Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Extras
- Brot und Aperitif Brot und Service 1,00 € pro Person. MwSt. inklusive. Gilt für: VORSPEISEN / STARTERS
- +1 EUR / per person
- Glutenfreies Brot Glutenfreies Brot 1,50 € pro Person. MwSt. inklusive. Gilt für: VORSPEISEN / STARTERS
- +1.5 EUR / per person
- Brot und Aperitif Brot und Service Gilt für: FLEISCH, FISCH
- +1 EUR / per person
- Glutenfreies Brot Glutenfreies Brot Gilt für: KOMBINIERTE GERICHT
- +1.5 EUR / per person
Informationen zur Speisekarte
Vollständige Informationen finden Sie in der Speisekarte des Restaurants. Bei Fragen zu Allergenen und Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant.
Originalspeisekarte des Restaurants ansehen ↗- Allergene: Ei, Gluten, Milchprodukte, Lupinen, Sellerie, Erdnüsse, Fisch, Krebstiere, Weichtiere, Senf, Schalenfrüchte, Soja, Sesamsamen, Sulfite.
- MwSt. inklusive / VAT included
- MINDESTMENGE FÜR 2 PERSONEN - PREIS PRO PERSON (MINIMUM RATION 2 PEOPLE - PRICE PER PERSON)
- MWST. INKLUSIVE - VAT INCLUDED
- ALLE UNSERE REISGERICHTE SIND GLUTENFREI (ALL OUR RICE DISHES ARE GLUTEN-FREE)
- ENTHALTEN · VAT INCLUDED
Abschnitt 1
VORSPEISEN / STARTERS
Galizischer Tintenfisch
Original name: Pulpo a la gallega
Gebratene Garnelen
Original name: Gambas a la plancha
Garnelen mit Knoblauch
Original name: Gambas al ajillo
Gebratene Tintenfische
Original name: Chipirones a la plancha
Muscheln marinera
Original name: Almejas a la marinera
Gebratene Jakobsmuscheln (Stück)
Original name: Zamburiñas a la plancha
Hausgemachte Kroketten mit Schinken oder Ochsenschwanz (8 Stk.)
Original name: Croquetas caseras de jamón o rabo de toro (8 uds.)
Panierter Pilze mit Aioli-Sauce
Original name: Setas rebozadas con salsa alioli
Blutwurst-Brownie
Original name: Brownie de morcilla
Gebratene saisonale Gemüse
Original name: Verduras de temporada a la plancha
Gebratene Wildspargel
Original name: Espárragos trigueros a la plancha
Iberischer Bellota-Schinken
Original name: Jamón ibérico de bellota
Käseplatte
Original name: Tabla de quesos
Gebratene Anchovis
Original name: Boquerones fritos
Konfierte Artischocken, gebraten, mit Schinkenstreifen
Original name: Alcachofas confitadas a la plancha con virutas de jamón
Panierter Tintenfisch
Original name: Chopitos rebozados
Tintenfisch auf andalusische Art
Original name: Calamares a la andaluza
Boquerones in Essig
Original name: Boquerones en vinagre
Matrimonio
Omas russischer Salat
Original name: Ensaladilla rusa de la abuela
Tomatensalat mit Thunfischstäbchen
Original name: Ensalada de tomate con troncos de bonito
Mit Thunfischbauch-Mousse gefüllte Tomate
Original name: Tomate relleno de mousse de ventresca
Paprikasalat mit Anchovis und Thunfischbauch
Original name: Ensalada de pimientos con anchoas y ventresca
Traditioneller gemischter Salat
Original name: Ensalada mixta tradicional
Kordobesischer Salmorejo
Original name: Salmorejo cordobés
Gazpacho (Saison)
Original name: Gazpacho (temporada)
Abschnitt 2
FLEISCH
Kalbsfilet
Original name: Solomillo de ternera
Kalbsentrecôte
Original name: Entrecot de ternera
Lammkoteletts von Milchlämmern
Original name: Chuletitas de cordero de lechal
Abschnitt 3
FISCH
Gebratener Seehecht
Original name: Lenguado a la plancha
Branntfisch auf der Rückseite
Original name: Lubina a la espalda
Kabeljau mit Knoblauchöl
Original name: Bacalao al ajoaceite
Fischsuppe
Original name: Sopa de pescado
Abschnitt 4
KOMBINIERTE GERICHT
Kombination 1.
Original name: Combinado 1º
Kombination 2.
Original name: Combinado 2º
Kombination 3.
Original name: Combinado 3º
Kombination 4.
Original name: Combinado 4º
Kombination 5.
Original name: Combinado 5º
Abschnitt 5
REIS - TROCKEN
Arroz ciego
Reis mit Gemüse
Original name: Arroz con verduras
Arroz campero
Meeresfrüchte-Reis
Original name: Arroz marisco
Reis mit Tintenfisch
Original name: Arroz con pulpo
Reis mit heimischem Hummer
Original name: Arroz bogavante nacional
Reis mit Riesengarnelen
Original name: Arroz con carabineros
Schwarzer Reis mit Tintenfisch
Original name: Arroz negro con chipirones
Arroz a banda
Abschnitt 6
REIS - MIT BRÜHE ODER SÄMIG (REIS - MIT BRÜHE ODER SÄMIG)
Reis mit Ochsenschwanz
Original name: Arroz con rabo de toro
Pazifischer Reis
Original name: Arroz Pacífico
Reis mit Kabeljau
Original name: Arroz con bacalao
Reis mit Hummer
Original name: Arroz con nécoras
Reis mit Tintenfisch
Original name: Arroz con chipirones
Abschnitt 7
PASTA
Meeresfrüchte-Fideuà
Original name: Fideua de marisco
Gemüse-Fideuà
Original name: Fideua de verduras
Abschnitt 8
DESSERTS / DESSERTS
Käsekuchen mit Heidelbeeren
Original name: Tarta de queso con arándanos
Tiramisú
Karamellisierte Torrija mit Veilchen-Eis
Original name: Torrija caramelizada con helado de violeta
Schokoladen-Brownie mit Vanille-Eis
Original name: Brownie de chocolate con helado de vainilla
Zarter Käsekuchen
Original name: Tarta de queso suave
Käsekuchen mit Pistazien
Original name: Tarta de queso y pistacho
Käsekuchen mit belgischer Schokolade
Original name: Tarta de queso y chocolate belga
Zitronensorbet
Original name: Sorbet de limón
Mangosorbet
Original name: Sorbet de mango
Verschiedene Eiscremes mit Waffel (für Allergeninformationen bitte den Kellner fragen)
Original name: Helados variados con barquillo
Comtessa Nata Vienetta-Eis
Original name: Helado vienetta comtessa nata
Schokoladen-Coulant
Original name: Coulant de chocolate
Glutenfreier Himbeer-Schwamm-Brownie mit Meringue-Milch-Eis
Original name: Brownie de bizcocho de frambuesa sin gluten con helado de leche merengada
Karamell- und Kekskuchen
Original name: Tarta de galleta y caramelo
Apfelkuchen
Original name: Tarta de manzana
Death by Chocolate Kuchen
Original name: Tarta de muerte por chocolate
Abschnitt 9
WEINE - ROTWEINE · RED
Rioja Vega (Rioja)
Cune Crianza (Rioja)
Muga Crianza (Rioja)
Ramón Bilbao Crianza (Rioja)
Ramón Bilbao Crianza 1/2 l (Rioja)
Viña Mayor Crianza (Ribera del Duero)
Viña Mayor Crianza 3/8 l (Ribera del Duero)
Pesquera Crianza (Ribera del Duero)
Arzuaga (Ribera del Duero)
Cepa 21 (Ribera del Duero)
Cuarto Creciente Roble (Ribera del Duero)
Somontano
Wein aus Madrid
Original name: Vino de Madrid
Abschnitt 10
WEINE - ROSÉ · PINK
PeñascaI (Valladolid)
Príncipe de Viana (Navarra)
Príncipe de Viana Edición Limitada (Navarra, 100% Garnacha)
Abschnitt 11
WEINE - WEISSWEINE · WHITE
Albariño Mar de Frades
Albariño Mar de Frades 1/2 l
Albariño de la casa
Barbadillo
Marina Alta
Árabe (vino dulce) (sweet wine)
Rueda 100 % Verdejo
Somontano
Abschnitt 12
CAVAS UND CHAMPAGNER
Codorníu 1551 Brut Nature
Anna de Codorníu Brut
Hauscava
Original name: Cava de la casa
Champagner
Original name: Champagne
Benjamín Anna de Codorníu
Abschnitt 13
SANGRIAS
Weinsangria (Krug 1L.)
Original name: Sangría de vino (jarra 1L.)
Cava-Sangria (Krug 1L.)
Original name: Sangría de cava (jarra 1L.)