Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Englisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Vietnam: Appetizers
Spring rolls — Filled with chicken and served with sweet chili sauce (3 pieces). Allergens: 2, c, E
Summer rolls — Filled with lettuce, cilantro, cucumber and rice noodles, rolled in rice paper, served with homemade BBQ peanut dip (2 pieces). Allergens: B, L, A. Options: Chicken (5.5), Shrimp (6.5, allergen B), Vegetarian (4.3), Tempura-Shrimp (6.5, allergens A, B).
Chicken
Shrimp
Vegetarian
Tempura-Shrimp
Tempura-Shrimp — Deep fried shrimps in tempura batter, served with teriyaki sauce (4 pieces). Allergens: 2, A, B, C, E, H
Zucchini skewers — Deep fried, with homemade BBQ peanut dip (2 pieces). Allergens: A, L
Jasmin rice — Allergens: 2, A, C, H
Sticky rice
Main Dishes
Pho Bo — Traditional homemade beef broth with rice ribbon noodles, tender beef and spring onions, served with various herbs and soybean sprouts. Allergens: 2, A, B, D, E, K
Bo Luc Lac — Beef tenderloin with onions, peppers and zucchini, served with rice as a side dish. Allergens: A, E, H, K
Pho Xao Ga — Fried rice ribbon noodles with chicken and vegetables. Allergens: A, D, E, K
Bun Tom — Rice noodles with lettuce, cucumber, peanuts and herbs, served with shrimps and nuoc mam. Allergens: A, B, D, L
Bun Bo Xao Xa — Rice noodles with roasted beef, peanuts and onions in a lemongrass marinade, served with salad and nuoc mam. Allergens: A, D, L
Bun La Lot — Rice noodles with salad served with marinated ground beef with coated La-Lot-Leaves, peanuts and nuoc mam. Allergens: D, L, A
Bun Cha Gio — Rice noodles, salad, peanuts, spring rolls with chicken filling and nuoc mam. Allergens: D, L, A, 2
Bun Veggie — Rice noodles, salad, peanuts and various vegetables with nuoc mam. Allergens: A, D, E
LAOS: SPECIALTIES - VORSPEISEN
Green Papaya Salad — Freshly prepared papaya salad, with shrimp, carrots and peanuts. Allergens: B, D, L
Yam Wunsen — Glass noodle salad with chicken, scallions, cilantro, lemongrass, peanuts, lime leaves and shrimp. Allergens: B, D, L, A
Thai Coconut Soup — Traditional sour and spicy soup with coconut milk and various vegetables. Allergens: 1, 2, A, D, G. Optionally with: Chicken, Shrimp
Chicken
Shrimp
LAOS: SPECIALTIES - HAUPTSPEISEN
Laap — Luukewarm meat salad with cilantro, lime juice, mint, red onions, chilli, served with sticky rice. Allergens: D. Optionally with: Chicken, Beef
Chicken
Beef
Mi Gati — Rice ribbon noodle soup with coconut milk, lemongrass, marinated minced pork, peanuts, lime leaves, galangal, spices and herbs. Allergens: A, D, F, L
Pad Krapao — Carrots, thai basil, string beans in oyster sauce with garlic, chili and fried egg served with rice. Allergens: A, C, D, E, H, K. Optionally with: Chicken, Vegetarian without fried egg
Chicken
Vegetarian without fried egg
Red Curry Cocos — Various vegetables in coconut milk with rice. Allergens: B, D, F, H. Optionally with: Chicken, Shrimp, Vegetarian
Chicken
Shrimp
Vegetarian
Japan: Appetizers
Dumplings — Steamed dumplings (5 pieces). Allergens: 2, A, B, c. Options: Vegetables, Chicken, Shrimps (Ha Cao).
Vegetables
Chicken
Shrimps (Ha Cao)
Fried Dumplings — Fried dumplings (5 pieces). Allergens: 2, A, B, c. Options: Vegetables, Chicken.
Vegetables
Chicken
Dumpling Mix — Vegetables, Chicken, Shrimps and Siu Mai (2 pieces each). Allergens: 2, A, B, c.
Siu Mai — Steamed dumplings with a filling of pork and shrimp (5 pieces). Allergens: 2, A, B, c.
Miso Soup — Spicy miso broth with seaweed and silk tofu. On request also with salmon. Allergens: p.
With salmon
Edamame — Crisp Japanese beans cooked in salted water.
Wakame — Pickled seaweed salad with sesame seeds. Allergens: H.
Yakitori — Home marinated chicken skewers with teriyaki sauce and sesame (2 pieces). Allergens: A, E, H, L.
Tatar — On top of an avocado, sprinkled with sesame. Allergens: c, D, F, H. Options: Tuna, Salmon.
Tuna
Salmon
INSIDE OUT
Rucola Sake Roll — Salmon, arugula and sesame. Served 8 pieces. Allergens: D, H, 6.
Salmon Roll — Salmon, avocado and caviar on top. Served 8 pieces. Allergens: D, 6.
California Roll — Tempura shrimp, cucumber, Japanese mayonnaise, sesame. Served 8 pieces. Allergens: A, B, C, H, 6.
Alaska Roll — Salmon, cucumber and dill on top. Served 8 pieces. Allergens: D, 6.
Tuna Roll — Tuna, avocado and sesame. Served 8 pieces. Allergens: D, H, 6.
Hot Tuna Roll — Green asparagus, avocado, mango and flamed tuna on top. Served 8 pieces. Allergens: D, 6.
Green Roll — Avocado, arugula, cream cheese and sesame. Served 8 pieces. Allergens: F, H, 6.
Red Roll — Bell pepper, cucumber, cream cheese and sesame. Served 8 pieces. Allergens: F, H, 6.
Keno Roll — Green asparagus, avocado. Served 8 pieces. Allergens: H, 6.
HOSO-MAKI
Avocado Maki — 6 pieces
Cucumber Maki — 6 pieces
Mango Maki — 6 pieces
Sake Maki — Salmon, 6 pieces
Tekka Maki — Tuna, 6 pieces
Tebi Maki — Fried shrimp, 6 pieces
Spicy Tuna Maki — Cucumber Maki and marinated tuna on top, 6 pieces
Tempura Hoso Maki — Crispy fried Hoso Maki, 6 pieces. Optionally with: Avocado, Salmon, Tuna
Avocado
Salmon
Tuna
TEMPURA
Tempura Salmon — Avocado, cucumber, salmon and cream cheese. Allergens: A, D, F. Served 7 pieces. Sushi deep fried in batter coating. Served 7 pieces.
Tempura Ebi — Avocado, cucumber and shrimp. Allergens: A, B. Served 7 pieces. Sushi deep fried in batter coating. Served 7 pieces.
Tempura Chicken — Chicken sticks, cucumber and cream cheese. Allergens: A, F. Served 7 pieces. Sushi deep fried in batter coating. Served 7 pieces.
Veggie Tempura — Avocado and cucumber. Allergens: A. Served 7 pieces. Sushi deep fried in batter coating. Served 7 pieces.
Keno Tempura — Green asparagus, avocado and bell pepper. Allergens: A. Served 7 pieces. Sushi deep fried in batter coating. Served 7 pieces.
SASHIMI
Sake — Salmon. Allergens: D. Served 6 - 7 slices. Fresh raw fish, cut into slices. Served 6 - 7 slices.
Maguro — Tuna. Allergens: D. Served 6 - 7 slices. Fresh raw fish, cut into slices. Served 6 - 7 slices.
Mix Saguro — Salmon and tuna. Allergens: D. Served 6 - 7 slices. Fresh raw fish, cut into slices. Served 6 - 7 slices.
NIGIRI
Avocado — Elongated shaped rice with topping. Served 2 pieces.
Sake — Salmon filet. Served 2 pieces. Elongated shaped rice with topping. Served 2 pieces.
Maguro — Tuna. Served 2 pieces. Elongated shaped rice with topping. Served 2 pieces.
Flamed Sake — Flambéed salmon with spicy mayo. Served 2 pieces. Elongated shaped rice with topping. Served 2 pieces.
Flamed Maguro — Flambéed tuna with spicy mayo. Served 2 pieces. Elongated shaped rice with topping. Served 2 pieces.
SPECIAL ROLLS
Spicy Salmon — Salmon, leek, Japanese mayo, sriracha and sesame. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
Spicy Tuna — Tuna, leek, Japanese mayo, sriracha and sesame. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
Flamed Salmon — Avocado, Cream Cheese and flambéed salmon on top. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
Crunchy Chicken — Tempura chicken breast filet, cucumber, cream cheese and sesame. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
Crunchy Shrimps — Tempura shrimps, avocado, cream cheese and sesame. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
MiKenzo Roll — Tempura shrimps, avocado and flambéed salmon on top. Served 8 pieces. Our special Inside Out rolls. Served 8 pieces.
FUTO-MAKI
Tayo Futo Maki — Avocado, cucumber, asparagus and bell pepper. Allergen: 6. Vegetarian.
Oki Futo Maki — Salmon, avocado, cucumber and Cream Cheese. Allergens: D, F, 6.
Daitan Futo Maki — Salmon, tempura shrimp, cucumber and Japanese mayo. Allergens: A, B, D, 6.
Umi Futo Maki — Ebi tempura, avocado, cucumber and teriyaki sauce. Allergens: A, B, E, 6.
Tori Futo Maki — Crispy chicken, arugula, mango, cucumber and unagi sauce. Allergens: A, E, 6.
MIKENZO PLATES
Sakura — 6 x Cucumber Maki, 8 x Avocado Roll, 8 x Crunchy Chicken, 7 x Tempura Salmon. Allergens: A, F, 6.
Naruto — 6 x Sake Maki, 8 x Salmon Roll, 8 x Crunchy Shrimps, 7 x Tempura Veggie. Allergens: A, F, 6.
Kazumi — 6 x Cucumber Maki, 6 x Salmon Maki, 6 x Avocado Maki, 7 x Tempura Salmon, 2 x Nigiri Flamed Sake, 8 x Alaska Roll, 7 x California Roll, Sashimi Mix. Allergens: A, F, 6.
MiKenzo Deluxe — 6 x Asparagus Maki, 6 x Tekka Maki, 6 x Sake Maki Tempura, 8 x Crunchy Chicken, 8 x Mikenzo Roll, 8 x Hot Tuna Roll, 7 x Tempura Ebi, 2 x Nigiri Sake. Allergens: A, F, H, 6.
Midori — 6 x Avocado Maki, 6 x Mango Maki, 8 x Green Roll, 7 x Tempura Veggie, 8 x Avocado Roll, 6 x Maki Tempura Cucumber. Allergens: A, F, 6. Vegetarian.
DESSERTS
Sesame balls — Filled with red bean paste (3 pieces). Allergens: H, 6. Optional with vanilla ice cream (Allergens: F, 6).
With vanilla ice cream
Mango Sticky Rice — Sweet sticky rice with coconut milk, sesame and mango. Allergens: H, 6.
Homemade Mochis — Traditional Japanese rice cakes with peanut filling (3 pieces). Allergens: L, 6.
Homemade Desserts — Dessert of the day on request (weekends only). Allergens: A, C, F, L, 6.
NON-ALCOHOLIC BEVERAGES
Coca-Cola® — Variants: Light, Zero. 0,33l. Allergen ref: 4, 3, 7, 10
Fanta® — 0,33l. Allergen ref: 4, 3, 7, 10
Spezi® — 0,33l. Allergen ref: 4, 3, 7, 10
Sprite® — 0,33l. Allergen ref: 4, 3, 7, 10
Teinacher Gourmet — Variants: Naturell, Medium. 0,75l
Teinacher Gourmet — Variants: Naturell, Medium. 0,25l
Iced tea — Variants: Peach, Lemon. 0,33l
Burkhardt Fruchtsäfte — Variants: Apple nectar, Currant nectar, Passion fruit nectar. 0,33l. Allergen ref: 6
Juice spritzer — 0,33l
Exotic drinks — Variants: Mango, Lychee, Guave. 0,33l. Allergen ref: 4, 6
Homemade Mango-Coconut-Lassi — 0,33l. Allergen ref: 6
Homemade Lemonade — Variants: Pineapple-Coconut, Strawberry-Mint, Lemon-Ginger. Allergen ref: 4, 6
Hot Beverages
Tea — 0,25 l. Green tea, Jasmine tea, Black tea, Chamomile tea, Fruit tea
Tea, freshly brewed — 0,25 l. Ginger, Lemon, Peppermint
Segafredo® Espresso
Segafredo® Café Crème
Segafredo® Cappuccino — Contains milk (F)
Segafredo® Latte Macchiato — Contains milk (F)
Cà phê sữa — Vietnamese coffee, freshly brewed, traditionally served with condensed milk. Cold with ice cubes on request.
Alcoholic Beverages
Berg Brauerei Ulrichsbier — 0,33 l
Berg Brauerei Non-alcoholic beer — 0,33 l
Berg Brauerei Radler — 0,33 l
Paulaner Hefeweizen Hell | Dunkel | Kristallweizen — 0,5 l
Paulaner Hefeweizen Russ — 0,5 l
Paulaner Hefeweizen Non-alcoholic — 0,5 l
Paulaner Hefeweizen Lychee | Coca-Cola® Weizen — 0,5 l
NépMới — Vietnamese liquor made from glutinous rice, 30 % vol. 4 cl
Sake — Rice wine, 14 % vol. 4 cl
Wine & Sparkling Wine
Pinot gris Kabinett — Vineyard Renner | Baden, Germany. A soft, integrated acidity, hazelnut, stone fruit and quince, mineral hints and herbal spice.
0,2l
0,75l
Pinot gris QbA — Vineyard Thorsten Krieger | Pfalz, Germany. Juicy aromas of ripe stone fruit and fine spicy notes. Fine acid bite and animating on the palate.
0,2l
0,75l
Riesling — Vineyard Thorsten Krieger | Pfalz, Germany. Intense fruity aromas, ripe apples and juicy apricots with a fresh, light acidity. A Palatinate Riesling for every day.
0,2l
0,75l
White wine spritzer
0,2l
Pinot Noir Kabinett — Vineyard Renner | Baden, Germany. Light and carefree, aromas of red currants and fragrant strawberries. Refreshing and light on the palate, a delight for hot days.
0,2l
0,75l
Rosé spritzer
0,2l
Spätburgunder Kabinett — Vineyard Renner | Baden, Germany. Young and modern, it presents itself in the glass. Sweet cherry, juniper, spicy, soft tannins. Very accessible acidity and fine sweetness.
0,2l
0,75l
Toast ... — Sparkling wine from Bergfels Castle in Germany. Nuances of apple, orange and light spice on the nose. Juicy flavor and fine perlage.
0,75l
Katana Surprise plate Our sushi chef will create a unique, diverse sushi plate together for you. For about 4 people. Allergens: A, B, C, D, E, F, H, I. Note: Our ginger and soy sauce (Wasabi) contain: I, 3, 4, 6, mustard.
Nuoc Mam & La-Lot-Leaves: The famous Nuoc Mam is served with many dishes of the Vietnamese cuisine as a dressing or dip. The ingredients are fish sauce, garlic, fresh lemon and chili if desired. La-Lot-Leaves – also called betel – are Vietnamese pepper leaves.
Served with soy sauce (contains gluten-containing cereals)
Hoso-Maki (translated as "thin roll") is made with a halved nori leaf and rolled with 1 - 2 ingredients. Served 6 pieces.
Serviert mit Sojasauce (enthält glutenhaltiges Getreide)
Futo-maki (translated "thick roll") is made from a whole nori leaf made and filled with at least 3 ingredients. About 10-12 pieces are served.
We recommend our sushi platters for two people or more.
For special requests or questions about allergens, our staff will be happy to assist you!
Allergens: A = Cereals containing gluten, B = Crustaceans, C = Eggs, D = Fish, E = Soy, F = Milk and milk products, G = Nuts, H = Sesame seeds, I = Sulfur dioxide and sulfites, J = Lupine, K = Molluscs, L = Peanuts
Additives: 1 = Preservative, 2 = Flavor enhancer, 3 = Antioxidant, 4 = Colorant, 5 = Phosphate, 6 = Sweetener, 7 = Caffeinated, 8 = Containing quinine, 9 = Blackened, 10 = Phenylalanine source
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Menüs & Pakete
- Katana Überraschungsplatte Unser Sushi-Koch wird gemeinsam mit Ihnen eine einzigartige, vielfältige Sushi-Platte kreieren. Für ca. 4 Personen. Allergene: A, B, C, D, E, F, H, I. Hinweis: Unser Ingwer und Sojasauce (Wasabi) enthalten: I, 3, 4, 6, Senf.
- 122.9 EUR
Informationen zur Speisekarte
Vollständige Informationen finden Sie in der Speisekarte des Restaurants. Bei Fragen zu Allergenen und Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant.
Originalspeisekarte des Restaurants ansehen ↗- Nuoc Mam & La-Lot-Blätter: Das berühmte Nuoc Mam wird zu vielen Gerichten der vietnamesischen Küche als Dressing oder Dip serviert. Die Zutaten sind Fischsauce, Knoblauch, frische Zitrone und Chili nach Wunsch. La-Lot-Blätter – auch Betel genannt – sind vietnamesische Pfefferblätter.
- Serviert mit Sojasauce (enthält glutenhaltiges Getreide)
- Hoso-Maki (übersetzt als "dünne Rolle") wird aus einer halbierten Nori-Blatt hergestellt und mit 1 - 2 Zutaten gerollt. Serviert 6 Stück.
- Futo-maki (übersetzt "dicke Rolle") wird aus einem ganzen Nori-Blatt hergestellt und mit mindestens 3 Zutaten gefüllt. Es werden ca. 10-12 Stück serviert.
- Wir empfehlen unsere Sushi-Platten für zwei Personen oder mehr.
- Für Sonderwünsche oder Fragen zu Allergenen hilft Ihnen unser Personal gerne weiter!
- Allergene: A = Getreide mit Gluten, B = Krebstiere, C = Eier, D = Fisch, E = Soja, F = Milch und Milchprodukte, G = Schalenfrüchte, H = Sesamsamen, I = Schwefeldioxid und Sulfite, J = Lupinen, K = Weichtiere, L = Erdnüsse
- Zusatzstoffe: 1 = Konservierungsmittel, 2 = Geschmacksverstärker, 3 = Antioxidationsmittel, 4 = Farbstoff, 5 = Phosphat, 6 = Süßungsmittel, 7 = Koffeinhaltig, 8 = Enthält Chinin, 9 = Geräuchert, 10 = Phenylalaninquelle
Abschnitt 1
Vietnam: Vorspeisen
Frühlingsrollen
Original name: Spring rolls
Sommerrollen
Original name: Summer rolls
Tempura-Garnelen
Original name: Tempura-Shrimp
Zucchini-Spieße
Original name: Zucchini skewers
Jasminreis
Original name: Jasmin rice
Klebreis
Original name: Sticky rice
Abschnitt 2
Hauptgerichte
Pho Bo
Bo Luc Lac
Pho Xao Ga
Bun Tom
Bun Bo Xao Xa
Bun La Lot
Bun Cha Gio
Bun Veggie
Abschnitt 3
LAOS: SPEZIALITÄTEN - VORSPEISEN
Grüner Papayasalat
Original name: Green Papaya Salad
Yam Wunsen
Thailändische Kokosnuss-Suppe
Original name: Thai Coconut Soup
Abschnitt 4
LAOS: SPEZIALITÄTEN - HAUPTSPEISEN
Laap
Mi Gati
Pad Krapao
Rotes Curry Cocos
Original name: Red Curry Cocos
Abschnitt 5
Japan: Vorspeisen
Dumplings
Gebratene Dumplings
Original name: Fried Dumplings
Dumpling-Mix
Original name: Dumpling Mix
Siu Mai
Miso-Suppe
Original name: Miso Soup
Edamame
Wakame
Yakitori
Tatar
Abschnitt 6
INSIDE OUT
Rucola Sake Roll
Lachs-Rolle
Original name: Salmon Roll
California Roll
Alaska Roll
Thunfisch Roll
Original name: Tuna Roll
Hot Thunfisch Roll
Original name: Hot Tuna Roll
Grüner Roll
Original name: Green Roll
Roter Roll
Original name: Red Roll
Keno Roll
Abschnitt 7
HOSO-MAKI
Avocado Maki
Gurken Maki
Original name: Cucumber Maki
Mango Maki
Sake Maki
Tekka Maki
Tebi Maki
Spicy Tuna Maki
Tempura Hoso Maki
Abschnitt 8
TEMPURA
Tempura Lachs
Original name: Tempura Salmon
Tempura Ebi
Tempura Hähnchen
Original name: Tempura Chicken
Gemüse Tempura
Original name: Veggie Tempura
Keno Tempura
Abschnitt 9
SASHIMI
Sake
Maguro
Mix Saguro
Abschnitt 10
NIGIRI
Avocado
Sake
Maguro
Flamed Sake
Flamed Maguro
Abschnitt 11
SPECIAL ROLLS
Spicy Lachs
Original name: Spicy Salmon
Spicy Thunfisch
Original name: Spicy Tuna
Flamed Lachs
Original name: Flamed Salmon
Crunchy Hähnchen
Original name: Crunchy Chicken
Crunchy Garnelen
Original name: Crunchy Shrimps
MiKenzo Roll
Abschnitt 12
FUTO-MAKI
Tayo Futo Maki
Oki Futo Maki
Daitan Futo Maki
Umi Futo Maki
Tori Futo Maki
Abschnitt 13
MIKENZO PLATES
Sakura
Naruto
Kazumi
MiKenzo Deluxe
Midori
Abschnitt 14
DESSERTS
Sesamkugeln
Original name: Sesame balls
Mango Sticky Rice
Hausgemachte Mochis
Original name: Homemade Mochis
Hausgemachte Desserts
Original name: Homemade Desserts
Abschnitt 15
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Coca-Cola®
Fanta®
Spezi®
Sprite®
Teinacher Gourmet
Teinacher Gourmet
Eistee
Original name: Iced tea
Burkhardt Fruchtsäfte
Fruchtspritzer
Original name: Juice spritzer
Exotische Getränke
Original name: Exotic drinks
Hausgemachter Mango-Kokos-Lassi
Original name: Homemade Mango-Coconut-Lassi
Hausgemachte Limonade
Original name: Homemade Lemonade
Abschnitt 16
Heiße Getränke
Tee
Original name: Tea
Tee, frisch gebrüht
Original name: Tea, freshly brewed
Segafredo® Espresso
Segafredo® Café Crème
Segafredo® Cappuccino
Segafredo® Latte Macchiato
Cà phê sữa
Abschnitt 17
Alkoholische Getränke
Berg Brauerei Ulrichsbier
Berg Brauerei Alkoholfreies Bier
Original name: Berg Brauerei Non-alcoholic beer
Berg Brauerei Radler
Paulaner Hefeweizen Hell | Dunkel | Kristallweizen
Paulaner Hefeweizen Russ
Paulaner Hefeweizen Alkoholfrei
Original name: Paulaner Hefeweizen Non-alcoholic
Paulaner Hefeweizen Lychee | Coca-Cola® Weizen
NépMới
Sake
Abschnitt 18
Wein & Sekt
Pinot gris Kabinett
Pinot gris QbA
Riesling
Weißweinspritzer
Original name: White wine spritzer