Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Automatisch von Finnisch nach Deutsch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.
Bei Fragen zu Zutaten, Allergenen oder besonderen Ernährungsbedürfnissen wenden Sie sich an das Restaurantpersonal.
Originalmenü öffnen ↗Originaltext anzeigen
Alkuruoat
Brezel ja tuorejuustolevite — Brezel pehmeällä tuorejuustolla.
Melonia ja Schwarzwaldinkinkkua — Makeaa melonia ja Schwarzwaldin kinkkua.
Punajuuricarpaccio ja appelsiinia — Ohueksi viipaloitua punajuurta ja appelsiinia.
Gratinoidut etanat talon tapaan — Gratinoituja etanoita Zinnkellerin tapaan. 6 kpl.
Jättikatkarapuja chili–valkosipuliöljyssä — Scampit tulisessa chili–valkosipuliöljyssä. 6 kpl.
Perunarösti kylmäsavulohella / tomaatti & mozzarella — Rapea perunarösti kylmäsavulohella tai tomaatti–mozzarellalla.
Kylmäsavulohi
Tomaatti & mozzarella
Unkarilainen gulassikeitto — Täyteläinen gulassikeitto unkarilaisittain.
Bayrischer Vesperteller – Naposteltavaa — Schwarzwaldin kinkkua, leberkäseä, Nürnbergin bratwurstia, juustoa, maustekurkkua, perunasalaattia, kaalisalaattia ja Brezel.
Flammkuchen
Original — Crème fraîche, punasipulia ja purjoa.
Pekoni & purjo — Pekonia ja purjoa.
Lohi — Kylmäsavulohta ja purjoa.
Schwarzwald — Schwarzwaldin kinkkua ja mozzarellaa.
Vegetarian — Mozzarella, kesäkurpitsa, paprika ja kuivattu tomaatti.
Savuporo — Savuporoa, piparjuurta ja mozzarellaa.
Pääruoat
Wieninleike ja paistetut perunat — Klassinen Wieninleike paistetuilla perunoilla.
Saksanhirvenfileettä pekonissa — Punaviinikastike ja Spätzle.
Valkosipulihärkä — Punaviinikastike, valkosipuliperunat ja pekonipavut.
Ankanrinta Sous Vide — Rösti ja appelsiinikastike.
Jäniksenpaisti — Punaviinikastike, grillatut juurekset ja Spätzle.
Karpinfilee rosmariinivoissa — Rosmariinivoissa paistettua karppia ja perunaa.
Metsästäjänleipä — Leipä kermasienikastikkeella.
Currywurst & ranskalaiset — Berliinin tyyliin.
Vegetarian
Perunarösti & herkkusienikastike — Rapea perunarösti ja kermainen herkkusienikastike.
Linssi–vihannespihvi — Linssi–vihannespihvi grillatuilla kasviksilla.
Spätzle kasvis–juustokastikkeella — Sveitsiläistyylinen kasvis–juustopasta.
Saksan erikoisuuksia
Berlin — Naudanmaksaa, sipulikastiketta, omenaviipaleita ja perunaa.
Schleswig-Holstein — Pekonissa paistettua kampelafileettä ja perunasalaattia.
Hamburg — Välkyljys, kermainen sipulikastike ja paistetut perunat.
München — Münchner Schnitzel piparjuurella ja sinapilla maustettuna.
Niedersachsen — Keitetty porsaanpotka, hapankaalia ja perunaa.
Bayern — Grillattu porsaanpotka, hapankaalia ja perunaa.
Hessen — Bratwurst, Leberkäse, Kassler, Krakauer, hapankaalia ja perunaa.
Thüringen — Thüringer bratwurst, hapankaalia ja perunaa.
Jälkiruoat
Omenastrudel & vaniljakastike
Creme Caramel
Crepes talon hillolla, jäätelöllä ja suklaakastikkeella
Vaniljajäätelöpallo
Raparperi–mansikkasorbet
Mukana nouto Kaikki à la Carte -listan ruokalajit koko päivän -10 %.
Lisukkeet Kinuskikastike, Suklaakastike, Mansikkahillo, Munalikööri 4 cl.
Kaikki à la Carte -listan ruokalajit koko päivän -10 % noutomukana.
Lisätietoa tarjoiltavista tuotteista sekä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista tuotteista saa henkilökunnalta / EU asetus 169/2011.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Extras
- Zum Mitnehmen Alle Gerichte der à la Carte-Karte den ganzen Tag -10 %. Gilt für: Vorspeisen, Flammkuchen, Hauptgerichte, Vegetarisch, Deutsche Spezialitäten, Desserts
- Zusatzsoßen Karamellsauce, Schokosauce, Erdbeermarmelade, Eierlikör 4 cl. Gilt für: Desserts
Informationen zur Speisekarte
- Alle Gerichte der à la Carte-Karte den ganzen Tag -10 % zum Mitnehmen.
- Weitere Informationen zu den servierten Produkten sowie zu Produkten, die Allergien und Unverträglichkeiten verursachen, erhalten Sie vom Personal / EU-Verordnung 169/2011.
Abschnitt 1
Vorspeisen
Brezel und Frischkäse-Dip
Original name: Brezel ja tuorejuustolevite
Melone und Schwarzwälder Schinken
Original name: Melonia ja Schwarzwaldinkinkkua
Rote-Bete-Carpaccio und Orange
Original name: Punajuuricarpaccio ja appelsiinia
Gratinierte Schnecken auf Hausmanier
Original name: Gratinoidut etanat talon tapaan
Riesengarnelen in Chili-Knoblauchöl
Original name: Jättikatkarapuja chili–valkosipuliöljyssä
Kartoffelrösti mit Räucherlachs / Tomate & Mozzarella
Original name: Perunarösti kylmäsavulohella / tomaatti & mozzarella
Ungarischer Gulaschsuppe
Original name: Unkarilainen gulassikeitto
Bayerischer Vesperteller – Zum Knabbern
Original name: Bayrischer Vesperteller – Naposteltavaa
Abschnitt 2
Flammkuchen
Original
Bacon & Lauch
Original name: Pekoni & purjo
Lachs
Original name: Lohi
Schwarzwald
Vegetarisch
Original name: Vegetarian
Räuchergams
Original name: Savuporo
Abschnitt 3
Hauptgerichte
Wiener Schnitzel und Pommes Frites
Original name: Wieninleike ja paistetut perunat
Hirschfilet in Speck
Original name: Saksanhirvenfileettä pekonissa
Knoblauch-Rind
Original name: Valkosipulihärkä
Entenbrust Sous Vide
Original name: Ankanrinta Sous Vide
Hasenbraten
Original name: Jäniksenpaisti
Karpfenfilet in Rosmarinbutter
Original name: Karpinfilee rosmariinivoissa
Jägerbrot
Original name: Metsästäjänleipä
Currywurst & Pommes Frites
Original name: Currywurst & ranskalaiset
Abschnitt 4
Vegetarisch
Kartoffelrösti & Champignonsauce
Original name: Perunarösti & herkkusienikastike
Linsen-Gemüse-Pfannkuchen
Original name: Linssi–vihannespihvi
Spätzle mit Gemüse-Käse-Sauce
Original name: Spätzle kasvis–juustokastikkeella
Abschnitt 5
Deutsche Spezialitäten
Berlin
Schleswig-Holstein
Hamburg
München
Niedersachsen
Bayern
Hessen
Thüringen
Abschnitt 6
Desserts
Apfelstrudel & Vanillesauce
Original name: Omenastrudel & vaniljakastike
Crème Caramel
Original name: Creme Caramel
Crêpes mit hausgemachtem Marmelade, Eis und Schokosauce
Original name: Crepes talon hillolla, jäätelöllä ja suklaakastikkeella
Vanille-Eisball
Original name: Vaniljajäätelöpallo
Rhabarber-Erdbeer-Sorbet
Original name: Raparperi–mansikkasorbet