Speisekarte
Speisekarte
Gerichte, Preise und Abschnitte vor Ihrem Besuch ansehen.
Hier sehen Sie die lesbaren Angaben der Speisekarte. Das Restaurant kann weitere Angebote haben.
Informationen zur Speisekarte
- Preise und vollständige Speisekarte in separaten PDFs: ementa_mariscos.pdf, ementa_peixes_e_carnes.pdf, ementa_snack_e_guarnicoes.pdf, ementa_sobremesas.pdf.
- MwSt. in Höhe des geltenden Satzes enthalten
Abschnitt 1
Suppen
Meeresfrüchtecreme
Original name: Creme de Marisco
Fischsuppe
Original name: Sopa de Peixe
Gemüsesuppe
Original name: Sopa de Legumes
Abschnitt 2
Meeresfrüchtegerichte
Meeresfrüchtereis
Original name: Arroz de Marisco
Reis mit Hummer
Original name: Arroz de Lavagante
Meeresfrüchteomelett
Original name: Omeleta de Marisco
Meeresfrüchtebrot
Original name: Açorda de Marisco
1/2 Meeresfrüchtereis
Original name: 1/2 Arroz de Marisco
Meeresfrüchtemix
Original name: Misto de Marisco
Hummermayonnaise
Original name: Maionese de Lavagante
Abschnitt 3
Meeresfrüchte
Garnelen von unserer Küste
Original name: Camarão da Nossa Costa
Krabben
Original name: Lagostins
Tintenfisch
Original name: Percebas
Salat mit Muscheln
Original name: Salada de Búzios
Abschnitt 4
Fische
Gebratener Seezunge
Original name: Linguado Grelhado
Gebratener Dorsch mit Muscheln und Reis
Original name: Robalo Grelhado Escalado com Arroz de Amêijoas
Reis mit Tintenfisch und Garnelen
Original name: Arroz de Tamboril com Gambas
Gebratener Wolfsbarsch
Original name: Robalo Grelhado
Abschnitt 5
Fleisch
Englischer Rinderbraten
Original name: Rosbife à Inglesa
Rinderentrecôte à la Cortador
Original name: Entrecosto de Boi à Cortador
Steak vom Rump
Original name: Bife de Vazio
Steak vom Lende
Original name: Bife de Lombo
Gerolltes Steak vom Rump
Original name: Bife Rolha de Vazio
Abschnitt 6
Snack
Kleines Grillsteak vom Lende mit Ei
Original name: Churrasquinho de Lombo com Ovo
Kleines Grillsteak vom Lende ohne Ei
Original name: Churrasquinho de Lombo sem Ovo
Kleines Grillsteak vom Rump mit Ei
Original name: Churrasquinho de Vazio com Ovo
Kleines Grillsteak vom Rump ohne Ei
Original name: Churrasquinho de Vazio sem Ovo
Spezielle Francesinha in Toastbrot
Original name: Francesinha Especial em Pão de Forma
Abschnitt 7
Beilagen
Salat mit Kopfsalat
Original name: Salada de Alface
Abschnitt 8
Meeresfrüchte
Hummer
Original name: Lavagante
Santola
Sapateira
Kleine Garnelen von der portugiesischen Küste
Original name: Camarão da Nossa Costa
Scampi
Original name: Lagostins
Riesengarnelen
Original name: Camarão Gigante
Miesmuscheln
Original name: Percebas
Mittlere Garnelen
Original name: Camarão Médio
Navalheiras
Schnecken-Salat
Original name: Salada de Búzios
Austern
Original name: Ostras
Muscheln
Original name: Canilhas
Kleine Languste gekocht oder gegrillt
Original name: Lagosta Pequena Cozida ou Grelhada
Lobster von unserer Küste
Original name: Lagosta da Nossa Costa
Gebratener Lobster von unserer Küste
Original name: Lagosta Grelhada da Nossa Costa
Lobster von unserer Küste auf amerikanische Art
Original name: Lagosta à Americana da Nossa Costa
Gebratener Hummer
Original name: Lavagante Grelhado
Hummer auf amerikanische Art
Original name: Lavagante à Americana
Gebratene Tigergarnele
Original name: Camarão Tigre Grelhado
Gebratene Riesengarnele
Original name: Carabineiros Grelhados
Miesmuscheln auf Bulhão Pato Art
Original name: Ameijoas à Bulhão Pato
Miesmuscheln auf spanische Art
Original name: Amêijoas à Espanhola
Panierter Garnelen
Original name: Camarão Panado
Garnelen auf La Guilho Art
Original name: Camarão à La Guilho
Abschnitt 9
Fische
Gebratene Flunder
Original name: Linguado Grelhado
Gebratener Seebarsch mit Miesmuschel-Reis
Original name: Robalo Grelhado Escalado com Arroz de Amêijoas
Reis mit Heilbutt und Garnelen
Original name: Arroz de Tamboril com Gambas
Gebratener Seebarsch
Original name: Robalo Grelhado
Gebratener Seebarsch
Original name: Cherne Grelhado
Gebratener Steinbarsch
Original name: Rodovalho Grelhado
Gebratene Tintenfische
Original name: Lulas Grelhadas
Gebratener Dorsch
Original name: Pescada Grelhada
Dorschfilets
Original name: Filetes de Pescada
Gebratene Tintenfischfilets mit Tintenfischreis
Original name: Filetes de Polvo com Arroz do Mesmo
Abschnitt 10
Fleisch
Englischer Roastbeef
Original name: Rosbife à Inglesa
Gerolltes Rinderentrecôte
Original name: Entrecosto de Boi à Cortador
Rindersteak
Original name: Bife de Vazio
Rindersteak-Medaillon
Original name: Bife Rolha de Vazio
Rinderfiletsteak
Original name: Bife de Lombo
Rinderfilet
Original name: Bife Rolha de Lombo
Rinderburger
Original name: Bife Hamburguer
Abschnitt 11
Snack
Gebratenes Rinderfilet mit Ei
Original name: Churrasquinho de Lombo com Ovo
Churrasquinho de Lombo ohne Ei
Original name: Churrasquinho de Lombo sem Ovo
Churrasquinho de Vazio mit Ei
Original name: Churrasquinho de Vazio com Ovo
Churrasquinho de Vazio ohne Ei
Original name: Churrasquinho de Vazio sem Ovo
Francesinha Especial in Toastbrot
Original name: Francesinha Especial em Pão de Forma
Churrasquinho de Vazio im Brot
Original name: Churrasquinho de Vazio em Pão
Churrasquinho de Lombo im Brot
Original name: Churrasquinho de Lombo em Pão
Schinkenplatte
Original name: Prato de Presunto
Tostada
Original name: Torrada
Centeo
Abschnitt 12
Beilagen
Weißer Reis
Original name: Arroz Branco
Pommes Frites
Original name: Batata Frita
Gekochte Kartoffeln
Original name: Batata Cozida
Russischer Salat
Original name: Salada Russa
Salat mit Salatblättern
Original name: Salada de Alface
Tomatensalat
Original name: Salada de Tomate
Weißkohl
Original name: Couve Branca
Blattspinat
Original name: Grelós
Gemischter Salat
Original name: Salada Mista
Brokkoli
Original name: Bróculos
Grüne Bohnen
Original name: Feijão Verde
Abschnitt 13
Desserts
Spezielle Halbfrosttorte
Original name: Semifrio Especial
Banoffee
Mandelkuchen
Original name: Tarte de Amêndoa
Limettenkuchen
Original name: Tarte de Lima
Apfelkuchen
Original name: Tarte de Maçã
Toucinho do Céu
Abade de Priscos Pudding
Original name: Pudim Abade de Priscos
Französischer Pudding
Original name: Pudim Francês
Eierstrudel
Original name: Trouxa d'Ovos
Eierlikör-Pudding
Original name: Pão de Ló de Ovos Moles
Schokoladenmousse
Original name: Mousse de Chocolate
Schokoladenkuchen (Mousse)
Original name: Bolo de Chocolate (Mousse)