This week · 2026-10-12 – 2026-10-18
Restaurant arCuisine menu
Browse dishes, prices and sections before you visit.
Automatically translated from German to English. Translation errors may occur.
For questions about ingredients, allergens or dietary requirements, ask the restaurant staff.
Open original menu ↗Show original text
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Montag
Hühner-Nudelsuppe — mit Sprossen, Chili, Erdnuss-Crunch und Koriander. Allergene: A,C,E,G,H,I,F,K,L,O,8
Gebratene Hähnchenbrust — mit Paprikasoße und Spinatnudeln. Allergene: A,C,E,G,H,I,L,O,8
Süßkartoffelgnocchi — mit mediterranem Gemüseragout und Rauke. Allergene: A,C,E,G,H,I,L,8
Linsensalat — mit Rote Bete, veganem Feta und gerösteten Nüssen. Allergene: E,G,H,I,F,K,L,O
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Dienstag
Erbse Eintopf — mit Wienerle und Baguette. Allergene: A,E,G,H,I,L,8
Szegediner-Gulasch — mit Paprika, Sauerkraut und Petersilienkartoffeln. Allergene: A,C,E,G,I,H,J,L
Vegetarisch gefüllte Tortellini auf Karottensoße — mit gehobeltem Parmesan und Liebstöckel. Allergene: A,C,G,H,I,L,O,8
Hähnchen-Avocado-Apfel-Bowl — Hähnchen, Avocado, Zwiebeln, Gurke, Apfel, Romanasalat, Cranberry, Karotte, Caesardressing. Allergene: A,F,G,H,I,J,K,L,O,8
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Mittwoch
Maisgriesuppe — mit gebratenen Pilzen, Maiskörnern und Frühlingslauch. Allergene: E,G,H,I,J,L,2,8,15
Putensteak an Waldpilzrahm — mit Erbsen-Maisgemüse und Rosmarinkartoffeln. Allergene: E,G,H,I,L,8
Zucchini-Tomaten-Schupfnudelpfanne — mit Bergkäse. Allergene: A,C,G,H,I,L,8
Vegane Kichererbsen-Couscous-Bowl — veganer Feta, Kichererbsen, Couscous, gegrillte Paprika, Rauke, Zitronendressing. Allergene: E,F,H,I,J,K,L,O
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Donnerstag
Misosuppe — mit Tofu, grünem Spargel, Frühlingslauch, gekochtem Ei und Limette. Allergene: E,F,H,I,K,L,O
Sauerbraten — mit Apfelrotkohl und Semmelknödel. Allergene: A,E,F,H,I,J,K,L,O,8
Vollkornnudeln — mit buntem Gemüseragout (Brokkoli, Kohlrabi, Karotte, Mais). Allergene: A,C,E,G,H,I,L,O,8
Curry-Bulgur auf Blattsalaten und Trockenfrüchten — Aprikosen, Bananen, Pflaumen. Mit Granat-Apfel und Ingwer-Topping (veg). Allergene: E,F,H,I,J,L,O
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Freitag
Süßkartoffelsuppe — mit Spargeleinlage (veg). Allergene: E,G,H,I,J,L,O,8
Rinderbolognese — mit Spaghetti und Parmesan. Allergene: A,C,E,F,G,H,I,J,L,8
Thai Gemüsecurry — mit Reis. Allergene: E,F,H,I,K,L
Libanesische Linsen-Bowl — Hummus, Aubergine, Linsen, Sesam, Tomate, Gurke, rote Zwiebeln. Allergene: E,F,H,I,J,K,L,O
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Samstag
Kohlroulade vom Schwein — mit Zwiebelsoße und Karotten-Kartoffelstampf. Allergene: A,E,F,G,H,I,J,L,8
Wochenmenü · KW 42 (12.10. - 18.10.2026) - Sonntag
Wiener Zwiezelfleisch — mit Röstkartoffeln und Marktgemüse (Karotten, Erbsen, Kohlrabi). Allergene: A,E,H,I,J,L
À la Carte - Salate
Gebackener Tomatensalat — mit Ziegenfrischkäsebruschetta. Allergene: A,C,G,H,J,L,O,8
Gartensalat — Blattsalate, Rucola, Kirschtomaten, Gurke, Radieschen, Möhre, Vinaigrette. Allergene: A,G,H,I,J,L,O,8
klein
groß
Plus Protein — Zusatzoptionen für Salate
Bio-Ei
Mozzarella
Hähnchenbrust
Thunfisch
À la Carte - Suppen
Kartoffelsuppe — Allergene: A,C,E,G,H,I,L,8
Tomatensuppe — Allergene: A,E,G,H,I,L,8
Rinderconsommé mit Kräuterfädle — Allergene: A,C,G,H,I,L,8
À la Carte - Pasta
All' Italiana — Spaghetti, Kirschtomaten, Mozzarella, Basilikum. Allergene: A,C,H,I
Con Pesto alla Genovese — Spaghetti, Basilikumpesto. Allergene: A,C,E,G,F,8
À la Carte - Vegetarisch
Thai Gemüse Curry — Gelbes Cocoscurry, Brokkoli, Bambusmark, Paprika, Karotte, Jasminreis. Allergene: E,F,H
Pellkartoffeln mit Quark — mit Leinöl oder Butter, Blattsalat. Allergene: A,G,H,J,L,O,8
À la Carte - Regionales
Käsespätzle mit Blattsalat — Allergene: A,C,F,G,H,J,8
Linsen, Spätzle, Wienerle — Allergene: A,C,E,F,G,H,I,L,2,8,15
À la Carte - Süßes
Kuchen und Eis — Nach Tagesangebot
Frühstück
Französisch — 1 Croissant, 1 Brötchen, Butter, Honig und Konfitüre. Allergene: 1,2,5,A,C,E,G,H,M
Vital — Bircher Müsli und frischer Obstsalat, 1 Brötchen mit Butter und Konfitüre. Allergene: 1,2,4,5,A,C,E,G,H,K
Pforzheimer — 1 Croissant, 2 Brötchen, Butter, Konfitüre, Rührei, Wurst-und Käseauswahl. Allergene: 1,2,4,5,A,E,G,H,I,K
Bayerisches — 1 Paar Weißwürste, 1 Brezel, süßer Senf. Allergene: 1,2,3,A,C,E,G,H,L,J,K,M
Protein — 2 Scheiben Vollkornbrot, hausgebeizter Lachs, Avocado, 1 Bio-Ei. Allergene: 1,2,5,A,E,G,H,L,K,M,O
Avocado Toast — Roggenvollkorntoast, Avocado, Gurke, Radieschen, Sesam. Allergene: 1,2,5,A,E,G,H,L,K,M
Getränke - Kalte Getränke
Tafelwasser — classic, medium, still
0,3l
0,4l
Ensinger Mineralwasser
0,75l
Ensinger Zitronenlimonade
0,3l
0,4l
Saftschorle Apfel, Orange
0,3l
0,4l
Saftschorle Maracuja, Johannisbeere
0,3l
0,4l
Saft Apfel, Orange, Maracuja, Johannisbeere
0,3l
0,4l
Coca Cola — Allergene: 1,2,9
0,3l
0,4l
Coca Zero — Allergene: 1,2,9,12
0,3l
0,4l
Coca Mix — Allergene: 1,2,9
0,3l
0,4l
Fanta — Allergene: 1,3
0,3l
0,4l
Orangina Gelb — Allergene: 1
0,25l
Schweppes Bitter Lemon — Allergene: 1,3,10
0,2l
Getränke - Heißgetränke
Kaffee — Allergene: 9
klein
groß
Cappuccino — Allergene: 8,9. Auch mit laktosefreier Milch oder Getreidemilch zzgl. 1,00 €
klein
groß
Latte Macchiato — Allergene: 8,9. Auch mit laktosefreier Milch oder Getreidemilch zzgl. 1,00 €
Milchkaffee — Allergene: 8,9. Auch mit laktosefreier Milch oder Getreidemilch zzgl. 1,00 €
Espresso — Allergene: 8
Espresso Macchiato — Allergene: 8,9. Auch mit laktosefreier Milch oder Getreidemilch zzgl. 1,00 €
Doppelter Espresso — Allergene: 8
Doppelter Espresso Macchiato — Allergene: 8,9. Auch mit laktosefreier Milch oder Getreidemilch zzgl. 1,00 €
Heisse Schokolade
Heisse Schokolade mit Sahne
Tee von Ronnefeldt — Darjeeling, Earl Grey, Kamille, Verbena, Pfefferminze, Früchtetee, Grüntee
Getränke - Bier
Rothaus Pils Tannenzäpfle
0,3l
0,5l
Rothaus Pils Tannenzäpfle alkoholfrei
0,3l
Radler
0,3l
0,5l
Rothaus Hefeweizen
0,5l
Rothaus Hefeweizen alkoholfrei
0,5l
Getränke - Weine
Weisswein 2022 Riesling, trocken — Weingut Faubel Pfalz
0,1l
0,2l
1,0l
Rosewein 2016 Spätburgunder, trocken — Weingut Faubel Pfalz
0,1l
0,2l
1,0l
Rotwein 2023 Cuvee Rouge, trocken — Weingut Maikammer Pfalz
0,1l
0,2l
1,0l
Öffnungszeiten: MO-DO 08:30-18:00, FR 08:30-16:00, SA-SO 11:00-16:00
Reservierungen: Tel. 07231 - 60556 5000 oder per E-Mail/Kontaktformular
These are the menu details we could read. The restaurant may offer more options. Previously listed details may remain where an update was unavailable.
Menu information
- Opening hours: MO-TH 08:30-18:00, FR 08:30-16:00, SA-SU 11:00-16:00
- Reservations: Tel. 07231 - 60556 5000 or via E-Mail/Contact form
Section 8
À la Carte - Salads
Baked Tomato Salad
Original name: Gebackener Tomatensalat
Garden Salad
Original name: Gartensalat
Plus Protein
Section 9
À la Carte - Soups
Potato Soup
Original name: Kartoffelsuppe
Tomato Soup
Original name: Tomatensuppe
Beef Consommé with Herb Noodles
Original name: Rinderconsommé mit Kräuterfädle
Section 10
À la Carte - Pasta
All' Italiana
Con Pesto alla Genovese
Section 11
À la Carte - Vegetarian
Thai Vegetable Curry
Original name: Thai Gemüse Curry
Boiled Potatoes with Quark
Original name: Pellkartoffeln mit Quark
Section 12
À la Carte - Regional
Cheese Spätzle with Leaf Salad
Original name: Käsespätzle mit Blattsalat
Lentils, Spätzle, Wienerle (Vienna sausage)
Original name: Linsen, Spätzle, Wienerle
Section 13
Breakfast
French
Original name: Französisch
Vital
Pforzheim
Original name: Pforzheimer
Bavarian
Original name: Bayerisches
Protein
Avocado Toast
Section 14
À la Carte - Sweets
Cake and Ice Cream
Original name: Kuchen und Eis
Section 15
Drinks - Cold Drinks
Table Water
Original name: Tafelwasser
Ensinger Mineral Water
Original name: Ensinger Mineralwasser
Ensinger Lemonade
Original name: Ensinger Zitronenlimonade
Juice Spritzer Apple, Orange
Original name: Saftschorle Apfel, Orange
Juice Spritzer Passion Fruit, Currant
Original name: Saftschorle Maracuja, Johannisbeere
Juice Apple, Orange, Passion Fruit, Currant
Original name: Saft Apfel, Orange, Maracuja, Johannisbeere
Coca Cola
Coca Zero
Coca Mix
Fanta
Orangina Yellow
Original name: Orangina Gelb
Schweppes Bitter Lemon
Section 16
Drinks - Hot Drinks
Coffee
Original name: Kaffee
Cappuccino
Latte Macchiato
Coffee with Milk
Original name: Milchkaffee
Espresso
Espresso Macchiato
Double Espresso
Original name: Doppelter Espresso
Double Espresso Macchiato
Original name: Doppelter Espresso Macchiato
Hot Chocolate
Original name: Heisse Schokolade
Hot Chocolate with Cream
Original name: Heisse Schokolade mit Sahne
Tea from Ronnefeldt
Original name: Tee von Ronnefeldt
Section 17
Drinks - Beer
Rothaus Pils Tannenzäpfle
Rothaus Pils Tannenzäpfle non-alcoholic
Original name: Rothaus Pils Tannenzäpfle alkoholfrei
Radler
Rothaus Hefeweizen
Rothaus Hefeweizen non-alcoholic
Original name: Rothaus Hefeweizen alkoholfrei
Section 18
Drinks - Wines
White wine 2022 Riesling, dry
Original name: Weisswein 2022 Riesling, trocken
Rosé wine 2016 Spätburgunder, dry
Original name: Rosewein 2016 Spätburgunder, trocken
Red wine 2023 Cuvee Rouge, dry
Original name: Rotwein 2023 Cuvee Rouge, trocken