Indexerad meny
Meny
Bläddra bland rätter, priser och sektioner innan du går dit.
Här visas de menyuppgifter vi kunnat läsa. Fler alternativ kan finnas hos restaurangen. Tidigare uppgifter kan finnas kvar från delar som inte kunde uppdateras.
Menyinformation
- Priser och fullständig rätteklista finns i separata PDF-filer: ementa_mariscos.pdf, ementa_peixes_e_carnes.pdf, ementa_snack_e_guarnicoes.pdf, ementa_sobremesas.pdf.
- Moms ingår till gällande skattesats
Sektion 1
Soppor
Skaldjursgröt
Originalnamn: Creme de Marisco
Fisksoppa
Originalnamn: Sopa de Peixe
Grynsoppa
Originalnamn: Sopa de Legumes
Sektion 2
Skaldjursrätter
Skaldjursris
Originalnamn: Arroz de Marisco
Ris med hummer
Originalnamn: Arroz de Lavagante
Skaldjursomelett
Originalnamn: Omeleta de Marisco
Skaldjursgryta
Originalnamn: Açorda de Marisco
1/2 Skaldjursris
Originalnamn: 1/2 Arroz de Marisco
Skaldjursmix
Originalnamn: Misto de Marisco
Hummersås
Originalnamn: Maionese de Lavagante
Sektion 3
Skaldjur
Hummert
Originalnamn: Lavagante
Skräddor
Originalnamn: Sapateira
Kustkräftor
Originalnamn: Camarão da Nossa Costa
Krabbor
Originalnamn: Lagostins
Jättekrevetter
Originalnamn: Camarão Gigante
Perleborrar
Originalnamn: Percebas
Medelstora räkor
Originalnamn: Camarão Médio
Skräddor
Originalnamn: Navalheiras
Snigel sallad
Originalnamn: Salada de Búzios
Ostror
Originalnamn: Ostras
Krabba
Originalnamn: Canilhas
Sektion 4
Fiskar
Grillad flundra
Originalnamn: Linguado Grelhado
Grillad brasse med ris och musslor
Originalnamn: Robalo Grelhado Escalado com Arroz de Amêijoas
Ris med havskatt och räkor
Originalnamn: Arroz de Tamboril com Gambas
Grylad brasse
Originalnamn: Robalo Grelhado
Grylad havskräkare
Originalnamn: Cherne Grelhado
Sektion 5
Kött
Biffstek från nötkött
Originalnamn: Entrecosto de Boi à Cortador
Biffstek från fläskfilé
Originalnamn: Bife de Vazio
Biffstek från ländrygg
Originalnamn: Bife de Lombo
Rullad biffstek från fläskfilé
Originalnamn: Bife Rolha de Vazio
Sektion 6
Snack
Liten grillad ländrygg med ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Lombo com Ovo
Liten grillad ländrygg utan ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Lombo sem Ovo
Liten grillad fläskfilé med ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Vazio com Ovo
Liten grillad fläskfilé utan ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Vazio sem Ovo
Särskild francesinha i bröd
Originalnamn: Francesinha Especial em Pão de Forma
Sektion 7
Dessert
Särskild semifryst dessert
Originalnamn: Semifrio Especial
Banoffee
Mandeltårta
Originalnamn: Tarte de Amêndoa
Lime-tårta
Originalnamn: Tarte de Lima
Äppeltårta
Originalnamn: Tarte de Maçã
Toucinho do céu
Abade de Priscos-pudding
Originalnamn: Pudim Abade de Priscos
Fransk pudding
Originalnamn: Pudim Francês
Äggtrulle
Originalnamn: Trouxa d'Ovos
Pão de Ló de Ovos Moles
Chokladmousse
Originalnamn: Mousse de Chocolate
Chokladkaka (mousse)
Originalnamn: Bolo de Chocolate (Mousse)
Sektion 8
Skaldjur
Lavagante
Santola
Sapateira
Camarão da Nossa Costa
Lagostins
Camarão Gigante
Percebas
Camarão Médio
Navalheiras
Salada de Búzios
Ostras
Canilhas
Lagosta Pequena Cozida ou Grelhada
Lagosta från vår kust
Originalnamn: Lagosta da Nossa Costa
Grylad lagosta från vår kust
Originalnamn: Lagosta Grelhada da Nossa Costa
Lagosta à Americana från vår kust
Originalnamn: Lagosta à Americana da Nossa Costa
Grylad lagosta
Originalnamn: Lavagante Grelhado
Lagosta à Americana
Originalnamn: Lavagante à Americana
Grylad tigräka
Originalnamn: Camarão Tigre Grelhado
Grylade carabineiros
Originalnamn: Carabineiros Grelhados
Musslor à Bulhão Pato
Originalnamn: Ameijoas à Bulhão Pato
Musslor à Espanhola
Originalnamn: Amêijoas à Espanhola
Panerad räka
Originalnamn: Camarão Panado
Räka à La Guilho
Originalnamn: Camarão à La Guilho
Sektion 9
Fiskar
Grylad flundra
Originalnamn: Linguado Grelhado
Grylad seabass med skal och mussloris
Originalnamn: Robalo Grelhado Escalado com Arroz de Amêijoas
Ryssris med räkor
Originalnamn: Arroz de Tamboril com Gambas
Grylad seabass
Originalnamn: Robalo Grelhado
Grillad havsbass
Originalnamn: Cherne Grelhado
Grillad stenbass
Originalnamn: Rodovalho Grelhado
Grillade bläckfiskar
Originalnamn: Lulas Grelhadas
Grillad torsk
Originalnamn: Pescada Grelhada
Torskfile
Originalnamn: Filetes de Pescada
Stekta bläckfiskfile serverade med bläckfiskris
Originalnamn: Filetes de Polvo com Arroz do Mesmo
Sektion 10
Kött
Engelsk roastbeef
Originalnamn: Rosbife à Inglesa
Oxentrecôte
Originalnamn: Entrecosto de Boi à Cortador
Oxbiff
Originalnamn: Bife de Vazio
Oxbiff medalljon
Originalnamn: Bife Rolha de Vazio
Oxfilé
Originalnamn: Bife de Lombo
Oxfilé
Originalnamn: Bife Rolha de Lombo
Oxburgare
Originalnamn: Bife Hamburguer
Sektion 11
Snack
Grillad oxfilé med ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Lombo com Ovo
Kolgrillad nötfilé utan stekt ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Lombo sem Ovo
Kolgrillad nötköttstek med stekt ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Vazio com Ovo
Kolgrillad nötköttstek utan stekt ägg
Originalnamn: Churrasquinho de Vazio sem Ovo
Särskild Francesinha i skivad bröd
Originalnamn: Francesinha Especial em Pão de Forma
Kolgrillad nötköttstek i bröd
Originalnamn: Churrasquinho de Vazio em Pão
Kolgrillad nötfilé sandwich
Originalnamn: Churrasquinho de Lombo em Pão
Rätt med skinka
Originalnamn: Prato de Presunto
Toast
Originalnamn: Torrada
Fullkornsbröd
Originalnamn: Centeo
Sektion 12
Bilagor
Vitt ris
Originalnamn: Arroz Branco
Potatismos
Originalnamn: Batata Frita
Kokt potatis
Originalnamn: Batata Cozida
Russisk sallad
Originalnamn: Salada Russa
Låtsallad
Originalnamn: Salada de Alface
Tomatsallad
Originalnamn: Salada de Tomate
Vitkål
Originalnamn: Couve Branca
Spenat
Originalnamn: Grelós
Blandad sallad
Originalnamn: Salada Mista
Broccoli
Originalnamn: Bróculos
Grön bön
Originalnamn: Feijão Verde