassin.
Seniorin noutopöytälounas Arkisin klo 13 – 14.
Jäänyt lounasruoka Myyntiaika ma – pe klo 13.45 – 14.00. Ruokaa myydään niin kauan kuin riittää. Ostajilta toivotaan omat astiat mukana.
Biohajoava kertakäyttöastia
Noutopöytälounas on tarjolla arkisin ma – pe klo 11 – 14.
Ravintola Talli on avoinna ma – pe klo 9 – 15, iltaisin ja viikonloppuisin palvelemme tilauksesta.
Lounaslistan muutokset ovat mahdollisia.
Allergensymbolit M, G, L ja Veg. esiintyvät ruokalistoilla, mutta niiden tarkat määritelmät eivät ole lueteltu sivulla.
Mostramos la información del menú que hemos podido leer. El restaurante puede ofrecer más opciones. Puede conservarse información anterior donde no fue posible actualizarla.
Menús y paquetes
- Almuerzo de bufé Incluye diversas ensaladas, semillas, frutos secos y aderezos, la sopa del día, el plato principal con sus guarniciones y una opción vegetariana, pan de panadería local y café/té ecológico con el postre. Como bebida, agua fría con gas. Se aplica a: Almuerzo de buffet ma 12.10., Almuerzo de buffet ti 13.10., Almuerzo de buffet ke 14.10., Almuerzo de buffet to 15.10., Almuerzo de buffet pe 16.10. (Viernes de tortilla)
- 13.5 EUR
- Almuerzo de bufé (Personal de Xamk y estudiantes) Incluye diversas ensaladas, semillas, frutos secos y aderezos, la sopa del día, el plato principal con sus guarniciones y una opción vegetariana, pan de panadería local y café/té ecológico con el postre. Como bebida, agua fría con gas. Se aplica a: Almuerzo de buffet ma 12.10., Almuerzo de buffet ti 13.10., Almuerzo de buffet ke 14.10., Almuerzo de buffet to 15.10., Almuerzo de buffet pe 16.10. (Viernes de tortilla)
- 11 EUR
- Mesa de ensaladas Diversas ensaladas, semillas, frutos secos y aderezos.
- 10 EUR
- Sopa del día
- 8 EUR
- Mesa de ensaladas y sopa Diversas ensaladas, semillas, frutos secos y aderezos, así como la sopa del día.
- 11.5 EUR
- Para llevar - almuerzo de bufé Incluye envase y bolsa.
- 14 EUR
- Almuerzo de bufé para seniors Entre semana de 13 a 14.
- 12.5 EUR
- Comida de almuerzo sobrante Horario de venta de lunes a viernes de 13.45 a 14.00. Se vende comida mientras haya disponibilidad. Se solicita a los compradores que traigan su propio vajilla.
- 7 EUR / kg
Suplementos
- Vajilla desechable biodegradable
- +0.5 EUR / kpl
Información del menú
- El almuerzo de bufé está disponible entre semana de lunes a viernes de 11 a 14.
- El restaurante Talli está abierto de lunes a viernes de 9 a 15; por las noches y los fines de semana, atendemos bajo pedido.
- Es posible que haya cambios en la carta de almuerzo.
- Los símbolos de alérgenos M, G, L y Veg. aparecen en las cartas de comida, pero sus definiciones exactas no están enumeradas en la página.
Sección 1
Almuerzo de buffet ma 12.10.
Ensalada de piña y melón
Nombre original: Ananas-melonisalaatti
Ensalada de col de Bruselas y manzana y arándano
Nombre original: Savoijkaali-omenasalaatti ja puolukka
Ensalada de garbanzos y queso
Nombre original: Kikherne-juustosalaatti
Sopa de alcachofa de tierra
Nombre original: Maa-artisokkakeitto
Hamburguesas de verduras
Nombre original: Kasvispihvit
Guiso de carne de Tallin
Nombre original: Tallin lihapata
Patata hervida
Nombre original: Keitetty peruna
Verduras de raíz al horno
Nombre original: Uunijuurekset
Postre de Tallin
Nombre original: Tallin jälkiruoka
Sección 2
Almuerzo de buffet ti 13.10.
Ensalada verde
Nombre original: Vihersalaatti
Tomate y hinojo
Nombre original: Tomaatti ja fenkoli
Ensalada de bulgur con salchicha de carne
Nombre original: Meetvursti-bulgursalaatti
Sopa de pescado
Nombre original: Kalakeitto
Wok de fideos con tofu
Nombre original: Härkis-nuudeliwokki
Lasaña de pollo de Tallin
Nombre original: Tallin broilerilasagne
Verduras de temporada asadas
Nombre original: Paahdetut kauden kasvikset
Kissel de naranja y chocolate
Nombre original: Appelsiini-suklaakiisseli
Sección 3
Almuerzo de buffet ke 14.10.
Ensalada verde de espinaca y hinojo
Nombre original: Pinaattista fenkoli-vihersalaatti
Col de Bruselas y zanahoria
Nombre original: Savoijinkaali ja porkkana
Ensalada de tofu teriyaki
Nombre original: Tofu-teriyakisalaatti
Sopa de tomate con hierbas
Nombre original: Yrttistä tomaattikeitto
Cari de garbanzos
Nombre original: Kikhernecurry
Hamburguesas de carne picada de Tallin
Nombre original: Tallin jauhelihapihvit
Patatas al horno
Nombre original: Lohkoperunat
Verduras a la parrilla
Nombre original: Grillikasvikset
Batido de mango
Nombre original: Mangolassi
Sección 4
Almuerzo de buffet to 15.10.
Ensalada verde y semillas tostadas
Nombre original: Vihersalaatti ja paahdetut siemenet
Col roja y naranja
Nombre original: Punakaali ja appelsiini
Ensalada de pasta con feta
Nombre original: Feta-pastasalaatti
Lasaña de col rizada y queso de cabra
Nombre original: Vuohenjuusto-lehtikaalilasagne
Sopa de salchichas
Nombre original: Makkarakeitto
Rodaballo empanado
Nombre original: Paneroitu kampela
Puré de patatas
Nombre original: Perunamuusi
Verduras de raíz guisadas
Nombre original: Haudutetut juurekset
Merengues de grosella roja y centeno
Nombre original: Punaherukka-ruisvaahdot
Sección 5
Almuerzo de buffet pe 16.10. (Viernes de tortilla)
Corn Chowder - sopa de maíz
Nombre original: Corn Chowder -maissikeitto
Tortilla y tacos
Nombre original: Tortilla ja tacot
Ensalada americana y rúcula
Nombre original: Amerikansalaatti ja rucola
Tomate y pepino
Nombre original: Tomaatti ja kurkku
Piña y salsa salsa
Nombre original: Ananas ja salsakastike
Cebolla roja encurtida
Nombre original: Marinoitu punasipuli
Coleslaw
Queso rallado
Nombre original: Juustoraaste
Crema agria
Nombre original: Creme fraiche
Jalapeños
Nombre original: Jalapenot
Tarta de bayas y arándanos
Nombre original: Marja-murupiirakka